در ماه سپتامبر، انتشارات تِرِه (Tre Publishing House) جدیدترین کتاب نویسنده نگوین نات آنه با عنوان « تابستان بینام» را منتشر کرد.
انتشارات تره ۸۰،۰۰۰ نسخه از آن را منتشر کرد، شامل ۶۰،۰۰۰ نسخه با جلد شومیز و ۲۰،۰۰۰ نسخه با جلد گالینگور. هنرمند هوانگ توئونگ، نسخه گالینگور را با ۲۵ تصویر بزرگ و بسیاری از تصاویر کوچک که در هم آمیخته شدهاند، تصویرگری کرده است.
داستان تابستان بینام در روستای دو دو ( کوانگ نام ) اتفاق میافتد - جایی که نویسنده متولد و بزرگ شده است. او روستایی را خلق کرده است که «دقیقاً شبیه روستایی است که در کودکی احساس میکردم»، با زندگیهای بسیار، جزئیات بسیار، هویتهای بسیار.
این نویسنده گفت: «میخواهم از طریق این کتاب، تصویری از روستای دوران کودکیام را گلدوزی کنم، تصویری که در آن هر شخصیت و هر سرنوشت، نخی رنگی از گلدوزی است.»

دو نسخه از «تابستان بینام» (عکس: انتشارات تره).
تابستان بینام و نشان پسرک خانگ، نه تنها در مورد بالا رفتن از درختان برای چیدن میوه و گذراندن وقت با نهان دوستداشتنی و مهربان که عاشق پرورش ماهیهای بدشکل بود، بلکه تی، چین، سپس توک، دین... نیز مجبور بودند با چالشهای سرنوشت روبرو شوند. بعدها، خانگ مجبور شد روستای دو دو را ترک کند و برای ادامه تحصیل در دبیرستان به شهر نقل مکان کند.
نویسنده نگوین نات آن در رمان «تابستان بینام» از چیزهای آشنا و نزدیک الهام گرفته است: مناظر روستا، بازیهای دوران کودکی، عشق اول، دوستان، مدرسه...
این اثر، داستان های کودکانه ای با شیطنت های بی شمار، «شیفتگی» های هیجان انگیز و خاطرات بی شمار دارد.
همچنان که روزهای معصوم دوستی به تدریج سپری میشوند، کودکان در هر خانواده معمولی شاهد لحظات تأثیرگذار داستانهای عاشقانه، آرزوی خوشبختی مسالمتآمیز و ورود ناشیانه به بزرگسالی سرشار از عشق و سختی هستند.

نویسنده نگوین نات آن در جلسه امضای کتاب در شهر هوشی مین در 19 سپتامبر (عکس: انتشارات تره).
نگوین نات آن علاقه خاصی به تابستان دارد. او یک بار گفته بود که تابستانهای معصوم و شیطنتآمیز دوران کودکیاش به طور طبیعی وارد آثارش شدهاند.
این نویسنده گفت: «چون در خاطرات من، دانشجو بودن بدون روزهای تابستانیِ بازی و تفریح غیرممکن است. آن تابستانهای رویایی حتی عنوان دو کتابی شدند که منتشر کردهام: تابستان سرخ و هفت قدم تا تابستان.»
این بار، فضای تابستانی بار دیگر در آخرین اثر نگوین نات آنه پر جنب و جوش است. اما چرا این اثر «تابستان بی نام» است؟
«آن تابستان برای من بسیار خاص بود. بعد از آن تابستان، زندگی من برای همیشه تغییر کرد.»
بنابراین میخواستم اسمی روی آن بگذارم که شبیه دیگر تابستانهای زندگیام که به یاد دارم نباشد. به این فکر کردم که آن را تابستان وداع، تابستان اندوه، تابستان سرنوشت یا تابستان دلچسب ابرهای بنفش بنامم، اما بعد فهمیدم که هیچکدام از این اسمها واقعاً مناسب نیستند.
در نهایت، فکر کردم اگر مجبور باشم اسمی برایش بگذارم، آن را «تابستان بینام» مینامم.
خب، تابستان خاص من نیازی به اسم خاصی ندارد، چون هر وقت به آن دوران فکر میکنم، همیشه احساس آشفتگی میکنم. این تابستان، نشانههای پاکنشدنیای بر سرنوشت من حک کرده است - مثل یک نشان مادرزادی که مردم باید تا آخر عمر با خود داشته باشند.» این بخشی از اثر است.

جلد کتاب «تابستان بینام» خوانندگان را به وجد میآورد (عکس: انتشارات تره).
نویسنده نگوین نات آن با این اثر، همیشه پیام بیدار کردن میل به زندگی زیبا و شایسته را در خوانندگان حفظ میکند. نکته هوشمندانه این است که او میتواند با یک مضمون یکسان، داستانهای متفاوتی را روایت کند، اما همچنان احساسات را در خوانندگان برانگیزد.
در «تابستان بینام» ، نوشتههای نویسنده راحت و گرم است، گویی که از خاطرات محبوبش میگوید. نکته برجسته این اثر نیز ابیات واضح و پایان بسیار خاص آن است.
نگوین نات آنه در سال ۱۹۵۵ در استان کوانگ نام متولد شد و با بیش از ۱۰۰ اثر در ژانرهای مختلف، یکی از موفقترین نویسندگان کتابهای کودکان محسوب میشود.
در سال ۱۹۸۴، اولین رمان او، «قبل از دور نهایی»، نام او را در قلب خوانندگان تثبیت کرد. از آن زمان، او بر نوشتن برای نوجوانان تمرکز کرده است.
نام نویسنده نگوین نات آن با آثاری گره خورده است که نسلهاست خوانندگان را مجذوب خود کردهاند، آثاری مانند: چشمان آبی، آنچه برای به خاطر سپردن باقی مانده است، تابستان سرخ، دختر دیروز، پسر آشفته و...
داستانهای او پیوسته تجدید چاپ میشوند و هرگز جذابیت خود را برای کسانی که سبک نوشتاری نگوین نات آن را دوست دارند، از دست نمیدهند.
لینک منبع






نظر (0)