یک فنجان قهوه ۵۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی قیمت دارد.

روزنامه‌نگارانی که در استان کوانگ نگای کار می‌کنند در برنامه «یک فنجان قهوه ۵۰ هزار وندی» شرکت می‌کنند. عکس: هویِن وَن تونگ

در ابتدا، با شنیدن نام، زبانم را به هم فشردم و با تمسخر گفتم: «این چه نوع قهوه‌ای است؟» سپس، به لطف آشنایی‌ام با دیگر روزنامه‌نگاران در استان، «سازوکار درونی» را فهمیدم. کسی که بیشترین اطلاعات را با من به اشتراک گذاشت، هوین ون تونگ (خبرنگاری از ایستگاه رادیو و تلویزیون کوانگ نگای)، عضو کمیته سازماندهی این برنامه بود.

او به من گفت که این برنامه از ایده «غذا روی دیوار» سرچشمه گرفته است. از سال ۲۰۱۶، انجمن روزنامه‌نگاران استان کوانگ نگای برای اولین بار این برنامه را راه‌اندازی کرده است. و بنابراین، به طور منظم در اولین شنبه هر ماه، این انجمن یک کافی‌شاپ را انتخاب می‌کند و این برنامه را سازماندهی می‌کند. این راهی برای جمع‌آوری پول برای کمک به افراد در شرایط دشوار است. به لطف این، بسیاری از افراد مبتلا به بیماری‌های جدی درمان شده‌اند و دانش‌آموزان فقیر توانسته‌اند به تحصیل خود ادامه دهند.

یک فنجان قهوه 50000 VND قیمت دارد. عکس: HUYNH VAN THUONG

من به وضوح شیوع کووید-۱۹ در باک گیانگ را به یاد دارم. در آن زمان، با ابتکار «یک فنجان قهوه ۵۰ هزار وانگی»، انجمن روزنامه‌نگاران استان کوانگ نگای بیش از ۱۰۰ میلیون وانگی جمع‌آوری کرد و این مبلغ را برای حمایت از استان باک گیانگ در مبارزه با این بیماری همه‌گیر، با شعار «به سوی باک گیانگ» ارسال کرد. به عبارت ساده، شهر استانی ما توانست کاری خارق‌العاده انجام دهد و «یک فنجان قهوه ۵۰ هزار وانگی» نه تنها در کار اجتماعی شرکت کرد، بلکه در تلاش بسیار بزرگ‌تری نیز مشارکت داشت، زیرا دولت مبارزه با این بیماری همه‌گیر را به عنوان مبارزه با دشمن می‌دید.

یک قطره قهوه همیشه تلخ است، اما مهربانی انسان این تلخی را شیرین‌تر و غنی‌تر می‌کند. همین‌طور که دارم این را می‌نویسم، ناگهان دو مصرع اول آهنگ «بداهه‌نوازی در خیابان» اثر آهنگساز تران تین را به یاد می‌آورم: « در هانوی ، همه چیز ارزان است، جز دوستی / در هانوی، همه چیز ارزان است، جز مهربانی انسان.» این چقدر گران است؟ شاید بی‌قیمت. حالا که به آن فکر می‌کنم، متوجه می‌شوم که ۵۰،۰۰۰ دونگ برای یک رابطه عاشقانه هنوز هم بسیار ارزان است.

(شرکت در مسابقه «برداشت‌هایی از قهوه و چای ویتنامی»، بخشی از برنامه «تجلیل از قهوه و چای ویتنامی»، ویرایش دوم، ۲۰۲۴، برگزار شده توسط روزنامه نگوئی لائو دونگ).

گرافیک: چی فان

منبع: https://nld.com.vn/ly-ca-phe-50-ngan-196240320101843801.htm