هنرمند ران: «یک کتاب مصور باید عناصر ایستا داشته باشد، اما باید عناصر پویا هم داشته باشد.»

برخلاف سریال‌ها و کتاب‌های درسی، کتاب‌های تصویری برای موفقیت به دو عامل تعیین‌کننده نیاز دارند: محتوا و تصاویر. به مناسبت رونمایی از مجموعه کتاب‌های تصویری «ارزش‌های منحصر به فرد»، خبرنگاران روزنامه و رادیو و تلویزیون دونگ نای این فرصت را داشتند تا با هنرمند ران (با نام واقعی فام تی توین، متولد ۱۹۹۵، فریلنسر) گفتگو کنند تا فرآیند خلق مجموعه کتاب‌های فوق و همچنین کار یک تصویرگر را بهتر درک کنند.

هنرمند ران (با نام واقعی فام تی توین)، تصویرگر مجموعه کتاب‌های مصور «ارزش‌های منحصر به فرد». عکس: NVCC

* به نظر شما، نکته مشترک هنگام تصویرگری کتاب‌های تصویری چیست؟

- نکته مشترک در مواجهه خوانندگان با کتاب‌های مصور این است که ابتدا با تصاویر و سپس با کلمات ارتباط برقرار می‌کنند. بنابراین، تصویرگر باید محتوای داستان را به سادگی، واضح و چشم‌نواز منتقل کند و به محض اینکه کتاب را در دست می‌گیرند، علاقه و تأثیر ایجاد کند. می‌توان این را مقایسه کرد: کتاب‌های مصور «مانند فیلمی با تصاویر» هستند، باید طرح‌بندی نقاشی‌ها را تضمین کنند و محتوا را به وضوح بیان کنند. نقاشی‌ها ایستا هستند اما باید عنصر پویا را تضمین کنند، با نگاه به تصاویر می‌توانید افکار و احساسات شخصیت‌ها را که به وضوح در آنها بیان شده است، ببینید.

* خانم، مجموعه کتاب‌های مصور «ارزش بی‌نظیر» چه تفاوت‌هایی با هم دارند؟

- تفاوت این است که در این مجموعه کتاب‌های تصویری، نویسنده به اشیاء آشنای خانه شخصیت می‌بخشد و از این طریق درس‌های زندگی را منتقل می‌کند. تصویرگر باید آنها را به شیوه‌ای بسیار آشنا ترسیم کند تا کودکان به راحتی بتوانند آنها را درک کنند. به عنوان مثال، در صحنه‌ای که عمو یخچال بیمار است، تصویر باید شخصیت را با احساسات ناراحت‌کننده و اخم‌آلود نشان دهد؛ اشیاء دیگر وحشت می‌کنند و با هم همکاری می‌کنند تا راهی برای نجات عمو یخچال پیدا کنند.

* می‌توانید درباره روند دریافت نسخه خطی تا تکمیل انتشار برای یک تصویرگر برای ما بگویید؟

- وقتی ناشر برای کتاب با تصویرگر تماس می‌گیرد، تصویرگر نسخه خطی را دریافت می‌کند و به زمان نیاز دارد تا نسخه خطی را با دقت بخواند، محتوا و ایده‌های نویسنده را درک کند و سپس ایده‌های خود را ارائه دهد. در این زمان، از طریق تصاویر شخصیت‌ها در اثر، بین تصویرگر و نویسنده ارتباط و تبادل نظر ایجاد می‌شود. پس از آن، من طرح را توسعه می‌دهم، با بخش‌های ناشر و نویسنده برای ویرایش تصاویر هماهنگ می‌کنم.

فرآیند تکمیل تصویرسازی برای یک کتاب مصور، بسته به نسخه خطی، می‌تواند از چند ماه تا یک سال طول بکشد.

* به نظر شما، علاوه بر عوامل فنی و حرفه‌ای، یک هنرمند هنرهای زیبا به چه ویژگی‌های دیگری نیاز دارد؟

- علاوه بر عوامل فنی نقاشی برای اطمینان از تکمیل نقاشی‌ها و کتاب‌ها، هنرمند باید درک عمیقی از نسخه خطی، محتوای کتاب جدید و همچنین «فایل» و «مشتریان هدف» مورد نظر خود داشته باشد... تا بتواند پیام نویسنده را به طور کامل منتقل کند. به نظر من، این کار تنها زمانی به بهترین شکل ممکن انجام می‌شود که هنرمند برای کاری که انتخاب کرده است، شور و اشتیاق داشته باشد...

* از شما بسیار سپاسگزارم و برایتان آرزوی موفقیت‌های بیشتر دارم!

توی ترانگ (اجرا شده)

منبع: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202512/hoa-si-ran-sach-tranh-tinh-nhung-phai-co-yeu-to-dong-3741061/