 |
| وزیر تو لام، صبح روز ۲۷ مه، گزارش پیش‌نویس قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون خروج و ورود شهروندان ویتنامی و قانون ورود، خروج، ترانزیت و اقامت اتباع خارجی را در مجلس ملی ارائه کرد. (منبع: quochoi.vn) |
وزیر امنیت عمومی، تو لام، ضمن ارائه گزارش در جلسه، گفت که اخیراً، کمیته مرکزی سیزدهم حزب و دفتر سیاسی، قطعنامه‌ها و دستورالعمل‌های زیادی صادر کرده‌اند تا از سازمان‌های دولتی بخواهند که به طور فعال فناوری اطلاعات را برای برآورده کردن الزامات توسعه پایدار به کار گیرند و توسعه دهند و به طور فعال در انقلاب صنعتی چهارم با هدف «تا سال ۲۰۳۰، تلاش برای تکمیل ساخت یک دولت دیجیتال، رتبه‌بندی در میان ۵۰ کشور برتر جهان و رتبه سوم در منطقه آسه‌آن از نظر دولت الکترونیک و اقتصاد دیجیتال» مشارکت کنند.
لزوم اصلاحیه
با این حال، با بررسی مفاد قانون خروج و ورود شهروندان ویتنامی و قانون ورود، خروج، ترانزیت و اقامت خارجیان در ویتنام، آنها با سیاست‌ها و دستورالعمل‌های حزب مطابقت نداشته‌اند، بنابراین لازم است آنها را مطالعه و اصلاح کنیم تا این سیاست‌ها و دستورالعمل‌ها به سرعت نهادینه شوند...
با بررسی‌های انجام شده، مفاد قانون ورود و خروج شهروندان ویتنامی مصوب سال ۲۰۱۹ و قانون ورود، خروج، ترانزیت و اقامت اتباع خارجی در ویتنام مصوب سال ۲۰۱۴ (اصلاح و تکمیل شده در سال ۲۰۱۹) الزامات سیاسی، حقوقی و عملی را برآورده نکرده‌اند. بنابراین، تدوین این قانون با هدف نهادینه کردن دستورالعمل‌ها و سیاست‌های حزب، برآورده کردن الزامات مجلس ملی و روند اصلاح رویه‌های اداری و تحول دیجیتال دولت انجام شده است...
 |
| وزیر تو لام اظهار داشت که تدوین این قانون با هدف کمک به ساده‌سازی رویه‌ها، ترویج اجرای رویه‌های اداری در محیط الکترونیکی و ادامه ایجاد شرایط مطلوب برای شهروندان ویتنامی انجام شده است. (منبع: quochoi.vn) |
ترویج اجرای رویه‌های اداری در محیط الکترونیکی
وزیر امنیت عمومی، تو لام، اظهار داشت که تدوین این قانون با هدف کمک به ساده‌سازی رویه‌ها، ترویج اجرای رویه‌های اداری در محیط الکترونیکی، ادامه ایجاد شرایط مطلوب برای شهروندان ویتنامی در صدور اسناد ورود و خروج و ورود، خروج، ترانزیت و اقامت خارجیان در ویتنام، کمک به توسعه اجتماعی-اقتصادی، حفاظت از امنیت ملی و تضمین نظم و ایمنی اجتماعی، تکمیل مبانی قانونی، تضمین هماهنگی، وحدت و بهبود اثربخشی مدیریت دولتی ورود، خروج، ترانزیت و اقامت خارجیان در ویتنام، کمک به تبدیل گردشگری به یک بخش کلیدی اقتصادی و ایجاد شرایط برای سرمایه‌گذاران برای کشف بازار و سرمایه‌گذاری انجام شده است.
در طول فرآیند تدوین قانون، وزارت امنیت عمومی آن را برای دریافت نظرات به وزارتخانه‌ها، سازمان‌های سطح وزارتخانه و کمیته‌های مردمی استان‌ها و شهرهای تحت مدیریت مرکزی ارسال کرد؛ پیش‌نویس پرونده را در پورتال اطلاعات الکترونیکی دولت و پورتال اطلاعات الکترونیکی وزارت امنیت عمومی قرار داد تا نظرات عمومی را جمع‌آوری کند. بر اساس نظرات، وزارت امنیت عمومی نظرات را گردآوری و پیش‌نویس پرونده پروژه قانون را اصلاح کرد...
این پیش‌نویس قانون دارای ۳ ماده است. بر این اساس، ماده ۱، ۱۳ ماده و بند از قانون خروج و ورود شهروندان ویتنامی مصوب سال ۲۰۱۹ را اصلاح می‌کند؛ با تمرکز بر ۲ گروه از مفاد؛ ماده ۲، ۷ ماده و بند از قانون ورود، خروج، ترانزیت و اقامت اتباع خارجی در ویتنام مصوب سال ۲۰۱۴ (اصلاح و تکمیل شده در سال ۲۰۱۹)، با تمرکز بر ۲ گروه از مفاد؛ ماده ۳، تاریخ لازم‌الاجرا شدن را تصریح می‌کند.
به نیازهای عملی فوری پاسخ دهید.
لی تان توی، رئیس کمیته دفاع و امنیت ملی، ضمن بررسی پیش‌نویس قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون خروج و ورود شهروندان ویتنامی و قانون ورود، خروج، ترانزیت و اقامت اتباع خارجی در ویتنام، اظهار داشت که اصلاح و تکمیل تعدادی از مفاد قوانین فعلی در مورد خروج و ورود به اجرای قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب در مورد بهبود اثربخشی فعالیت‌های امور خارجه، ادغام فعال در عرصه بین‌المللی و غلبه بر کاستی‌ها و محدودیت‌ها در عمل کمک می‌کند.
آقای لی تان توی اظهار داشت که اصلاح و تکمیل تعدادی از مفاد قوانین فعلی در مورد ورود و خروج، به سرعت بر کاستی‌ها و محدودیت‌های موجود در اجرای عملی قانون خروج و ورود شهروندان ویتنامی و قانون ورود، خروج، ترانزیت و اقامت اتباع خارجی در ویتنام غلبه می‌کند. اصلاح و تکمیل این قانون همچنین نشان دهنده اصلاح مداوم رویه‌های اداری در زمینه ورود و خروج برای مطابقت با رویه‌های فعلی، ایجاد شرایط مطلوب و جذب بیشتر اتباع خارجی برای ورود به ویتنام و کمک به بهبود اجتماعی-اقتصادی پس از همه‌گیری کووید-۱۹ است.
رئیس کمیته دفاع و امنیت ملی، لی تان توی، گفت که کمیته دفاع و امنیت ملی (NDSC) با نام قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون خروج و ورود شهروندان ویتنامی و قانون ورود، خروج، ترانزیت و اقامت اتباع خارجی در ویتنام موافقت کرد. دامنه و موضوعات این آیین‌نامه در مقایسه با قوانین فعلی بدون تغییر باقی می‌ماند.
لی تان توی، رئیس کمیته دفاع و امنیت ملی، اظهار داشت که تدوین این قانون از نزدیک سیاست‌ها و دستورالعمل‌های حزب را دنبال کرده است؛ مفاد پیش‌نویس قانون با قانون اساسی سازگار است، هماهنگی با نظام حقوقی، سازگاری با معاهدات بین‌المللی مربوطه که ویتنام عضو آنهاست را تضمین می‌کند؛ امکان‌سنجی را تضمین می‌کند و الزامات عملی فوری را برآورده می‌سازد.
 |
| رئیس کمیته دفاع و امنیت ملی، لی تان توی، صبح روز ۲۷ مه در مجلس ملی سخنرانی می‌کند. (منبع: quochoi.vn) |
گسترش دامنه شمول گذرنامه‌های کوتاه‌شده معمولی
لی تان توی، رئیس کمیته دفاع و امنیت ملی، گفت که کمیته دفاع و امنیت ملی اساساً با گسترش تعداد افرادی که تحت رویه ساده‌شده در پیش‌نویس قانون، گذرنامه‌های عادی دریافت می‌کنند، موافقت کرد، زیرا افرادی که تحت رویه ساده‌شده تحت مقررات فعلی گذرنامه دریافت می‌کنند، هنوز محدود هستند و همه موارد عملی را پوشش نمی‌دهند، به‌ویژه برای برخی از افراد بدون گذرنامه که نیاز به بازگشت فوری به خانه دارند. گسترش تعداد افرادی که تحت رویه ساده‌شده گذرنامه دریافت می‌کنند، به ایجاد شرایط مطلوب و تضمین حقوق شهروندان ویتنامی کمک خواهد کرد.
علاوه بر این، اصلاح و تکمیل بند ۱ ماده ۲۷ و بند ۲ ماده ۲۸ در مورد موارد ابطال و لغو اعتبار گذرنامه، لغو اعتبار گذرنامه عادی؛ اصلاح و تکمیل بند ۱۰ ماده ۴۵ و بند ۷ ماده ۴۶ در مورد مسئولیت‌های وزارت امنیت عمومی و وزارت امور خارجه.
تمدید مدت اعتبار ویزای الکترونیکی به حداکثر ۳ ماه
در خصوص اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون ورود، خروج، ترانزیت و اقامت اتباع خارجی در ویتنام (ماده ۲ پیش‌نویس قانون)، کمیته دفاع و امنیت ملی با این آیین‌نامه موافقت کرد که ویزاهای الکترونیکی (کد EV) به جای فقط یک بار ورود مانند قبل، برای چندین بار ورود معتبر باشند؛ و مدت اعتبار ویزاهای الکترونیکی از حداکثر ۳۰ روز به حداکثر ۳ ماه افزایش یابد.
لی تان توی، رئیس کمیته دفاع و امنیت ملی، اظهار داشت که مقررات جدید، مزایای ویژه‌ای برای بازدیدکنندگان خارجی به ارمغان می‌آورد و اجرای رویه‌های سازمان‌های مدیریتی را تسهیل می‌کند و شرایط مطلوب‌تری را برای ورود، خروج، اقامت و انجام تجارت خارجی در ویتنام ایجاد می‌کند و به بهبود و توسعه صنعت گردشگری به طور خاص و اقتصاد اجتماعی به طور کلی کمک می‌کند.
علاوه بر این، ماده ۱۹a در مورد کشورهایی که به شهروندان آنها ویزای الکترونیکی اعطا می‌شود و دروازه‌های مرزی بین‌المللی که به خارجی‌ها اجازه ورود و خروج با ویزای الکترونیکی را می‌دهند، اصلاح و تکمیل شود؛ بند ۱، ماده ۳۱، بند ج در مورد گواهی‌های اقامت موقت اصلاح و تکمیل شود؛ بند ۱، ماده ۳۱، بند ج در مورد گواهی‌های اقامت موقت اصلاح و تکمیل شود؛ ماده ۳۳ در مورد اعلامیه اقامت موقت اصلاح و تکمیل شود و ماده ۴۵a اضافه شود.
منبع
![[عکس] نخست وزیر فام مین چین ریاست چهاردهمین جلسه کمیته راهبری دانشگاه بین‌المللی متحد (IUU) را بر عهده دارد](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/23/a5244e94b6dd49b3b52bbb92201c6986)
![[عکس] سردبیر روزنامه نهان دان، له کواک مین، هیئت کاری روزنامه پاساکسون را به حضور پذیرفت](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/23/da79369d8d2849318c3fe8e792f4ce16)
نظر (0)