این کتاب دوزبانه ویتنامی-انگلیسی، فراتر از بازآفرینی سادهی مناظر، منبع ارزشمندی نیز هست و به خوانندگان کمک میکند تا به دریا و جزایر به عنوان فضایی تاریخی، فرهنگی و توسعهای دسترسی پیدا کنند و از این طریق دلبستگی، قدردانی و عشق به دریا و جزایر سرزمین مادری خود را تقویت کنند.
![]() |
| جلد کتاب. |
«بدون آب، حیاتی نیست. بدون آبی دریا، آبی زندگی هم نخواهد بود» - کتاب با این جملهی استعاری دربارهی نقش دریا آغاز میشود. هر اثر از طریق صدها عکس - آثار هنری ارزشمند، زیبا و تأثیرگذار از عکاسان سراسر کشور - و مقالاتی سرشار از احساسات، داستانی زنده و اصیل دربارهی دریا و مردمانش برای خواننده روایت میکند.
اینها لحظات گرانبهایی هستند که مردم و زندگی منطقه ساحلی را به تصویر میکشند: تصاویری از ماهیگیرانی که شبانهروز با پشتکار در دریا کار میکنند؛ قایقهایی پر از میگو و ماهی که سپیده دم بازمیگردند؛ ریتم ساده اما ماندگار زندگی در میان اقیانوس طوفانی... در میان این صحنههای روزمره، زیبایی شاعرانه و گسترده دریاها و جزایر ویتنام، شنهای سفید صاف، آبهای آبی شفاف، طلوعهای درخشان یا غروبهای سرخ آتشین بر فراز دریا، پراکنده است.
این کتاب همچنین به روشنی فعالیتهای مربوط به حفاظت، بهرهبرداری و توسعه منابع آبزی و دریایی را در کنار الزامات توسعه پایدار منعکس میکند؛ پروژههای اقتصادی دریایی مانند نفت و گاز، بنادر دریایی، مناطق گردشگری ساحلی و غیره را معرفی میکند و از این طریق پتانسیل و مزایای عظیم دریا و جزایر را در استراتژی توسعه اجتماعی-اقتصادی کشور نشان میدهد.
یکی دیگر از نکات برجسته این کتاب، به تصویر کشیدن فرهنگ پویای دریایی و جزیرهای است. فعالیتهای فرهنگی و جشنوارههای سنتی ماهیگیران در مناطق ساحلی و جزیرهای؛ فضاهای فرهنگی ساحلی؛ و آثار تاریخی و فرهنگی مرتبط با دریا و جزایر، همگی در برجسته کردن عمق فرهنگ دریایی ویتنام که در طول نسلهای متمادی شکل گرفته و پرورش یافته است، نقش دارند.
انتشار این کتاب فعالیتی عمیقاً معنادار است که به افزایش آگاهی اجتماعی در مورد جایگاه و نقش بسیار مهم دریا و جزایر، گسترش آگاهی در مورد حفظ و حراست از دریا، جزایر و حیات دریایی و توسعه منابع پایدار آبی و دریایی و حفاظت از آثار فرهنگی و آثار تاریخی در امتداد ساحل کمک میکند. هدف این کتاب بیدار کردن عشق به دریا و جزایر سرزمین مادری است، به ویژه کمک به نسل جوان برای درک بهتر، عشق ورزیدن و گرامی داشتن سرزمینها، دریاها و جزایر محبوب در امتداد کشور.
این کتاب فراتر از اهمیت سیاسی ، فرهنگی و دیپلماتیک خود، ارزش عملی برای صنعت گردشگری نیز دارد. شاید نویسندگان با ذهنی باز و عشقی بیحد و حصر به دریا درباره آن نوشتهاند، بنابراین صفحات آن چه در توصیف مقاصد، فرهنگ دریایی، غذاهای دریایی یا آشپزی باشد، سرشار از احساسات است. این کتاب که با تصاویر غنی و هنری همراه شده است، مطمئناً الهامبخش کاوش و سفر خواهد بود و در نتیجه به ارتقای تصویر ویتنام و مردم آن و رونق گردشگری کمک خواهد کرد.
این کتاب که چیزی بیش از مجموعهای ارزشمند از عکسهایی با ارزش مستند و هنری است، پیامی در مورد آرمان برخاستن و گسترش از دریا، بهرهبرداری مؤثر از پتانسیلها و مزایای دریا و جزایر برای ساختن ویتنامی مرفهتر و زیباتر، و «تبدیل ویتنام به یک ملت دریایی قوی، توسعهیافته پایدار، مرفه، امن و امان» مطابق با تعریف «استراتژی توسعه پایدار اقتصاد دریایی ویتنام تا سال ۲۰۳۰» و چشماندازی تا سال ۲۰۴۵، منتقل میکند.
منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/kham-pha-ve-dep-bat-tan-cua-bien-dao-viet-nam-1041151








نظر (0)