حفظ فرهنگ Pa Co مرتبط با حذف آداب و رسوم بد

مراسم آ-ریئو-پینگ مردم پا-کو نه تنها یک آیین آرامگاهی و مراسم تدفین مجدد برای بزرگداشت متوفی است، بلکه گواهی زنده بر روح همبستگی، سپاسگزاری و هویت فرهنگی هزار ساله نیز می‌باشد.

جشنواره آ-ریو-پینگ مهم‌ترین جشنواره گروه قومی پا کو در استان کوانگ تری است که با نام‌های مراسم تدفین مجدد یا مراسم خانه مقبره نیز شناخته می‌شود. این جشنواره، تقوای فرزندی و احترام به اجداد را نشان می‌دهد و فرصتی برای گردهمایی مردم، تقویت همبستگی، حل مسائل جامعه و دست در دست هم دادن برای ساختن روستایی آباد، مرفه و شاد است.

در این جشنواره، زندگان از درگذشتگان مراقبت می‌کنند؛ از قبور اجداد، پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها و قبیله‌ها مراقبت می‌کنند. این جشنواره همچنین به فرزندان یادآوری می‌کند که همیشه سپاسگزار خدایان، پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها و اجداد باشند و سپس برای جهان خدایان دعا کنند تا از مردم محافظت کند و رفتارهای اخلاقی استاندارد بین مردم، بین مردم و جهان طبیعی داشته باشد. بسته به زندگی اقتصادی ، هر 10، 15 یا 20 سال، مردم پا کو در غرب کوانگ تری یک بار جشنواره آ-ریو-پینگ را برگزار می‌کنند. هو ون مون، ریش سفید روستا، در روستای لا لی، کمون لا لی، استان کوانگ تری، گفت که امروزه علاوه بر آیین‌های سنتی، جشنواره آ-ریو-پینگ شامل مسابقات ورزشی مانند تیراندازی با کمان پولادی، راه رفتن روی چوب، آوازهای محلی و نواختن گونگ نیز می‌شود. «جشنواره آ-ریو-پینگ، جشنواره‌ای بسیار زیبا در زندگی گروه قومی پا-کو است. ما باید همیشه به این جشنواره احترام بگذاریم و آن را حفظ کنیم، هویت آن را حفظ کنیم تا آیندگان ما بتوانند آن را درک کنند. این باوری است که نمی‌توان آن را از دست داد و باید همیشه برای نسل‌های آینده حفظ شود.»

مردم در حالی که شیپور، ناقوس و طبل در دست دارند، دایره‌وار به دنبال جمعیت می‌چرخند و با موسیقی می‌رقصند و فریاد می‌زنند.

در روز اول جشنواره، روستاییان یک قطعه زمین مسطح در مرکز روستا انتخاب می‌کنند و خانه‌ای موقت به نام «تله» می‌سازند. وقتی خانه تمام شد، روستاییان خاکستر اعضای خانواده خود را به آنجا می‌آورند تا همسایگان بتوانند بیایند و عود بسوزانند و برای اتفاقات خوب دعا کنند. پس از آن، هر خانواده یک بز می‌آورد و برای خرید یک گاومیش که به تیرک‌های چوبی بسته شده است، پول می‌دهد. به هر تیرک چوبی، طنابی به قبر خانواده بسته می‌شود.

روز دوم، مراسم اصلی آ-ریئو-پینگ است. از صبح زود، افرادی از طوایف مختلف با لباس‌های سنتی اقلیت قومی پا کو در محل جشنواره جمع می‌شوند. آنها در یک دایره می‌ایستند، با حمل شیپور، ناقوس، طبل و رقص همراه با موسیقی و فریاد، از صفوف پیروی می‌کنند. صفوف در یک دایره حرکت می‌کنند. در وسط دایره، حیواناتی که طوایف می‌آورند، به تیرهای چوبی بسته شده‌اند تا به مردگان و خدایان تقدیم شوند. پس از آن، مراسم چاقو زدن به گاومیش برای قربانی کردن به خدایان و مردگان برگزار می‌شود.

در روز سوم، مردم مراسمی را برای فرستادن ارواح اجداد خود به آرامگاهشان انجام می‌دهند و در طول روزهای جشنواره، صدای طبل و سنج به طور مداوم طنین‌انداز می‌شود.

این گروه از مردم در این جشنواره سنتی، شیپورها و سایر آلات موسیقی را به صدا درآوردند.

آقای کان تم، در کمون لا لی، استان کوانگ تری، گفت که این جشنواره بزرگترین ویژگی فرهنگی معنوی مردم پا کو است که احترام به درگذشتگان را نشان می‌دهد. آ-ریو-پینگ همچنین فرصتی برای گردهمایی نوادگان و تقویت روابطشان است. «وقتی جشنواره آ-ریو-پینگ فرا می‌رسد، ما باید آن را سازماندهی کنیم. زمان سازماندهی آن هر ۱۵ یا ۲۰ سال است، سپس یک جشنواره بزرگ برگزار می‌شود. ما باید با دقت آماده شویم و این جشنواره را حفظ کنیم. در طول جشنواره، ضربات چاقو به بوفالو، گاو، بز و سپس مراسم عبادت برگزار می‌شود.»

آیین‌های جشنواره به ترتیب صحیح انجام می‌شوند، اما در بخش قربانی کردن برای خدایان ساده‌تر هستند. در حالی که در گذشته، گاومیش‌ها و گاوهای زیادی باید قربانی می‌شدند، امروزه هر طایفه فقط باید یک بز بیاورد و پولی برای خرید یک گاومیش برای قربانی بپردازد، سپس آن را برای پذیرایی از بستگان ذبح کند.

مردم پا کو در جشنواره آ-ریو-پینگ رقص اجرا می‌کنند.

سال‌هاست که مقامات محلی، ریش‌سفیدان روستا، روسای روستاها و افراد معتبر جامعه‌ی پا کو همواره علاقه‌مند به تشویق مردم به حفظ این هویت فرهنگی زیبا بوده‌اند. با این حال، در برگزاری جشنواره‌ها، محدود کردن آداب و رسوم بد، هزینه‌ها و تصاویر توهین‌آمیز ضروری است. جامعه‌ی پا کو همچنین آیین‌های جشنواره‌ی آ-ریو-پینگ را ساده‌سازی کرد و آنها را با اشکال عبادت اقتصادی‌تر اما همچنان رسمی‌تر جایگزین کرد و تداوم سنت را به شیوه‌ای متمدنانه و مناسب برای زندگی جدید نشان داد. صنعتگر کرای سوک، در کمون تا روت، استان کوانگ تری، گفت که بسیاری از مکان‌ها جشنواره‌هایی برگزار می‌کنند اما آنها را متناسب با شرایط اقتصادی و اجتماعی تغییر داده‌اند. مهمترین چیز در مورد این جشنواره حفظ و ترویج ویژگی‌های فرهنگی جامعه و اجازه دادن به مردم برای لذت بردن واقعی و راحت از آن است. «نام این جشنواره، جشنواره آ-ریئو-پینگ است که در آن آ-ریئو به معنای مراسم، پینگ به معنای مقبره و برعکس، جشنواره مقبره است. از این محتوا، متوجه می‌شویم که فعالیت‌های این جشنواره مربوط به مقبره‌ها است. طبق مفهوم مردم ما در پا کو، علاوه بر زندگی اجتماعی، یک دنیای معنوی نیز در اطراف وجود دارد. در این جشنواره، نسل‌های جوان را گرد هم می‌آوریم تا بتوانند یکدیگر را بشناسند و همچنین رابطه بین زندگی انسانی و زندگی معنوی را حل کنند.»

vov.vn

منبع: https://baolaocai.vn/giu-net-van-hoa-nguoi-pa-co-gan-voi-bai-tru-hu-tuc-post881883.html