«بیایید جاز را دوست داشته باشیم»: پیوند موسیقی ترین کانگ سان با مخاطبان بین‌المللی

هنرمندان پروژه موسیقی «بیایید جاز را دوست داشته باشیم» آثار عمیق ترین کانگ سان را از طریق سبکی از جاز که موانع زبانی را از بین می‌برد، با دوستداران موسیقی در سراسر جهان پیوند خواهند داد.

با مشارکت خواننده ترین وین ترین (خواهر نوازنده ترین کانگ سان) در نقش «پیام‌آور خاطرات ترین»، پروژه موسیقی «بیایید جاز را دوست داشته باشیم» که توسط فضای هنری هانوی بلوز نوت آغاز شده است، رسماً در ۲۴ اکتبر آغاز به کار کرد.

خواننده ترین وین ترین گفت که احساس می‌کند هنرمندان «بیایید جاز را دوست داشته باشیم» عشق خالصانه‌ای به موسیقی ترین و تمایل به گفتگو به زبان خودشان دارند.

کوین فام، هنرمند و بنیانگذار هانوی بلوز نوت، در توضیح دلیل آغاز این پروژه گفت که در دهه گذشته، «نوسازی موسیقی ترین» به یک جریان زیرزمینی الهام‌بخش در زندگی موسیقی ویتنامی، به ویژه برای جوانان، تبدیل شده است. با این حال، بیشتر آنها هنوز فقط آزمایش‌های فردی یا به عبارت دیگر، نت‌های زیبا هستند... اما هنوز به یک توافق بلندمدت نرسیده‌اند. هیچ کس واقعاً یک سفر موسیقی کامل، روشمند و مرتبط را ترسیم نکرده است تا موسیقی ترین را به نسل جدید و جهان نزدیک‌تر کند.

خواننده ترین وین ترین گفت که احساس می‌کند هنرمندان «بیایید جاز را دوست داشته باشیم» عشق خالصانه‌ای به موسیقی ترین دارند. (عکس: PV/Vietnam+)

«بیایید جاز را دوست داشته باشیم» برای ساختن این سفر ارتباطی با یک برنامه بلندمدت، که از اکنون تا پایان سال ۲۰۲۸ ادامه دارد، شامل ۳ مرحله با رویدادها و فعالیت‌های فراوان، متولد شد.

فاز اول این پروژه که از اکنون تا سال ۲۰۲۶ ادامه دارد، شامل ارتباطات، جستجوی خوانندگان جوان مناسب؛ سازماندهی مینی‌شوها، کنسرت‌های آنلاین در مقیاس کوچک؛ تولید و انتشار آلبوم‌های بیشتر با روحیه «گفتگو» بین جاز و ترین و بین نسل‌های دوستداران موسیقی ترین می‌شود. این پروژه همچنین ایستگاه‌های عشق جاز را در هانوی ، هوئه، دا نانگ، و شهر هوشی مین - مکان‌هایی برای هدایت، الهام بخشیدن و توانمندسازی هنرمندان جوان محلی برای اجرای زنده و انتشار آثار جدید - ایجاد و توسعه خواهد داد.

تا سال ۲۰۲۷، این پروژه وارد فاز ۲ خواهد شد. این زمان، زمان ارتقای همکاری با هنرمندان بین‌المللی و انتشار آلبوم‌های موسیقی دیجیتال و اجراهای کوچک در خارج از ویتنام است. همزمان، این پروژه همچنین قصد دارد ۴ رویداد کنسرت در مقیاس بزرگتر را در هانوی، هوئه، دانانگ و شهر هوشی مین سازماندهی کند.

مرحله ۳ - ۲۰۲۸، «بیایید جاز را دوست داشته باشیم» به تولید و انتشار آثار جدید ادامه می‌دهد، مجموعه‌ای از رویدادهای موسیقی را برای تبادل موسیقی جاز ویتنامی و بین‌المللی در داخل و خارج از کشور سازماندهی می‌کند، آلبوم‌هایی را در خارج از کشور منتشر می‌کند و هدف آن مشارکت تعدادی از خوانندگان بین‌المللی مورد علاقه جوانان است.

این پروژه با مشارکت نسل‌های زیادی از هنرمندانی که عاشق موسیقی و جاز ترین هستند، اجرا می‌شود. (عکس: PV/Vietnam+)

علاوه بر رویدادهای موسیقی، این پروژه به مناسبت تولد ترین کانگ سان، نوازنده، (۲۸ فوریه)، محصولات موسیقی دوزبانه را بر روی سی‌دی، وینیل و موسیقی دیجیتال نیز منتشر خواهد کرد.

وو کوانگ ترونگ، مدیر موسیقی و پیانیست، در مورد ترجمه موسیقی ترین کونگ سون به جاز گفت که جاز از دیدگاه‌های مختلف، از ساختار اثر، ریتم، هارمونی یا تکنوازی روی ملودی، بداهه‌نوازی است... در همین حال، موسیقی ترین کونگ سون زیبایی اشعار، ملودی‌های آشنا و ساده را دارد.

بنابراین، او به این فکر کرد که چگونه سبک جاز را با موسیقی ترین ترکیب کند، در عین حال سادگی را حفظ کند، همچنان به شنوندگان نزدیک باشد اما با رنگی متفاوت و جالب‌تر، از هارمونی، ریتم گرفته تا نحوه‌ی اجرای هر خواننده و هنرمند.

کوین فام که به عنوان بانوی جاز شناخته می‌شود، یکی از نادرترین صداهای جاز در هانوی است که در اوایل دهه ۲۰۰۰ از مهد فرهنگ و هنر نظامی برخاسته و بیش از ۲۵ سال است که در صحنه جاز فعالیت دارد.

کوین فام، به عنوان بنیانگذار هانوی بلوز نوت، نه تنها آواز می‌خواند، بلکه با شور و اشتیاق پایدار و شجاعت فردی خود، فضایی هنری ایجاد می‌کند که نسل جوان هنرمندان را با جاز پیوند می‌دهد.

اولین آلبوم او، «Roi nhu da ngo» (سنگ معصوم)، نقطه عطفی شخصی برای او با ترین کانگ سون و جاز است، جایی که موسیقی ترین از طریق صدای یک روح باتجربه و آرام روایت می‌شود.

حالا، کوین با گروه موسیقی Hanoi Blues Note تصمیم گرفته در پروژه «بیایید عاشق جاز باشیم» شرکت کند، با این هدف که عشق به جاز و موسیقی ترین را به جامعه، به ویژه نسل جوان، منتقل کند.

(ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/hay-yeu-jazz-di-ket-noi-am-nhac-trinh-cong-son-voi-khan-gia-quoc-te-post1072493.vnp