جشنواره فیلم کینوفست ۲۰۲۵ و احساسات ویتنامی‌های مقیم آلمان

سه مستند، سفر ویتنامی‌های مقیم خارج از کشور برای یافتن ریشه‌هایشان را بازسازی می‌کنند که نه تنها برای ساکنان آلمان، بلکه برای ساکنان ویتنام نیز ارزشمند است.

جشنواره فیلم کینوفست ۲۰۲۵ از ۳۰ اکتبر تا ۲ نوامبر در مرکز ملی سینما (۸۷ لانگ ها) برگزار می‌شود. معرفی ۱۰ فیلم برجسته معاصر آلمانی با موضوع «بازآفرینی خانواده». در میان این فیلم‌ها، ۳ فیلم درباره نسل دوم ویتنامی‌هایی است که در آلمان ساکن می‌شوند.

این مجموعه فیلم‌ها همگی در ژانر مستند هستند و حول محور جستجوی هویت و ریشه ویتنامی‌های ساکن خارج از کشور می‌چرخند. این سه اثر در بسیاری از جشنواره‌های فیلم داخلی بزرگ و کوچک شرکت کرده‌اند و به تنوع‌بخشی به سینمای معاصر این کشور کمک کرده‌اند.

فیلم «همه چیز متعلق به من است»

«همه چیز متعلق به من است» (Alles gehört zu dir، ۲۰۲۲، به کارگردانی مانی فام بویی) مدت زمان ۱۳ دقیقه دارد. این اثر، ین نگوین - یک آلمانی ویتنامی تبار - را در سفر بازگشت به زادگاهش نویسترلیتز و اعترافات او در مورد گذشته پر از عقده‌اش، زمانی که مجبور بود در میان افرادی از قومیت‌های مختلف بزرگ شود، دنبال می‌کند.

ین نگوین در خاطراتش از چگونگی ترک ویتنام توسط پدرش برای اقامت در آلمان در ۳۰ سال پیش و چگونگی غلبه او بر مشکلات زندگی گفت، که به تدریج به او کمک کرد تا ریشه‌های خود را بیشتر درک کند و دوست داشته باشد.

این فیلم ساعت ۱۹:۰۰ روز ۳۰ اکتبر به نمایش در خواهد آمد و افتتاحیه‌ی جشنواره‌ی کینوفست ۲۰۲۵ خواهد بود.

فیلم "فقط شب‌ها می‌توانیم غمگین باشیم"

"فقط در شب می توانیم غمگین باشیم" (Erst nachts konnten wir traurig sein، 2021، Malanie Nguyen) مدت زمان 8 دقیقه است.

داستان فیلم در سال ۱۹۸۷ اتفاق می‌افتد، زمانی که بسیاری از ویتنامی‌ها به عنوان کارگر قراردادی به آلمان آمدند، به امید ساختن زندگی جدید. یکی از آنها خانم نگوین تی له است. او به مناسبت شصتمین سالگرد تولدش، اولین روزهای حضورش در آلمان را به یاد می‌آورد، روزهایی پر از تنهایی و دلتنگی، اما در عین حال سرشار از امید.

نمایش فیلم ساعت ۱۴:۰۰ روز دوم آبان ماه.

فیلم "میهن یک دسته میوه ستاره ترش است."

«وطن خوشه ای از میوه ترش ستاره ای است» (Zuhause ist dort, wo die Sternfrüchte sauer sind, 2024, Huy Nguyen)، مدت زمان ۲۴ دقیقه. این فیلم حول شخصیت اصلی، هوی، و سوالات او در مورد والدینش، شکاف بین نسل‌ها و داستان مبهم چرایی و چگونگی اقامت والدینش در آلمان می‌چرخد.

برای فهمیدن داستان و همچنین هویت و ریشه خودش، او به ویتنام بازگشت تا مدتی با پدربزرگ و مادربزرگش زندگی کند. هوی از طریق فعالیت‌های روزانه، غذا خوردن و گفتگوها، به تدریج والدینش را درک کرد.

این فیلم ساعت ۱۹:۰۰ روز دوم آبان ماه اکران خواهد شد.

فیلم «آسمان سرخ»

همچنین در جشنواره فیلم کینوفست ۲۰۲۵، ۷ اثر دیگر در ژانر داستانی به نمایش در می‌آیند، به ویژه «آسمان سرخ» (روتر هیمل، ۲۰۲۳) که برنده خرس نقره‌ای - جایزه هیئت داوران در هفتاد و سومین جشنواره فیلم برلین - شد. کارگردان این فیلم، کریستین پتزولد، در بسیاری از جشنواره‌های بزرگ فیلم دیگر مانند کن، ونیز و تورنتو مورد تقدیر قرار گرفته است.

زمان نمایش فیلم در هانوی

پنجشنبه (۳۰ اکتبر - افتتاحیه)

۱۹:۰۰: همه چیز مال من است.

19:15: آسمان سرخ (روتر هیمل).

جمعه (۳۱ اکتبر)

ساعت ۱۹: ونا.

شنبه (۱ نوامبر)

۱۴:۰۰: نیکو و ماجراجویی به سوی شفق‌های قطبی (عنوان بریتانیایی: پرواز قبل از کریسمس، فیلم انیمیشن).

۱۹:۰۰: کلن ۷۵.

یکشنبه (۲ نوامبر)

10:00: سلام از مریخ (Grüsse vom Mars).

۱۴:۰۰: فقط شب‌ها می‌توانیم غمگین باشیم.

۱۴:۱۵: قهرمان زن (هلدین).

۱۹:۰۰: میهن، دسته‌ای از میوه‌های ترش ستاره‌ای است.

۱۹:۳۰: آخرین تابو (آخرین تابو).

تریلر کینوفست ۲۰۲۵:

کینوفست رویدادی سالانه از سوی انستیتو گوته در جنوب شرقی آسیا است که با هدف معرفی سینمای معاصر آلمان و شکل‌دهی به تبادلات و گفتگوها بین سینماهای کشورهای مختلف برگزار می‌شود.

پس از موفقیت بسیاری از فصل‌های گذشته، امسال انتظار می‌رود کینوفست به شهرهای باک نین، های فونگ، هوئه، دا نانگ، دا لات، هوشی مین سیتی و کان تو نیز گسترش یابد. قیمت بلیط برای هر فیلم 20،000 دونگ ویتنام است.

(ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/lien-hoan-phim-kinofest-2025-va-noi-long-nguoi-viet-xa-xu-tai-duc-post1073604.vnp