حضار از شنیدن «هماهنگی» استاد فقید، هنرمند مردمی ترونگ کین با نسل‌های مختلف دانشجویان، تحت تأثیر قرار گرفتند.

شب هنری ویژه «ترانه‌ها جاودان می‌مانند» که در آکادمی ملی موسیقی ویتنام (هانوی) برگزار شد، زمانی که تصویر استاد فقید، هنرمند مردمی ترونگ کین، در تعدادی از اجراها با شاگردانش همخوانی کرد، تأثیر عمیقی بر مخاطبان گذاشت. بسیاری از مخاطبان ساکت بودند و اشک می‌ریختند.

لحظه احساسی که صدای هنرمند مردمی، ترونگ کین، با صدای هنرمند مردمی، کوانگ تو، و هنرمند مردمی، کوک هونگ، هماهنگ شد.

در این برنامه، معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری، تا کوانگ دونگ، و نوازنده، دو هونگ کوان - رئیس اتحادیه انجمن‌های ادبیات و هنر ویتنام - حضور داشتند.

شب هنری ویژه «لوی کا کان مای» توسط دپارتمان موسیقی آوازی آکادمی ملی موسیقی ویتنام تهیه و توسط وانگ سون موت توئو، تحت مدیریت هنری دکتر دو کوک هونگ، هنرمند مردمی - مدیر آکادمی، دکتر تان نهان، هنرمند شایسته (رئیس دپارتمان موسیقی آوازی) به عنوان مدیر کل، استاد نگوین تی بیچ هونگ به عنوان مدیر تولید و هان ویت تو، مدیر موسیقی، اجرا می‌شود.

دکتر کواک هونگ، هنرمند مردمی، و دکتر تان نهان، هنرمند شایسته، دسته گلی و کتابی را بر روی جایگاه افتخاری که برای استاد فقید و هنرمند مردمی ترونگ کین در نظر گرفته شده بود، قرار دادند.

در ابتدای برنامه، دکتر کوک هونگ، هنرمند مردمی و دکتر تان نهان، هنرمند شایسته، شاگردان ممتاز استاد و هنرمند مردمی ترونگ کین، دسته گلی و کتابی را که توسط استاد و هنرمند مردمی ترونگ کین گردآوری شده بود، آوردند و آنها را روی صندلی افتخاری، درست در کنار همسر و پسرش، استاد و هنرمند مردمی تران تو ها و نوازنده کوک ترونگ، قرار دادند.

اجرای گروه سه نفره هنرمند شایسته، دانگ دونگ، هنرمند شایسته، ویت هوان، و ترونگ تان.

دکتر تان نهان، هنرمند شایسته، رئیس دپارتمان آواز - مدیر کل برنامه - در سخنرانی افتتاحیه خود بر جایگاه و میراثی که استاد، هنرمند مردمی ترونگ کین، در زمینه‌های اجرا و آموزش از خود به جا گذاشته است، تأکید کرد: «در جریان موسیقی ویتنام، استاد، هنرمند مردمی ترونگ کین، یک غول و یک تنور افسانه‌ای موسیقی انقلابی است. اما مهمتر از همه، میراث بزرگی که او از خود به جا گذاشت، نسل‌های دانشجویان و هنرمندانی است که امروزه هنوز راه او را دنبال می‌کنند و آواز ویتنامی را به دوردست‌ها می‌برند. ما مایلیم مراتب قدردانی عمیق و احترام بی‌پایان خود را به استاد فقید، هنرمند مردمی ترونگ کین، تقدیم کنیم. متشکرم، معلم - کسی که آتش این حرفه را در قلب نسل‌های زیادی از دانشجویان روشن کرد، به طوری که امروز، هر آهنگ هنوز بخشی از اشعار جاودانه را در خود دارد.»

در پاسخ به ابراز احساسات دانشجویان، استاد، هنرمند مردمی، تران تو ها، همسر استاد، هنرمند مردمی، ترانگ کین، با ابراز احساسات، قدردانی و احترام خود نسبت به این برنامه، بغض گلویش را گرفت. این برنامه نه تنها یک اقدام شایسته است که سنت احترام به معلمان نسل‌های هنرمندان آکادمی را نشان می‌دهد، بلکه بار دیگر شایستگی‌ها و سهم استاد، هنرمند مردمی، ترانگ کین، را در آموزش نسل‌های زیادی از هنرمندان با استعداد که همچنان می‌درخشند و صنعت موسیقی کشور را ستایش می‌کنند، به رسمیت می‌شناسد.

استاد، هنرمند مردمی، تران تو ها، نیز هنگام دریافت پرتره استاد، هنرمند مردمی، ترونگ کین، و هدیه‌ای به ارزش ۱۰۰ میلیون دونگ ویتنامی از دانشکده موسیقی آواز به او و خانواده‌اش، تحت تأثیر قرار گرفت و اشک ریخت.

فیلم‌های مستند از هنرمند مردمی ترونگ کین از دوران جوانی‌اش که در روسیه تحصیل می‌کرد و دستاوردهای برجسته‌ای داشت، زمان‌هایی که در صحنه‌های ویژه اجرا داشت، در میدان نبرد آواز می‌خواند، تصاویری از او در سالن سخنرانی، در دفترش در آکادمی ملی موسیقی ویتنام... گذشته‌ی زیبا و پرافتخار یک معلم فداکار و صبور را که تمام زندگی خود را وقف هنر و شاگردانش کرد، به مخاطبان نشان داده است.

درست در ابتدای برنامه، صدای هنرمند مردمی ترونگ کین در هماهنگی با هنرمند مردمی کوانگ تو و هنرمند مردمی کوک هونگ در اجرای «چیو های کانگ» (موسیقی روسی) به گوش رسید.

نه تنها «Chieu hai cang»، بلکه برنامه «Loi ca con mai» لحظات تأثیرگذار بسیاری نیز دارد، زمانی که همچنان صدای هنرمند مردمی ترونگ کین را به اجراهای ویژه با شاگردانش می‌آورد، مانند «Bai ca Truong Son» (Tran Chung) با هنرمند شایسته دانگ دونگ، ترونگ تان و لی آن دونگ، «Gui nang cho em» (شعر از بویی وان دونگ، موسیقی از فام توین) با صدای لی آن دونگ.

این برنامه شامل ۳ بخش است: «سرچشمه موسیقی آوازی علمی»، «جریان موسیقی انقلابی» و «موسیقی رمانتیک و معاصر»، که خلاصه‌ای از حرفه و فداکاری استاد، هنرمند مردمی ترونگ کین، به موسیقی کشور و نقش «معمار» در آموزش و تربیت موسیقی آوازی در ویتنام را ارائه می‌دهد، ضمن اینکه تداوم میراث موسیقیایی این معلم و هنرمند مشهور را نیز نشان می‌دهد.

هنرمندان در کنار نمایش با شمع‌هایی در دست، آواز خواندند.

در پایان برنامه، همه هنرمندان شرکت‌کننده آهنگ «معلم» را به همراه شمع‌های سپاسگزاری که مانند ستاره‌های کوچک روی صحنه می‌درخشیدند، اجرا کردند که نمادی از قدردانی عمیق از استاد، هنرمند مردمی ترونگ کین بود.

کوک ترونگ، نوازنده، هنرمندان آکادمی را در آغوش گرفت تا مراتب قدردانی خود را ابراز کند.

تران تو ها، هنرمند مردمی، و کوک ترونگ، نوازنده، روی صحنه رفتند، دسته گل اهدا کردند و برای تشکر از هنرمندان شرکت کننده در برنامه، آنها را در آغوش گرفتند. تران تو ها، هنرمند مردمی، نتوانست جلوی اشک‌هایش را بگیرد، زیرا محبتی را که نسل‌های مختلف دانش‌آموزان نسبت به همسرش داشتند - محبت‌هایی بسیار صمیمانه، زیبا و گرم - دریافت می‌کرد.

«آوازها جاودان می‌مانند» نه تنها یک برنامه هنری است، بلکه هدیه‌ای عمیق از سوی دپارتمان آواز آکادمی ملی موسیقی ویتنام به خانواده استاد فقید، هنرمند مردمی ترونگ کین، است؛ هدیه‌ای حاوی قدردانی، احترام و احساسات مقدسی که نسل‌های زیادی از دانش‌آموزان برای معلم خود می‌فرستند.

ها چی

منبع: https://nhandan.vn/khan-gia-xuc-dong-nghe-co-giao-su-nghe-si-nhan-dan-trung-kien-hoa-giong-cung-cac-the-he-hoc-tro-post923665.html