Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

کره پروژه افزایش ظرفیت مرکز تشخیص دامپزشکی را واگذار کرد

این پروژه به ارزش نزدیک به ۱۰۰ میلیارد دانگ ویتنام، به مرکز مرکزی تشخیص دامپزشکی کمک می‌کند تا استانداردهای بین‌المللی در زمینه ایمنی زیستی و ظرفیت پیشگیری از بیماری را رعایت کند.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường10/11/2025

صبح روز دهم نوامبر، وزارت کشاورزی و محیط زیست با وزارت کشاورزی، غذا و امور روستایی جمهوری کره (MAFRA) برای برگزاری مراسم تحویل پروژه "بهبود ظرفیت مرکز مرکزی تشخیص دامپزشکی - فاز 2 (2022 - 2025)" که توسط دولت کره با کمک مالی غیرقابل استرداد ODA تأمین مالی شده است، هماهنگی‌های لازم را انجام داد.

این مراسم در فضایی باشکوه و با حضور معاون وزیر، فونگ دوک تین، آقای کیم شین جائه - مدیر دپارتمان توسعه کشاورزی جهانی، MAFRA، به همراه نمایندگانی از سازمان‌های دو کشور، سازمان‌های بین‌المللی و شرکای فنی برگزار شد.

Thứ trưởng Phùng Đức Tiến phát biểu chỉ đạo tại buổi lễ. Ảnh: Bảo Thắng.

معاون وزیر، پونگ دوک تین، در این مراسم سخنرانی کرد. عکس: بائو تانگ.

معاون وزیر، فونگ دوک تین، در سخنرانی خود در این مراسم، تأیید کرد که این پروژه، نمونه بارزی از روابط همکاری استراتژیک بین دو کشور، به ویژه در زمینه‌های کشاورزی و دامپزشکی است.

او تأکید کرد که کره نه تنها یک شریک تجاری و سرمایه‌گذاری مهم است، بلکه کشوری است که در بسیاری از برنامه‌های همکاری توسعه‌ای، انتقال فناوری و بهبود ظرفیت فنی، ویتنام را همراهی می‌کند.

به گفته معاون وزیر، تکمیل فاز دوم این پروژه به ویتنام کمک می‌کند تا ظرفیت خود را برای تشخیص، آزمایش، تحقیق و آزمایش واکسن تقویت کند و الزامات پیشگیری از بیماری را در زمینه تغییرات اقلیمی و بیماری‌های همه‌گیر فرامرزی که به طور فزاینده‌ای پیچیده می‌شوند، برآورده سازد.

او گفت: «این یک پایه مهم برای مرکز مرکزی تشخیص دامپزشکی است تا به استانداردهای بین‌المللی نزدیک شود و در خدمت تضمین ایمنی زیستی، ایمنی مواد غذایی و بهداشت عمومی باشد.»

به گفته آقای نگوین تونگ، معاون مدیر مسئول مرکز مرکزی تشخیص و آزمایش دامپزشکی، مرحله دوم پروژه کمک به ارزش ۵.۴ میلیارد وون (معادل ۳.۹ میلیون دلار آمریکا - حدود ۱۰۰ میلیارد دونگ ویتنام) توسط MAFRA از طریق شرکت توسعه روستایی کره (KRC) تأمین مالی می‌شود.

این پروژه بر ارتقاء زیرساخت‌ها و تجهیزات، از جمله دو آزمایشگاه ایمنی زیستی سطح ۲+ (BSL-2+)، یک مرکز آزمایش بیماری‌های دامی با ایمنی زیستی سطح ۳ (ABSL-3) و سه مزرعه پرورش دام عاری از عوامل بیماری‌زای خاص (SPF) تمرکز دارد.

Phó Giám đốc phụ trách Nguyễn Tùng (trái) ký biên bản với phía Hàn Quốc. Ảnh: Bảo Thắng.

نگوین تونگ، معاون مدیر مسئول (چپ)، صورتجلسه را با طرف کره‌ای امضا کرد. عکس: بائو تانگ.

اینها موارد کلیدی هستند که به مرکز کمک می‌کنند تا بیماری‌های خطرناک در گاو، بز، گوسفند را تشخیص داده و آزمایش کند و تحقیقاتی را برای ارزیابی اثربخشی واکسن‌ها انجام دهد. در کنار آن، این پروژه همچنین از آموزش و مربیگری برای کارکنان فنی پشتیبانی می‌کند، سمینارهای تخصصی برگزار می‌کند و متخصصان کره‌ای را برای مشاوره و انتقال فناوری اعزام می‌کند.

آقای تونگ گفت که اگر فاز ۱ (۲۰۱۷ - ۲۰۲۰) پایه و اساس نوسازی آزمایشگاه را بنا نهاد، فاز ۲ به مرکز کمک کرده است تا «به سطح جدیدی ارتقا یابد» و زنجیره توانایی‌ها را از تشخیص تا آزمایش تکمیل کند. وی تأکید کرد: «این نه تنها یک پروژه فیزیکی، بلکه نمادی از اعتماد، دوستی و همکاری علمی بین دو کشور است.»

آقای کیم شین جائه، مدیر آژانس توسعه کشاورزی جهانی (MAFRA)، از طرف طرف کره‌ای گفت که ویتنام یکی از شرکای کلیدی در سیاست همکاری توسعه‌ای کره در بخش کشاورزی است.

او از تلاش‌های مرکز در اجرای مؤثر موارد از مرحله اول، به ویژه سهم آن در کنترل بیماری‌های دامی و حمایت از پیشگیری از کووید-۱۹، قدردانی کرد.

آقای کیم تأکید کرد که MAFRA و KRC به حمایت از ویتنام در آموزش منابع انسانی، انتقال فناوری و گسترش برنامه‌های همکاری جدید در زمینه‌های دامپزشکی، ایمنی مواد غذایی و کنترل بیماری‌های فرامرزی ادامه خواهند داد. وی گفت: «موفقیت پروژه امروز، پایه و اساس دو طرف برای حرکت به سمت همکاری‌های عمیق‌تر، به سمت هدف مشترک حفاظت از سلامت حیوانات و انسان‌ها است.»

Các đại biểu cắt băng khánh thành. Ảnh: Bảo Thắng.

نمایندگان روبان را بریدند. عکس: بائو تانگ.

مرکز تشخیص دامپزشکی مرکزی در حال حاضر واحد پیشرو در تشخیص، آزمایش و تحقیق در مورد بیماری‌های دامی در ویتنام، تحت نظارت وزارت دامپروری و دامپزشکی است. در طول سال‌ها، این مرکز در نظارت، تشخیص زودهنگام و کنترل بیماری‌های خطرناکی مانند تب خوکی آفریقایی، آنفولانزای مرغی، بیماری پوستی لمپی اسکین، بیماری پا و دهان و غیره مشارکت داشته است.

به لطف نتایج فاز اول پروژه، ظرفیت آزمایش مرکز ۲ تا ۲.۵ برابر افزایش یافته و به یک واحد مستقل مالی تبدیل شده و واجد شرایط شرکت در آزمایش و ارزیابی واکسن‌ها برای صادرات محصولات دامی است.

نگوین تونگ، معاون مدیر، در مراسم تحویل، متعهد شد که این مرکز اقلام سرمایه‌گذاری شده را به طور ایمن، مؤثر و پایدار به کار خواهد گرفت، ارزش کمک‌ها را به حداکثر می‌رساند و به اشتراک‌گذاری فناوری و نتایج تحقیقات با واحدهای موجود در سیستم برای گسترش اثربخشی همکاری ویتنام و کره ادامه خواهد داد.

Thứ trưởng Phùng Đức Tiến trao Kỷ niệm chương cho 3 đại diện phía Hàn Quốc. Ảnh: Bảo Thắng.

معاون وزیر، پونگ دوک تین، به سه نماینده از طرف کره مدال‌های یادبود اهدا کرد. عکس: بائو تانگ.

از سال ۲۰۱۰، دولت کره از بسیاری از برنامه‌های کمک فنی به ویتنام در زمینه دامپزشکی حمایت مالی کرده است. تکمیل فاز دوم این پروژه، بیش از ۱۵ سال همکاری پایدار بین دو آژانس تخصصی را نشان می‌دهد، ضمن اینکه سهم عملی در اهداف مشترک منطقه در پیشگیری از بیماری‌های دامی، تضمین ایمنی زیستی و توسعه کشاورزی پایدار دارد.

در چارچوب این رویداد، معاون وزیر، پونگ دوک تین، مدال کشاورزی و توسعه روستایی در ویتنام را به ۳ مرد اهدا کرد: کیم میونگ وون - نماینده KRC ویتنام KRC، لی میونگ سیک - رئیس شرکت Wosem و ریو تاک اون - رئیس شرکت Sung An.

معاون وزیر همچنین هدایایی به رسم قدردانی به آقای کیم شین جائه - مدیر دپارتمان توسعه کشاورزی جهانی (MAFRA) و 7 نماینده از طرف کره‌ای اهدا کرد.

منبع: https://nongnghiepmoitruong.vn/han-quoc-ban-giao-du-an-nang-cao-nang-luc-trung-tam-chan-doan-thu-y-d783508.html


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

خرمالوهای خشک‌شده در باد - شیرینی پاییز
یک «کافی شاپ مخصوص ثروتمندان» در کوچه‌ای در هانوی، هر فنجان قهوه را ۷۵۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی می‌فروشد.
موک چائو در فصل خرمالوهای رسیده، هر کسی که می‌آید مبهوت می‌شود
گل‌های آفتابگردان وحشی، شهر کوهستانی دا لات را در زیباترین فصل سال به رنگ زرد درمی‌آورند.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

جی-دراگون در طول اجرایش در ویتنام، با استقبال پرشور تماشاگران مواجه شد.

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول