زنده نگه داشتن حرفه آهنگری در قلب شهر.

در میان شلوغی و هیاهوی زندگی، در گوشه‌ای کوچک در خیابان هوانگ سائو، در منطقه کام دونگ، آقای نگوین با دونگ و پسرش هنوز هم با پشتکار، هنری را که به نظر می‌رسید در گذشته محو شده است، زنده نگه می‌دارند - آهنگری.

نیم قرن وقف حرفه آهنگری.

اگر گذرتان به خیابان هوانگ سائو در بخش کام دونگ بیفتد، بسیاری از مردم به راحتی جذب صدای چکش‌ها یا دود غلیظی می‌شوند که از انبار آهنگری آقای نگوین با دونگ بلند می‌شود. بدون تابلوهای پر زرق و برق یا چراغ‌های LED خیره‌کننده، «دارایی» او به حدود ده متر مربع محدود شده است که در اطراف یک کوره زغال چوب دائماً در حال سوختن، چند سندان و چکش سیاه شده و میله‌های آهنی و فولادی پراکنده قرار دارد.

آقای دانگ که اکنون ۶۶ سال دارد، هنوز بسیار سالم و چابک است و بازوهای قوی و عضلانی دارد - که نتیجه بیش از ۵۰ سال استفاده از چکش است.

اگرچه چشمان آقای دونگ جای پنجه کلاغی داشت - گواهی بر گذشت زمان - اما هر زمان که چکش می‌زد یا تیزی ابزارهایی را که ساخته بود بررسی می‌کرد، تیز می‌ماندند. برای آقای دونگ، آهنگری فقط یک شغل نبود؛ سرنوشت مادام‌العمر او بود.

آقای دونگ به طور محرمانه گفت: «من از ۱۵ سالگی شروع به کار با چکش کردم. در آن زمان، منطقه معدنی کام دونگ بسیار دشوار بود. وقتی جوان بودم، با مشاهده یاد می‌گرفتم و با بزرگتر شدنم، پدرم طناب‌کاری را به من آموخت و اسرار تیز کردن فولاد و آهنگری آهن برای بادوام کردن آن را به من منتقل کرد. اینگونه بود که این حرفه بدون اینکه حتی متوجه شوم، به حرفه من تبدیل شد.»

به گفته آقای دونگ، آهنگری نوعی «کار سخت داوطلبانه» است. گرمای طاقت‌فرسای تابستان و کوره زغال شعله‌ور باعث می‌شود هر کسی که وارد کارگاه می‌شود، عرق سرد بریزد. با این حال، آقای دونگ هرگز به تسلیم شدن فکر نکرده است. برای او، هر محصول یک «فرزند معنوی» است که از قدرت عضلات و ظرافت روحش ساخته شده است.

پشت سر آقای دونگ، خانم کائو تی دین، همسر سخت‌کوش او ایستاده است که در طول دهه‌ها سختی در کنارش بوده است. در کلبه کوچک و خفه، خانم دین به "نسیم خنکی" تشبیه شده است که به او انگیزه بیشتری برای کار می‌دهد. خانم دین می‌گوید: "وقتی وقت آزاد دارم، به او در روشن کردن کوره کمک می‌کنم، گاهی اوقات انبوه ابزارها را دوباره مرتب می‌کنم و گاهی اوقات با مشتریانی که برای سفارش چاقو یا تعمیر بیل می‌آیند صحبت می‌کنم. با دیدن اینکه او اینقدر سخت کار می‌کند، اغلب برایش متاسفم. اما می‌دانم که این حرفه اشتیاق همیشگی اوست. اگر نتوانم در کارهای سنگین کمک کنم، در کارهای سبک‌تر کمک خواهم کرد، تا زمانی که خانواده هماهنگ و شاد بمانند و کوره همیشه با نور روشن بسوزد."

پسر، کسب و کار را به ارث برد.

در دورانی که جوانان اغلب به سمت مشاغل آسان و پردرآمد گرایش پیدا می‌کنند، تصمیم نگوین با نن (پسر آقای دونگ، متولد ۱۹۹۰) برای دنبال کردن راه پدرش غیرمعمول، اما الهام‌بخش است.

آقای و خانم دونگ چهار پسر دارند. برادران بزرگتر همگی مسیرهای متفاوتی را انتخاب کردند: یکی کارگر کارخانه شد، دیگری راننده و دیگری مهندسی مکانیک مدرن را دنبال کرد. تنها نن، پس از سال‌ها امتحان کردن شغل‌های مختلف، تصمیم گرفت به سندان و کوره زغال قدیمی خانواده برگردد.

آقای نن گفت: «من در جاهای زیادی کار کرده‌ام، اما شاید ارتباط من با کارگاه آهنگری بیش از حد قوی باشد. از دوران کودکی، صدای چکش پدرم در ناخودآگاه من ریشه دوانده است. با تماشای پدرم که برای بزرگ کردن من و خواهر و برادرهایم عرق می‌ریزد، ارزش کار دستی را درک می‌کنم. علاوه بر این، کار کردن در اینجا به من احساس آزادی می‌دهد. من زمان خودم را کنترل می‌کنم و با دستان خودم محصولات کاربردی برای مردم اینجا می‌سازم و این احساس واقعاً رضایت‌بخش است.»

مشخص است که در روزهای اولیه بازگشت به آهنگری، دستان این مرد جوان متولد ۱۹۹۰ تاول زده و دردناک بود. مواقعی بود که او آنقدر خسته بود که می‌خواست تسلیم شود، اما با دیدن کمر محکم پدر پیرش که هنوز با پشتکار در کنار کوره کار می‌کرد، مصمم‌تر شد. امروز، نن می‌تواند سخت‌ترین مراحل را خودش انجام دهد، از انتخاب فولاد و کنترل دما گرفته تا تکنیک مخفی «تمپر کردن» خانواده.

در میان شلوغی و هیاهوی زندگی مدرن و فناوری تبلیغاتی پویا، مغازه آهنگری خانوادگی آقای دونگ به شیوه‌ای خاص خود متمایز است: نه تابلویی دارد، نه تبلیغاتی در رسانه‌های اجتماعی، با این حال همیشه پر از مشتری است. مشتریان نه تنها از بخش کام دونگ، بلکه از بسیاری از مناطق دیگر نیز می‌آیند و چاقوها، بیل‌ها و ابزارهای دیگر را برای آبکاری مجدد توسط آقای دونگ می‌آورند. حتی اقلام کوچک مانند چاقوهای پوست کندن میوه باید با دقت ساخته شده، محکم، از نظر زیبایی‌شناسی دلپذیر، بادوام و تیز باشند.

آقای تران هائو، ساکن گروه ۹، پوم هان، بخش کام دونگ - که از مشتریان قدیمی آقای دونگ است - گفت: «اینجا، آقای دونگ ابزارها را نه فقط برای فروش، بلکه برای تثبیت اعتبار خود می‌سازد. فولادی که او انتخاب می‌کند از فنرهای خودرو، چرخ‌دنده‌های بیل مکانیکی یا لوله‌های مته است... چاقوهایی هستند که من ۱۰ سال پیش از او خریدم و حتی پس از تیز کردن آنها، هنوز هم مانند روز اول تیز هستند. اگر چیزی بشکند، فقط آنها را به اینجا بیاورید، و او و پسرش آنها را به صورت رایگان تعمیر می‌کنند یا فقط هزینه کمی برای کار دریافت می‌کنند.»

کار سخت و طاقت‌فرسا است، اما آقای دونگ و پسرش هر روز فقط حدود ۵۰۰۰۰۰ دونگ درآمد دارند. این مبلغ در مقایسه با سایر مشاغل در جامعه مدرن ناچیز است، اما برای آنها، لبخند رضایت مشتریانشان و مهم‌تر از همه، روشن نگه داشتن آتش کوره آهنگری، بزرگترین ارزش‌ها هستند.

کام دونگ وارد دستخوش تحول چشمگیری شده است. ساختمان‌های بلندمرتبه سر برآورده‌اند و سرعت شهرنشینی بسیاری از ارزش‌های قدیمی را از بین برده است. در نتیجه، حرفه آهنگری سنتی به تدریج رو به زوال گذاشته است. آهنگران قدیمی‌تر چکش‌های خود را زمین می‌گذارند و کوره‌ها آتش‌های خود را خاموش می‌کنند تا جای خود را به فروشگاه‌های رفاه یا کارگاه‌های صنعتی بدهند. با این حال، کوره آقای نگوین با دونگ همچنان پابرجاست، گواهی و برجسته‌ای از این هنر سنتی در قلب شهر مدرن. تصویر دو نسل - پدر و پسر، یکی پیر و دیگری جوان - که با هماهنگی در کنار آتش درخشان چکش می‌زنند، صرفاً داستانی از امرار معاش نیست، بلکه گواهی زنده بر تعهد به حفظ صنایع دستی سنتی نیز هست.

اواخر بعد از ظهر، خیابان هوانگ سائو کاملاً روشن بود، ترافیک هنوز شلوغ بود و صدای ریتمیک چکش‌های کارگاه آهنگری آقای دونگ و پسرش هنوز در دوردست‌ها طنین‌انداز می‌شد. شعله‌های سرخ کوره زغال، چهره‌های مصمم دو صنعتگر را روشن می‌کرد. آنها نه تنها فولاد می‌ساختند، بلکه پشتکار خود را نیز برای روشن نگه داشتن شعله هنرشان تقویت می‌کردند.

منبع: https://baolaocai.vn/giu-lua-nghe-ren-giua-long-pho-thi-post897422.html