حفظ روحیه ویتنامی در سرزمینی بیگانه: سفری برای تقویت دوستی بین ویتنام و قطر

در یک روز تابستانی در هواپیمایی که به سمت دوحه می‌رفت، نه تنها اسناد دیپلماتیک یا برنامه‌های کاری بلندمدت را با خود حمل می‌کردم...

سفیر نگوین هوی هیپ و نمایندگان در حال بریدن کیک برای جشن روز ملی ویتنام. (منبع: سفارت ویتنام در قطر)

همچنین یک نگرانی وجود داشت: چگونه می‌توان تصویر ویتنام را به یک کشور مسلمان خاورمیانه‌ای نزدیک کرد، جایی که تفاوت‌های فرهنگی آشکار و چشم‌انداز ژئوپلیتیکی همیشه پیچیده است؟ پاسخ به تدریج از طریق هر جلسه، هر رویداد و مهمتر از همه، از طریق حضور متعهدانه کل کارکنان سفارت در قطر آشکار شد.

دوستی بر پایه گوش دادن و صبر بنا می‌شود.

قطر، کشوری کوچک اما ثروتمند، پویا و با نفوذ روزافزون در عرصه بین‌المللی، ویژگی‌های منحصر به فردی دارد. در این محیط، دیپلماسی نمی‌تواند به جلسات رسمی محدود شود؛ بلکه مستلزم درک عمیق از فرهنگ محلی و مشارکت فعال در هر تعاملی، هر چند کوچک، است.

من به وضوح روزهای اولیه تصدی‌ام را به یاد دارم. در تعاملات اولیه‌مان با شرکای قطری، اغلب ترجیح می‌دادیم به جای تشریفات پیچیده، با گفتگوهای صریح اما دوستانه شروع کنیم. این سادگی و صداقت به ما کمک کرد تا به تدریج اعتماد ایجاد کنیم - جنبه‌ای حیاتی از فرهنگ ارتباطی اعراب. جلسات با رهبران قطر انرژی، سازمان سرمایه‌گذاری، اتاق بازرگانی و صنایع و مشاغل بزرگ قطری، این تصور را در ما ایجاد کرد که کشوری با استراتژی روشن، چشم‌انداز بلندمدت و تمایل به گسترش همکاری‌های اقتصادی با شرکای قابل اعتماد داریم. در طول این بحث‌ها، طرف قطری علاقه خاصی به نقش ویتنام به عنوان یک مقصد بالقوه در زنجیره تأمین جهانی و همچنین نیروی کار بسیار ماهر و منظم آن نشان داد.

از ایجاد ارتباط بین کسب و کارها گرفته تا همراهی با هیئت‌های ترویج تجارت و انجام تحقیقات بازار، سفارت همواره تلاش کرده است تا به عنوان یک "پل نرم" عمل کند و پیوسته پایه و اساسی برای همکاری‌های اساسی و بلندمدت ایجاد کند. بسیاری از کسب و کارهای قطری به من گفته‌اند که از حرفه‌ای بودن، انعطاف‌پذیری و اخلاق کاری کارگران ویتنامی بسیار قدردانی می‌کنند - مزیت قابل توجهی که ما باید به توسعه آن ادامه دهیم.

نگوین هوی هیپ سفیر ویتنام در قطر.

گسترش روح ویتنام در قلب منطقه خلیج فارس.

ترویج فرهنگ ویتنامی در خاورمیانه یک چالش است، زیرا ارزش‌های سنتی شرقی به راحتی تحت الشعاع فرهنگ متمایز عرب قرار می‌گیرند. اما هر چه این کار دشوارتر باشد، ما پیگیرتر می‌شویم.

در روز ملی، ما فضای ویژه‌ای را برای بازآفرینی «گوشه ویتنام» اختصاص دادیم - شامل کلاه‌های مخروطی، لباس‌های سنتی آئو دای و نشریاتی که کشور، مردم، گردشگری و غذاهای آن را معرفی می‌کنند. بسیاری از مهمانان قطری و بین‌المللی در این نمایشگاه توقف کردند، سوالات جالبی پرسیدند و تعجب و لذت خود را از فرهنگ شرقی منحصر به فرد ویتنام ابراز کردند.

علاوه بر این، سفارت با سازماندهی غرفه‌هایی برای نمایش صنایع دستی، کالاهای مصرفی سنتی و مطالب تبلیغاتی در مورد ویتنام، به طور فعال در نمایشگاه‌ها و نمایشگاه‌های تجاری بزرگ در دوحه شرکت می‌کند. تصاویر خلیج هالونگ، هوی آن، پایتخت باستانی هوئه یا مزارع برنج پلکانی شمال غربی ویتنام اغلب توجه را جلب کرده و کنجکاوی بینندگان را برمی‌انگیزد و در نتیجه گفتگوهای جالبی را در مورد ویتنامی مهمان‌نواز و غنی از نظر فرهنگی آغاز می‌کند.

ما درک می‌کنیم که در امور خارجه، گاهی اوقات یک تصویر یا یک جزئیات فرهنگی می‌تواند به پلی برای ارتقای درک و احترام متقابل تبدیل شود. و این «گوشه‌های کوچک ویتنام» در قلب منطقه خلیج فارس هستند که به تدریج در ایجاد تصویری از ویتنام که در نظر دوستان بین‌المللی، قابل دسترس، قابل اعتماد و پر جنب و جوش است، نقش دارند.

وقتی دیپلماسی با جامعه همراه می‌شود

یکی از تحسین‌برانگیزترین نکات در مورد قطر، جامعه ویتنامی است که اگرچه کوچک است، اما بسیار متحد، سخت‌کوش و همیشه با سرزمین مادری خود در ارتباط است. کارگران ساختمانی، مهندسان نفت و گاز و خانواده‌های کوچکی وجود دارند که در سرزمینی بیگانه کسب و کار خود را راه‌اندازی کرده‌اند.

ما همیشه تلاش می‌کنیم که نه تنها در رویه‌های اداری، بلکه در امور معنوی نیز یک سیستم پشتیبانی قابل اعتماد باشیم. در طول عید تت (سال نو قمری)، سفارت درهای خود را برای جشن گرفتن جشنواره بهار باز می‌کند، بان چونگ (کیک برنجی سنتی ویتنامی) درست می‌کند، با هم آهنگ‌های محلی می‌خوانند و درباره خانه صحبت می‌کنند. برخی از مردم از روی احساسات می‌گفتند: «این عید تت، یعنی دوباره به برادران و خواهرانم پیوستن، زیر پرچم ملی، برای گرم کردن قلبم کافی است.»

وقتی کارگران با مشکلاتی روبرو می‌شوند، ما نه تنها از طریق کانال‌های کنسولی مداخله می‌کنیم، بلکه تلاش می‌کنیم آنها را با دیگران مرتبط کنیم تا از ادغام مجدد آنها در جامعه حمایت کنیم و به آنها در یافتن مسیرهای جدید کمک کنیم. شاید در همین مسائل به ظاهر کوچک باشد که تصویر واقعی یک افسر امور خارجه به وضوح آشکار می‌شود.

سفیر نگوین هوی هیپ (دوم از چپ) به همراه کارکنان و اعضای خانواده سفارت ویتنام در مراسم افتتاحیه نمایشگاه مهمان‌نوازی قطر ۲۰۲۴. (منبع: سفارت ویتنام در قطر)

یک دوستی قوی در دنیایی که در حال تغییر است.

جهان امروز به سرعت در حال تغییر است - از بحران‌های انرژی و تغییرات اقلیمی به رقابت‌های ژئوپلیتیکی جهانی. در این زمینه، قطر به عنوان یک میانجی مهم ظهور کرده و در فدراسیون کشورهای صادرکننده گاز (GECF) جایگاهی دارد و در گفتگوهای منطقه‌ای نقش ایفا می‌کند.

اگرچه از نظر جغرافیایی دور هستند، ویتنام و قطر در سیاست خارجی خود شباهت‌هایی دارند: صلح، همکاری و عدم مداخله. این اصول نه تنها پایه و اساس ما را برای حفظ روابط خوب بین دو دولتمان، بلکه برای مشارکت مشترک در سازوکارهای چندجانبه بزرگتر نیز تشکیل می‌دهند.

این دلگرم‌کننده است که اخیراً بسیاری از کسب‌وکارهای ویتنامی به قطر به عنوان دروازه‌ای به خاورمیانه نگاه می‌کنند. در مقابل، صندوق‌های سرمایه‌گذاری و کسب‌وکارهای قطری نیز به تدریج به بازار ویتنام علاقه نشان می‌دهند. سفارت ما همچنان متعهد به "استفاده از هر فرصتی" است، با این باور بسیار روشن که آینده روابط بین دو کشور پتانسیل زیادی دارد.

تمام شد - اما پایان نه.

یک روز عصر، پس از یک جلسه طولانی، در سکوت در مقابل پرچم ویتنام که در آسمان دوحه در اهتزاز بود، ایستاده بودم - در بیابانی وسیع، جایی که صدای اذان با باد گرم طنین‌انداز می‌شد. در میان این منظره ناآشنا، پرچم قرمز با ستاره زردش هنوز با غرور و آشنایی خودنمایی می‌کرد. ناگهان متوجه شدم که حضور ساده اما ماندگار دیپلمات‌ها زیباترین راه برای «حفظ روح ویتنامی» در سرزمینی بیگانه است.

منبع: https://baoquocte.vn/giu-hon-viet-noi-xu-nguoi-hanh-trinh-vun-dap-tinh-huu-nghi-viet-nam-qatar-323681.html