کمتر کسی میتوانست تصور کند که تنها ۸ ماه پیش، این مکان پس از سیل ویرانگر ناشی از بقایای طوفان شماره ۱۰ در اکتبر ۲۰۲۵، به بیابانی متروک و پوشیده از آوار تبدیل شده بود. مردم دونگ کوی از میان آن ویرانهها، با عزمی راسخ و روحیهای از اتحاد، داستانی از احیا را در مزارع سرزمین مادری خود نوشتهاند.
ویرانی پس از سیل ویرانگر.
مردم تونگ فای هنوز هم نمیتوانند آن شب وحشتناک باران شدید و سیل را فراموش کنند. باران سیلآسا ساعتها ادامه داشت و باعث شد آب از بالادست رودخانه به صورت سیلاب سرازیر شود. تنها در یک شب، مزارع برنج که آماده برداشت بودند، توسط آبهای خروشان سیل بلعیده شدند. سنگ و خاک از کوهها همراه با سیل جاری شد و مزارع را پوشاند.
آقای لو وان توی، که دههها در کشاورزی کار کرده است، هنوز لحظهای را که دید مزارعش از بین رفته است، به یاد دارد. او میگوید: «در آن زمان، تنها چیزی که دیدم سنگ، گل و ماسه بود که همه چیز را در یک پتوی سفید پوشانده بود. تمام زحماتی که در طول فصل کشیده بودم از بین رفت. بسیاری از مردم روستا بیصدا ایستاده بودند و قادر به گفتن کلمهای نبودند.»
این فقط خانواده آقای توی نیستند؛ دهها خانوار دیگر در تونگ فای با وضعیت مشابهی روبرو هستند. شالیزارهای برنج که منبع اصلی معیشت مردم بودند، کاملاً زیر خاک مدفون شدهاند. مناطق وسیعی از زمینهای کشتشده تغییر شکل دادهاند و شکل اصلی آنها قابل تشخیص نیست.
پس از سیل، چشمانداز اینجا در غباری خاکستری فرو رفته بود. پهنههای ناهموار زمینهای سنگی و بایر قابل مشاهده بود. بسیاری معتقد بودند که سالها طول میکشد تا تولید دوباره احیا شود. نگرانیها در مورد معیشت، غذا و پوشاک در فصل کمباری، بر دوش مردم سنگینی میکرد.
نگذارید زمین راکد بماند.
اما مردم دونگ کوی تسلیم این فاجعه طبیعی نشدند. بلافاصله پس از سیل ویرانگر، دولت محلی با نیروهای پشتیبانی هماهنگ کرد تا به مردم در غلبه بر عواقب آن کمک کند. جلسات روستا به طور مداوم برای بحث در مورد برنامههای احیای مزارع و احیای تولید برگزار میشد. گروههایی از مردم با بیل، بیلچه و ماشینآلات به مزارع میرفتند تا خاک و سنگها را پاکسازی کنند. در آن روزها، مزارع تونگ فای از صبح زود تا اواخر بعد از ظهر، در فضایی از کار فوری، مملو از نیروی انسانی و ماشینآلات بود. مردم کار و تلاش خود را به کار میگرفتند. کسانی که بیل مکانیکی داشتند به کسانی که بیل مکانیکی نداشتند کمک میکردند. دستان پینه بسته همچنان به کندن و تسطیح هر متر مربع از زمین ادامه میدادند.
آقای لا دوک هیپ، رئیس روستای تونگ فای، گفت که پس از سیل، ارزشمندترین چیز همبستگی مردم بود. آقای هیپ گفت: «روزهایی بود که روستاییان از صبح تا اواخر شب قبل از بازگشت به خانه کار میکردند. همه مصمم بودند که مزارع را نجات دهند، زیرا آنها منبع امرار معاش کل روستا هستند. این اتحاد بود که به ما کمک کرد تا بر سختترین دوره غلبه کنیم.»
در مناطقی که امکان بازیابی وجود دارد، مردم بر احیای زمین برای کاشت مجدد محصولات کشاورزی تمرکز میکنند. برای مناطقی که به شدت در گل و لای و سنگ دفن شدهاند، مقامات محلی ساکنان را راهنمایی میکنند تا به محصولات مناسبتری روی آورند. روند بازیابی یک شبه اتفاق نمیافتد. این امر مستلزم ماهها کار سخت برای احیای زمین، آوردن آب، کاشت بذر و مراقبت از گیاهان است. هر جوانه سبز برنج که از زمینی که زمانی توسط سیل ویران شده بود، بیرون میآید، امید مردم را به همراه دارد.
فصل طلایی ایمان
سختیها و مبارزات اکنون پشت سر گذاشته شدهاند، به طوری که امروز، با ایستادن در میان مزارع برنج تونگ فای، تشخیص هرگونه اثری از فاجعه طبیعی گذشته دشوار است. شالیزارهای برنج رسیده مانند فرشی طلایی، بیپایان دره را پوشاندهاند. نسیم ملایمی میوزد و باعث میشود ساقههای سنگین برنج در امواج طلایی درخشان زیر نور خورشید تاب بخورند. برداشت محصول پر جنب و جوش و پر از هیجان است. صدای ماشینهای برداشت با خنده و پچ پچ شاد ترکیب میشود و سمفونی شادی از برداشت فراوان را ایجاد میکند.
آقای لو وان توی در مزرعه برنج خانوادگیشان، وقتی اولین کیسههای برنج روی خاکریز بارگیری شدند، نتوانست شادی خود را پنهان کند. او ساقههای طلایی برنج را در دستانش گرفت و گفت: «امسال برنج خوب رشد میکند. دیدن اینکه مزرعه از سبز به طلایی تبدیل میشود، مرا بسیار خوشحال میکند!»
چشمان مردم از شادی میدرخشید. این شادی نه تنها از برداشت فراوان محصول، بلکه از پیروزی بر سختیها نیز بود. از مزارعی که زمانی کاملاً زیر گل و لای مدفون بودند، اکنون خوشههای سنگین برنج به گواهی زنده از روحیه شکستناپذیر مردم تبدیل شدهاند.
برای بیش از ۸۰ خانوار در تونگ فای، برداشت امسال معنای ویژهتری نسبت به هر سال گذشته دارد. هر دانه برنج برداشت شده، آغشته به عرق، تلاش و ماهها کار سخت و مداوم است.
اگرچه این میادین بهبود یافتهاند، اما مسئله معیشت بلندمدت در مواجهه با بلایای طبیعی پیچیدهتر، همچنان نگرانی اصلی مقامات محلی است.
به گفته آقای فام دوک هوان، رئیس کمیته مردمی کمون دونگ کوی، این منطقه تصمیم گرفته است که احیای تولید باید با تغییر ساختار محصولات کشاورزی برای بهبود سازگاری مرتبط باشد.
اواخر بعد از ظهر، در حالی که آخرین پرتوهای نور خورشید دامنه تپهها را در نور طلایی فرو میبرد، کامیونهای پر از برنج یکی پس از دیگری مزارع را ترک میکردند. در سراسر خانههای چوبی روستای تونگ فای، خنده و پچ پچ فضا را پر کرده بود. کیسههای برنج تازه برداشت شده به محل خشک کردن آورده میشدند که نشان از رسیدن برداشت فراوان داشت. روستاییان اظهار داشتند که ارزش سختکوشی و مشارکت تنها پس از سیل به طور واقعی آشکار شد. بلایای طبیعی ممکن است اموال را از بین ببرند و مزارع را نابود کنند، اما نمیتوانند روحیه شکستناپذیر مردم اینجا را خاموش کنند.
منبع: https://baolaocai.vn/hoi-sinh-tren-canh-dong-sau-lu-post902185.html
![[تصویر] قدیمیترین پل پاریس پس از تبدیل شدن به یک غار غولپیکر، سر و صدای زیادی به پا کرد.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/24/1782283441197_ndo_br_dsc05314-jpg.webp)
![[عکس] نخست وزیر لی مین هونگ ریاست جلسه موضوعی ارتقای علم و توسعه فناوری و نوآوری را بر عهده دارد.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
