خواننده مشهور، کام ون، آلبوم LP «Tramful Roll» را منتشر کرد که شامل آهنگی به همین نام و آهنگ‌های: What Age Is Left For Me، Like Flying Herons، Mother's Folk Songs، Missing Love، Lullaby for Us، Where Are the Waves Going و The Old Man and the Baby به مناسبت بزرگداشت بیست و چهارمین سالگرد درگذشت ترین کانگ سون، نوازنده، بود.

او دو آهنگ دوصدایی به نام‌های Ca dao me و Vet luan tram را به همراه دخترش، خواننده CeCe Truong، اجرا کرد.

کام ون که بیش از ۴۰ سال آثار ترین را خوانده بود، بیشتر سبک آوازخوانی آشنای او را در صفحه وینیل جدید تنظیم کرد، به ویژه سبک جاز که به صورت زنده با گروه ضبط شده بود.

این آلبوم توسط نوازنده نگوین کونگ فونگ نام - که در حال حاضر در ارکستر جاز ارتش آلمان مشغول به کار است - با نوازندگی پیانو آهنگسازی و اجرا شده است. سبک آن از سازها گرفته تا آواز به سمت آکوستیک روستایی گرایش دارد.

IMG_4500.jpg
Dam Vinh Hung و Duong Trieu Vu در این رویداد.

ضبط شده در آمریکا با هنرمندان بومی، آلمانی و ویتنامی؛ ضبط، میکس، مسترینگ و تولید شده روی وینیل با بالاترین استانداردها.

در این رویداد، کام ون داستان‌های جالبی از پشت صحنه تعریف کرد. پس از پایان ضبط، او به ویتنام بازگشت و از ترین وین ترین در مورد تلفظ کلمه "co ro" در آهنگ "Nguoi gia va em be" (پیرمرد و نوزاد) راهنمایی گرفت.

این خواننده مشهور گفت: «ترین پیشنهاد داد که به جای «کو جیو» «کو رو» بخوانم. من بلافاصله به استودیو گفتم که مراحل پس از تولید را متوقف کنند و برای ضبط مجدد آهنگ به آمریکا پرواز کردم.»

IMG_4383.jpg
خواننده معروف کام ون.

کام ون با گوش دادن دوباره به آلبوم، وقتی موسیقی ترین را متفاوت از آنچه در ۴۰ سال گذشته خوانده بود، خواند، احساس احساساتی و رضایت کرد. او در آخرین روزهای زندگی ترین کونگ سان، در دیدارش با او ، آهنگ «امواج به کجا می‌روند» را با لحنی قدرتمند و تکان‌دهنده خواند، اما نسخه‌ای که کام ون در ۶۶ سالگی از «امواج به کجا می‌روند» اجرا کرد، آرام و سبک بود.

این رویداد هنرمندان مشهور بسیاری را گرد هم آورد: هنرمند ساکسیفون، تران مان توان، خواننده، دام وین هونگ، خواننده، دونگ تریو وو، عکاس، لی تان های، خواننده، ترین وین ترین...

حضور دام وین هونگ در میان این دعوای پرسروصدا توجه‌ها را به خود جلب کرد. او صفحه گرامافون را از کام ون دریافت کرد، مدام آن را یک «شاهکار» می‌نامید و با کلمات شیرین و دلنشین با دانش‌آموز سال آخر دبیرستانش صحبت می‌کرد.

او به اشتراک گذاشت: «اولین باری که شنیدم خانم ون موسیقی ترین را می‌خواند، آهنگ «Quietly here» حدود سال‌های ۱۹۸۷-۱۹۸۸ بود. همیشه تحت تأثیر خوب بودن آهنگ و خوب بودن خواننده قرار می‌گرفتم. او همیشه در قلب من یک خواننده مشهور است. صفحه گرامافون انگیزه‌ای بود برای من تا محصولی را که مدت‌ها ناتمام گذاشته بودم، تکمیل کنم.»

«پیران و نوزادان» - کام ون

عکس: هوا فام

«قطع ۴ انگشت پای دام وین هونگ، تأثیر دائمی بر توانایی اجرا» نماینده قانونی دام وین هونگ گفت که او پس از تصادفی در آمریکا، ۴ انگشت پایش را از دست داده است که تأثیر دائمی بر توانایی اجرا و زندگی و کار او گذاشته است.

منبع: https://vietnamnet.vn/lan-hiem-hoi-dam-vinh-hung-xuat-hien-giua-kien-tung-2384482.html