Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

گردشگران بین‌المللی به ویتنام هجوم می‌آورند.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên01/04/2024

تعداد بازدیدکنندگان بین‌المللی از ویتنام در سه‌ماهه اول امسال برای اولین بار از مدت مشابه سال ۲۰۱۹ فراتر رفت، سالی که پیش از شیوع بیماری همه‌گیر کووید-۱۹، عصر طلایی صنعت گردشگری محسوب می‌شد.

گردشگران اروپایی و آسیایی شاهد افزایش چشمگیری بوده‌اند.

طبق گزارش اداره کل آمار، تعداد بازدیدکنندگان بین‌المللی از ویتنام در ماه مارس به نزدیک به ۱.۶ میلیون نفر رسیده است که نسبت به ماه قبل ۴.۴ درصد و نسبت به مدت مشابه سال گذشته ۷۸.۶ درصد افزایش داشته است. در مجموع، در سه ماهه اول، تعداد بازدیدکنندگان بین‌المللی از ویتنام بیش از ۴.۶ میلیون نفر تخمین زده می‌شود که نسبت به مدت مشابه سال گذشته ۷۲ درصد و نسبت به مدت مشابه سال ۲۰۱۹، ۳.۲ درصد افزایش داشته است - سالی که عصر طلایی گردشگری ویتنام محسوب می‌شود. از زمان "تاریکی" کووید-۱۹، این اولین سه ماهه است که ویتنام از تعدادی بازدیدکننده بین‌المللی فراتر از رقم سال ۲۰۱۹ استقبال کرده است.
Du khách nước ngoài vui vẻ thưởng thức ẩm thực trong phố cổ Hội An, tháng 2.2024 - ảnh: Bảo Duy

گردشگران خارجی با خوشحالی از غذاهای شهر باستانی هوی آن، فوریه ۲۰۲۴، لذت می‌برند.

بائو دیوی

نیروی محرکه اصلی این بهبود و رشد همچنان از بازار سنتی شمال شرقی آسیا ناشی می‌شود. کره جنوبی همچنان کشوری است که بیشترین تعداد کل بازدیدکنندگان از ویتنام را دارد و در سه ماه اول سال بیش از ۱.۲ میلیون نفر از این کشور بازدید کرده‌اند که نشان‌دهنده افزایش ۱۵۰ درصدی نسبت به مدت مشابه سال گذشته و افزایش ۱۰ درصدی نسبت به مدت مشابه سال ۲۰۱۹ است. چشمگیرترین بخش، بازار چین است. اگرچه تعداد بازدیدکنندگان چینی از ویتنام در سه ماه اول تنها به ۸۹۰ هزار نفر رسید (در مقایسه با نزدیک به ۱.۳ میلیون نفر در مدت مشابه سال ۲۰۱۹)، اما افزایش سالانه آن به ۵۳۴.۵ درصد معادل ۶.۴ برابر رسید. بازارهای تایوان و ژاپن نیز به ترتیب ۱۲۷.۳ درصد و ۵۲.۷ درصد افزایش یافتند. بازارهای نزدیک در جنوب شرقی آسیا نیز رشد خوبی را تجربه کردند... علاوه بر این، بازارهای گردشگری در اروپا رشد پر جنب و جوشی را نشان دادند، مانند فرانسه (۲۹.۳٪ افزایش)، ایتالیا (۲۷.۱٪ افزایش)، بریتانیا (۱۵٪ افزایش) و آلمان (۱۵.۸٪ افزایش)... اینها بازارهایی هستند که از سیاست معافیت ویزای یکجانبه ویتنام که اجازه اقامت موقت تا ۴۵ روز را می‌دهد، بهره‌مند می‌شوند. افزایش گردشگران بین‌المللی به ویتنام، فوراً جان تازه‌ای به مقاصد گردشگری بخشیده است. ساعت ۱۱ شب شنبه (۳۰ مارس)، خیابان بوی وین (منطقه ۱، شهر هوشی مین) از خیابان دِ تام تا منطقه عابر پیاده مملو از جمعیت بود. اکثر رستوران‌ها و بارها، عمدتاً با بازدیدکنندگان خارجی، پر از جمعیت بودند. جنیس اوپراسرت در حالی که با پنج دوستش جامی را بالا می‌برد، با موسیقی رقصید. این اولین حضور این زن ۲۳ ساله تایلندی در شهر هوشی مین بود. جنیس با خوشحالی گفت: «قبل از همه‌گیری، من به همراه پدر و مادرم به ویتنام سفر کردم و از سا پا دیدن کردم. پس از آن، خانواده‌ام برای زندگی با پدربزرگ و مادربزرگم به فرانسه نقل مکان کردند. این بار، دوستانم را از فرانسه به زادگاهمان در تایلند آوردم و همه تصمیم گرفتند به ویتنام و سپس لائوس بیایند. شهر هوشی مین بسیار سرگرم‌کننده و شلوغ است. این خیابان به اندازه خیابان‌های پاتایا پر جنب و جوش است. من با اتوبوس در شهر گشت و گذار کردم. زیبا و کم‌ترافیک‌تر از بانکوک است.» خیابان‌های کوچک و منشعب منتهی به فام نگو لائو و تران هونگ دائو، فضایی شلوغ و پر جنب و جوش را به اشتراک می‌گذارند. به سمت ناحیه بین تان، منطقه فام ویت چان، که اغلب به عنوان "بوی وین دوم" شناخته می‌شود، حتی در روزهای هفته نیز مملو از گردشگران غربی است که از باغ‌های کوچک آبجو و میخانه‌های جذاب بازدید می‌کنند.
Du khách nước ngoài tham quan Tràng An, Ninh Bình, tháng 2.2024 Ảnh: Vũ Phượng

گردشگران خارجی در حال بازدید از ترانگ آن، نین بین ، فوریه ۲۰۲۴

وو فونگ

به گفته نگوین ترونگ خان، مدیرکل اداره ملی گردشگری ویتنام، پس از بیش از دو سال بازگشایی پس از همه‌گیری، صنعت گردشگری ویتنام با دستاوردهای برجسته بسیاری در مسیر بهبود و توسعه قرار دارد. به طور خاص، از 15 آگوست 2023، ویتنام ویزای الکترونیکی را برای شهروندان همه کشورها و سرزمین‌ها اجرا کرد که امکان اقامت تا 90 روز با چندین بار ورود را فراهم می‌کند، ضمن اینکه دوره اقامت موقت را برای کشورهایی که ویتنام به طور یکجانبه معافیت ویزا با آنها اعطا می‌کند، به 45 روز افزایش داد. این سیاست مورد استقبال جامعه بین‌المللی قرار گرفته و به اهرم مهمی در رشد گردشگران بین‌المللی به ویتنام تبدیل شده است. با ادامه روند رو به رشد از پایان سال 2023، فعالیت پر جنب و جوش گردشگری از ابتدای سال، نشانگر بهبودی قوی برای صنعت گردشگری در سال 2024 است.

آیا کسب و کار هنوز "پایدار نیست"؟

آقای نگوین وو خاچ هوی، مدیر کل شرکت گردشگری وینا فو کوک، با برگزاری مداوم رویدادهای تبلیغاتی و اتصال صدها کسب و کار گردشگری با شرکای داخلی و بین‌المللی، گفت که وضعیت گردشگری در فو کوک (کین جیانگ) رو به بهبود است. شرکت‌ها بر روی آماده‌سازی برنامه‌ها برای تعطیلات پیش رو از 30 آوریل تا 1 مه و فصل اوج تابستان تمرکز دارند و خاطرنشان کردند که تقاضای گردشگران، به ویژه از بازار چین، به تدریج در حال افزایش است. در این فصل، ممکن است تعداد گردشگران از اروپا یا کره جنوبی به فو کوک کمی کاهش یابد، اما پیش‌بینی می‌شود که تعداد گردشگران از روسیه، چین و تایوان به خوبی رشد کند. با این حال، سلامت مشاغل در اکوسیستم گردشگری هنوز با افزایش گردشگران همگام نشده است. آقای هوی توضیح داد که اگرچه تعداد گردشگران بین‌المللی به طور کلی در حال افزایش است، اما تعداد گردشگران داخلی بسیار کند است. قبل از همه‌گیری، تعداد گردشگران داخلی و بین‌المللی به فو کوک تقریباً برابر بود. اگرچه ورود گردشگران بین‌المللی در حال حاضر به خوبی در حال رشد است، اما این رقم در مقایسه با سال گذشته است، نه با سطح قبل از همه‌گیری، و نه با کمبود اضافه شده از بازار داخلی. بنابراین، سیستم رستوران و هتل هنوز با مشکلاتی روبرو است. شرکت‌های مسافرتی حتی بیشتر با چالش مواجه هستند زیرا روند سفرهای مستقل در حال افزایش است، همراه با هزینه بالای بلیط هواپیما، که به طور قابل توجهی بر استراتژی‌ها و برنامه‌های تجاری آنها تأثیر می‌گذارد. در حال حاضر، شرکت وینا فو کوک باید با انعطاف‌پذیری سازگار شود، تورهای زمینی و دریایی را ترویج دهد، گردشگرانی را از مناطق مرتفع مرکزی، جنوب شرقی و جنوب غربی و گردشگران بین‌المللی از کامبوج، لائوس و تایلند را از طریق مسیر ها تین به فو کوک بیاورد. آقای هوی گفت: "تعداد گردشگران بین‌المللی که وارد می‌شوند کاملاً محتمل است و می‌تواند به اهداف برسد یا از آنها فراتر رود، اما نمی‌توان گفت چه زمانی مشاغل به سطح قبل از همه‌گیری بازخواهند گشت. هنوز عوامل و چالش‌های تأثیرگذار زیادی وجود دارد."
Khách quốc tế dồn dập đến Việt Nam- Ảnh 3.

گردشگرانی که در پایان مارس ۲۰۲۴ در جشنواره غذا و فرهنگ گروه سایگونتوریست ۲۰۲۴ در منطقه گردشگری وان تان (شهر هوشی مین) شرکت می‌کنند.

نهات تین

آقای وو ویت هوآ، مدیر بخش گردشگری بین‌المللی در شرکت خدمات مسافرتی سایگونتوریست، همچنین اذعان کرد که سایگونتوریست هنوز برای دستیابی به اهداف بهبود کسب و کار خود از سال ۲۰۱۹ در تلاش است. در حالی که تعداد بازدیدکنندگان بین‌المللی به ویتنام به شدت در حال افزایش است، شرکت‌های مسافرتی هنوز با کمبود مشتری مواجه هستند. اگرچه بسیاری از بازدیدکنندگان بین‌المللی وارد این کشور می‌شوند، اما تعداد گروه‌های صرفاً توریستی انتظارات را برآورده نکرده است. آقای هوآ با تجزیه و تحلیل وضعیت سه بازار سنتی ویتنام در شمال شرقی آسیا خاطرنشان کرد: اخیراً هجوم زیادی از گردشگران کره جنوبی وجود داشته است، اما شرکت‌های مسافرتی داخلی به دلیل عدم توانایی در ارائه بسته‌های جامع و ارائه خدمات کوچکتر و پیچیده‌تر، نفوذ به اکوسیستم آنها را دشوار می‌دانند. تعداد گردشگران ژاپنی به ویتنام به دلیل کاهش هزینه‌های مردم ژاپن به طور قابل توجهی افزایش نیافته است. با این حال، پروازها از ژاپن به ویتنام همیشه شلوغ است. این نشان می‌دهد که اکثر بازدیدکنندگان احتمالاً تاجران ژاپنی هستند که برای کار یا تجارت به ویتنام می‌آیند، نه گردشگران. در مورد بازار چین، سایگونتوریست تراول عمدتاً بر بخش‌های میان‌رده، سطح بالا و کروز تمرکز دارد. پس از دو سال انتظار، این بازار آنطور که انتظار می‌رفت رونق نگرفت. تنها امسال، با کاهش محدودیت‌ها و تشویق سفر توسط چین، امیدی به توسعه بهتر وجود دارد. آقای هوآ اظهار داشت: «به طور کلی، شمال شرقی آسیا مطلوب‌ترین بازار برای گردشگری ویتنام است، اما هنوز چالش برانگیز است. ناگفته نماند که هزینه‌های داخلی و هزینه‌ها در برخی کشورها نیز به دلیل رکود اقتصادی محدودتر است. بنابراین، در حالی که تعداد گردشگران زیاد است، چگونگی تأثیرگذاری مؤثر بر اقتصاد و چگونگی جذب آن توسط مشاغل در اکوسیستم، موضوعی فوری است که نیاز به بررسی دقیق دارد.» در بخش هوانوردی، نماینده‌ای از هواپیمایی ویتنام نیز اظهار داشت که این شرکت هواپیمایی در تلاش است تا منابع جدیدی از مشتریان را برای جبران کمبود بازارهای کلیدی قبل از همه‌گیری پیدا کند. در هواپیمایی ویتنام، تعداد گردشگران بین‌المللی که از ویتنام بازدید می‌کنند تنها ۹۰ درصد از آنچه در سال ۲۰۱۹ بود، است. این به این دلیل است که بازارهای بزرگی مانند چین و روسیه هنوز به طور کامل مورد بهره‌برداری قرار نگرفته‌اند. تعداد گردشگران ژاپنی نیز کاهش یافته است زیرا ژاپن سیاست جذب گردشگران داخلی بیشتر از تشویق شهروندان خود به سفر به خارج از کشور را دارد. خطوط هوایی ویتنام در حال آماده شدن برای افتتاح یک مسیر جدید به فیلیپین در ماه ژوئن و یک مسیر به مونیخ، آلمان در ماه اکتبر است، به این امید که موج جدیدی از گردشگران را جذب کند.

باعث می‌شود گردشگران مدت بیشتری بمانند و بیشتر خرج کنند.

خانم فان تی توی دونگ، نماینده گروه سان، ارزیابی کرد که بزرگترین نشانه مثبت، افزایش گردشگران بین‌المللی است، اما هنوز به انتظارات نرسیده است. در دا نانگ، تفرجگاه با نا هیلز گروه سان حدود ۸۴٪ گردشگر بین‌المللی را پذیرا است؛ تفرجگاه دنیای جدید در فو کوک حدود ۸۵٪ گردشگر کره‌ای و برخی بازارهای جدید مانند روسیه و قزاقستان را پذیرا است، اما آنها قبل از رسیدن به فو کوک باید با یک توقف پرواز کنند. در واقع، بسیاری از گردشگران بین‌المللی که در این زمان به ویتنام می‌آیند، هنوز با موانع ویزا و سفر هوایی روبرو هستند. بنابراین، به منظور افزایش جذب بازارهای جدید گردشگری بین‌المللی و جبران کاهش در بازارهای سنتی بزرگ مانند چین و روسیه، گروه سان هنوز هم صادقانه امیدوار است که سیاست‌های ویزا همچنان بهبود یافته و آسان‌تر شوند. خانم توی دانگ پیشنهاد داد: «در ابتدا، می‌توانیم پیشنهاد معافیت‌های کوتاه‌مدت ویزا (از ۶ ماه تا ۱ سال) را برای گردشگران برخی از بازارهای بالقوه بزرگ مانند چین، هند، تایوان در نظر بگیریم... در عین حال، باید برنامه‌های آزمایشی برای اعطای ویزاهای بلندمدت (۳ سال، ۵ سال) را برای جذب بخش‌های گردشگری سطح بالا و بازنشستگان از بازارهای هدف مانند ایالات متحده، استرالیا، کره جنوبی مطالعه کنیم... پس از جذب گردشگران برای بازدید، نکته مهم بعدی یافتن راه‌هایی برای حفظ آنها یا ترغیب آنها به بازگشت است. برای دستیابی به این هدف، عوامل زیادی مورد نیاز است، اما سرمایه‌گذاری در محصولات گردشگری که منعکس‌کننده فرهنگ محلی هستند، بسیار مهم است، زیرا فرهنگ همچنان ارزش اصلی است که احساسات منحصر به فردی را به هر مقصد می‌آورد و به توسعه پایدار گردشگری کمک می‌کند.» هزینه‌های گردشگری نیز یکی از مسائلی است که مشاغل و مناطق به آن توجه ویژه‌ای دارند. با نگاهی به ارقام اداره آمار عمومی، تعداد بازدیدکنندگان بین‌المللی از ویتنام در سه ماهه اول در مقایسه با مدت مشابه در سال ۲۰۲۳، ۷۸.۶ درصد افزایش یافته است، اما درآمد گردشگری تنها ۲۸.۳ درصد افزایش یافته است که نشان دهنده روند نزولی در عادات خرج کردن گردشگران است. آقای نگوین کوک کی، رئیس هیئت مدیره ویترول، صادقانه اظهار داشت: ویتنام سیاست ویزای خود را آسان‌تر کرده است تا به گردشگران بیشتری اجازه ورود و اقامت طولانی‌تر را بدهد، اما بر مکان‌هایی که گردشگران می‌روند، کارهایی که انجام می‌دهند و نحوه تشویق آنها به خرج کردن بیشتر و تمایل به بازگشت، تمرکز نکرده است. خود برنامه‌ریزی کاملاً مبهم است. تایلند به وضوح تعداد گردشگران مورد نظر خود را از هر بازار و آنچه را که برای رسیدن به این هدف باید انجام دهند، تعریف می‌کند. آنها ویزاها را برای جذب گردشگران چینی باز می‌کنند و ساعات فعالیت شبانه را برای تشویق به خرج کردن بیشتر تمدید می‌کنند. ویتنام این کار را نکرده است و بدون برنامه‌ریزی روشن برای هر بازار و منطقه، سرمایه‌گذاری پراکنده و پرهزینه خواهد بود. بدون برنامه، ایجاد یک برنامه غیرممکن است. ما فاقد یک برنامه منطقه‌ای «پره‌ای» هستیم که بتواند ارتباطاتی ایجاد کند و محصولات گردشگری را در مناطق مختلف، به گونه‌ای برنامه‌ریزی مجدد کند که به جای رقابت، از یکدیگر حمایت کنند. طیف فعلی محصولات گردشگری هنوز پراکنده است و گردشگران در یک مسیر واحد از شمال به جنوب یا برعکس سفر می‌کنند. محدودیت‌های اتصال گردشگری برای ایجاد محصولات، در فقدان پیوندهای عمیق و سست نهفته است. این، کاستی‌های قابل توجه در جذابیت ویتنام برای گردشگران را نیز شامل می‌شود. علاوه بر این، تلاش‌های تبلیغاتی و ارتباطی در اولویت قرار نگرفته‌اند. در حال حاضر، تقریباً فقط خطوط هوایی و شرکت‌های مسافرتی پول خود را در تبلیغات، اطلاع‌رسانی به بازار و توسعه بازار سرمایه‌گذاری می‌کنند. آقای نگوین کوک کی اظهار داشت: «سیاست‌های گردشگری در سال‌های اخیر بسیار کند پیش رفته‌اند و منجر به از دست رفتن فرصت‌های زیادی شده‌اند. با شناسایی گردشگری به عنوان یک بخش کلیدی، ما به سیاست‌های جامع، مشوق‌ها و سرمایه‌گذاری قوی در سیاست‌های گردشگری نیاز داریم.»

شهر هوشی مین کیفیت گردشگران را بر کمیت آنها ترجیح می‌دهد.

پس از همه‌گیری کووید-۱۹، صنعت گردشگری شهر هوشی مین به جای تعداد زیاد بازدیدکنندگان، به ویژه با توجه به تعداد ناپایدار گردشگران بین‌المللی در بازارهای مختلف، بر مشارکت در درآمد تمرکز دارد. در سال ۲۰۲۴، شهر هوشی مین قصد دارد از تقریباً ۶ میلیون بازدیدکننده بین‌المللی و ۳۸ میلیون بازدیدکننده داخلی استقبال کند و به درآمد کل حدود ۱۹۰،۰۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی دست یابد که حتی از ارقام سال ۲۰۱۹ نیز فراتر می‌رود. برای دستیابی به این هدف، صنعت گردشگری این شهر قصد دارد به سرمایه‌گذاری بیشتر در اقتصاد شبانه ادامه دهد و تورهای شبانه جذاب‌تری را توسعه دهد. همزمان، برنامه‌های مشترکی را با سایر مقاصد گردشگری در سراسر کشور توسعه خواهد داد و فرصت‌هایی را برای مشاغل ایجاد می‌کند تا تورهای جدیدی ایجاد کنند که هم با کیفیت بالا و هم مقرون به صرفه باشند. علاوه بر این، به سازماندهی رویدادهای گردشگری همراه با جشنواره‌های فرهنگی و ورزشی و ارائه برنامه‌های تبلیغاتی جذاب برای تضمین رشد بالا و پایدار گردشگری ادامه خواهد داد... آقای لو ترونگ هین هوا، معاون مدیر اداره گردشگری شهر هوشی مین.
صنعت گردشگری ویتنام قصد دارد در سال ۲۰۲۴ از ۱۷ تا ۱۸ میلیون گردشگر بین‌المللی استقبال کند، به سطوح قبل از کووید-۱۹ بازگردد، به ۱۱۰ میلیون گردشگر داخلی خدمات ارائه دهد و تقریباً ۳۴ میلیارد دلار درآمد گردشگری ایجاد کند. برای دستیابی به این هدف، این صنعت همکاری با شرکای داخلی و بین‌المللی، توسعه محصولات جذاب و بسیار رقابتی، از جمله گردشگری خرید؛ جذب گردشگران با کیفیت بالا و ولخرج؛ و توسعه محصولات گردشگری بر اساس مزایای بالقوه برای جذب بازدیدکنندگان داخلی و بین‌المللی و افزایش بازدیدهای مکرر را در اولویت قرار خواهد داد. نکته مهم این است که محصولات باید برای حفظ گردشگران مناسب باشند. (نگوین ترونگ خان، مدیر اداره ملی گردشگری ویتنام)
Khách quốc tế dồn dập đến Việt Nam- Ảnh 4.

منبع: اداره آمار عمومی - گرافیک: بائو نگوین

Thanhnien.v

منبع

نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
مسابقه سنتی کوبیدن برنج در جشنواره فرهنگی.

مسابقه سنتی کوبیدن برنج در جشنواره فرهنگی.

هانوی، ۸۰ پاییز استقلال - آزادی - شادی

هانوی، ۸۰ پاییز استقلال - آزادی - شادی

آماده شدن برای فردا

آماده شدن برای فردا