تم من درباره «احساسی‌ترین اجرای دوران حرفه‌ای‌اش» در A80 صحبت می‌کند

«فکر می‌کنم اجرای امروز صبح را نمی‌توان با هیچ‌کدام از اجراهایم مقایسه کرد، چون یک اجرا نبود و من نه به عنوان یک هنرمند، بلکه به عنوان فرزند این کشور آنجا ایستاده بودم...» این جمله را مای تم با احساسی عمیق درباره خاطره‌انگیزترین اجرایش در طول بیش از ۲۰ سال فعالیت خوانندگی‌اش در A80 گفت.

مای تام تمام شب را بیدار ماند تا منتظر «به‌یادماندنی‌ترین اجرای زندگی‌اش» باشد: همخوانی با سرود رژه و اعلامیه استقلال در میدان با دین در صبح روز دوم سپتامبر، و با هیجان برای تان نین سخنرانی پراحساسی ایراد کرد.

«برای دیدن ارتفاع، در جای پهنی بایستید»

اجرای «کوتاه و رکوردشکن» مای تام، تنها با ۸ بیت، بلافاصله در شبکه‌های اجتماعی وایرال شد، زمانی که در رژه جشن هشتادمین سالگرد انقلاب آگوست و روز ملی جمهوری سوسیالیستی ویتنام، ۲ سپتامبر، اجرا شد، جایی که میلیون‌ها قلب در لحظه مقدس کل ملت با هم می‌تپیدند. پس از سطرهای آغازین آشنای آهنگ Tien Quan Ca که با صدای معصوم یک کودک خوانده شد: « ارتش ویتنامی برای نجات ملت با هم رژه می‌رود...»، صدای شفاف، آرام و گرم مای تام با اشعار پرشور و ساده نوازنده فام هونگ بین در آهنگ Giai Dieu Tu Hao خوانده شد: «آن آهنگ در قلب من طنین‌انداز می‌شود/آن آهنگ مرا فوق‌العاده قوی می‌کند/آن آهنگ مرا به گریه می‌اندازد/وقتی زیر پرچم قرمز با ستاره زرد ایستاده‌ام/آن آهنگی که امروز شنیدم/چیز شگفت‌انگیز و مقدس کل ملت است/همراه با میلیون‌ها نفر، آهنگ/کشور ویتنامی ما، برای همیشه...» را می‌خوانند.

اجرای الهام‌بخش: «فقط می‌تونه تَمِ من باشه!» با رتبه A80

عکس: تانگ دانگ

تام من، با صدایی که بیش از 20 سال دوام آورده است، با "زیبایی جاودانه"اش در آو دای خالص، موهای ساده و بالا بسته شده، رفتار آرام، چهره مصمم، چشمان درخشان اعتماد و صدای شفاف و اوج‌گیرش، به نمادی زیبا از موسیقی تبدیل شده است، زمانی که لحظه‌ای تاریخی و لحظه‌ای زیبا در حرفه خوانندگی "نگهبان زمان" را همراهی می‌کند.

تام من «حرف دلش را با نهایت خلوص نیت می‌زند»

یادم می‌آید، چندی پیش در گفتگویی در تان نین، یک بار گفتید: «منظره از بالا بسیار وسیع است.» و امروز، وقتی در وسط صحنه‌ی وسیع میدان با دین ایستاده‌اید، آیا این احساس کاملاً برعکس است؟

- دقیقاً حس متضاد: ایستادن در فضایی وسیع و باز، برای دیدن اوج. اوج آرمان. و آرمان دور نیست، بلکه درست جلوی چشمان شماست. این تصویر مقدس مقبره عمو هو است که به نمادی از "روح مقدس" ملت تبدیل شده است. آنجا جایی است که تام برای اولین بار در سال ۱۹۹۸ از مقبره عمو هو بازدید کرد و هر بار که در هانوی اجرا داشت، اغلب از آنجا عبور می‌کرد اما نمی‌توانست فکر کند که جلوی مقبره عمو هو، در وسط میدان تاریخی با دین، و در لحظه مقدس کل ملت آواز خواهد خواند. آن لحظه‌ای بود که تام فکر کرد آرمان زندگی که مدت‌ها بی‌سروصدا دنبال می‌کرد، شاید با آرمان مشترک ملت ادغام شده باشد، زمانی که بالاترین رهبران کشور در کنار میله پرچم حضور داشتند و مردم از سراسر خیابان‌ها به پژواک تاریخ گوش می‌دادند.

خاص ترین حس چیه؟

همه از ساعت ۲ تا ۳ بامداد در صف ایستاده بودند و تقریباً تمام شب را بیدار ماندند و منتظر لحظه عبور از میله پرچم بودند. نزدیک سپیده دم، هوا هنوز خیلی ابری بود، اما نزدیک به زمان افتتاحیه، مخصوصاً وقتی توانستیم وارد میله پرچم شویم، آسمان ناگهان صاف شد، واقعاً جادویی بود!

«درست قبل از افتتاحیه، آسمان ناگهان صاف شد، جادویی بود!» این را مای تام گفت.

عکس: تانگ دانگ

کوتاه‌ترین اجرا، شاید کوتاه‌ترین اجرا در دوران خوانندگی تم تا به امروز، اما قطعاً احساسی‌ترین اجرای تم تا به امروز؛ زیباترین و مقدس‌ترین خاطره در زندگی‌اش به عنوان یک هنرمند. اما نه، تم فکر می‌کند اجرای امروز صبح را نمی‌توان با هیچ یک از اجراهایش مقایسه کرد، چون نمایش نبود و تم آنجا ایستاده بود، نه به عنوان یک هنرمند، بلکه به عنوان فرزندی از این کشور. تم فکر می‌کند خیلی خوش‌شانس است. هانوی، از تو ممنونم که این فرصت را به منِ تم دادی!

کوتاه‌ترین اجرا، با یک همبازی «کودک» با صدای معصوم کودکانه، و درست بعد از آن، عمو هو اعلامیه استقلال را خواند. چطور «صدایتان را متعادل کردید» تا با فضایی که به آن تعلق داشت، هماهنگ شود؟

- تام واقعاً فکر نمی‌کرد که دارد می‌خواند، بلکه به سادگی، داشت حرف دلش را با تمام خلوص نیت بیان می‌کرد. این اجرایی بود که تام تقریباً از قبل می‌دانست که به شدت احساساتی خواهد شد. اگرچه در طول تمرین، تام بارها اشک ریخته بود، اما در آن لحظه مقدس، تام واقعاً اشک ریخت. معمولاً تام من به ندرت گریه می‌کند، اما این زمان نادری بود که تام نتوانست احساساتش را کنترل کند.

من واقعاً تنظیم ماهرانه و ظریف مدیر موسیقی را در خلق چنین ترکیب احساسی و معناداری تحسین می‌کنم. دو صدا: یکی نماینده نسل جوان کشور، یکی نماینده نسل بالغ، و سپس صدای پرطنین عمو هو که اعلامیه استقلال را می‌خواند. در عین حال، حال - گذشته - آینده در کنار هم قرار می‌گیرند، هماهنگ می‌شوند، به هم متصل می‌شوند و لحظه‌ای فراموش‌نشدنی را خلق می‌کنند.

گروه مای تم، شامگاه اول سپتامبر، آهنگ «آرزوی جوانی» را در ورزشگاه مای دین اجرا کرد.

عکس: تانگ دانگ

قبل از آن، در شامگاه اول سپتامبر، در برنامه «۸۰ سال سفر استقلال - آزادی - شادی»، مای تام نیز با موهای بسته شده و آرایش ملایم و ناخن‌های بدون آرایش... در مکانی که همه دلایل را برای برجسته شدن داشت، ظاهر شد؟

- تام فکر می‌کند کاری که انجام داده درست بوده. در یک مراسم رسمی، لباس مرتب و مو مناسب هستند. ناخن‌ها را که مطمئناً نمی‌توان لاک قرمز زد، پس چطور می‌تواند اشکالی داشته باشد؟ تام سعی نمی‌کند که جلب توجه کند و همچنین سعی نمی‌کند با جمعیت قاطی شود، زیرا تام همیشه معتقد است که هر فرد سبک خاص خود را دارد تا بداند چه چیزی برای جایگاهش مناسب و شایسته است. خوشبختانه برای تام، او عکس‌های زیبایی گرفت، زمانی که لازم بود بسیار زیبا باشد تا شایسته آن لحظه زیبا باشد.

«از این به بعد، تم باید یک زندگی عادی داشته باشد»

معمولاً می‌توانیم به راحتی به کسی که دوستش داریم کلمات عاشقانه بگوییم، اما وقتی صحبت از میهن‌پرستی می‌شود، به نظر می‌رسد از ترس متهم شدن به «شعار دادن» تردید می‌کنیم. شما که خودتان را یک «گروه میهن‌پرست» می‌دانید، آیا تا به حال این تردید را احساس کرده‌اید؟

- هرگز. چرا باید از صحبت کردن در مورد میهن‌پرستی خجالت بکشم؟ چون اگر کشورم را دوست نداشته باشم، نمی‌توانم زندگی کنم! بیش از 20 سال در این حرفه، مجبور بوده‌ام آرمان‌های خودم را بسازم تا هر روز خوب زندگی کنم و خودم را بهبود ببخشم. در آن آرمان، و روشی که تم خودش را دوست دارد، بار میهن‌پرستی نیز وجود دارد.

برای تام، A50 و A80، رژه‌های نظامی یا «کنسرت‌های ملی» مناسبت‌هایی برای «به اهتزاز درآوردن طبل و پرچم» نیستند، بلکه بیش از هر چیز، آینه‌هایی هستند برای جوانان امروزی تا در آنها بنگرند و بدانند کجا زندگی می‌کنند و به کجا تعلق دارند. وقتی بدانند کجا ایستاده‌اند و به کجا تعلق دارند، عشق به طور طبیعی و صمیمانه، ساده و نزدیک، پدیدار خواهد شد.

با توجه به اینکه عنوان مستند سلف‌پرتره‌تان را «زمان‌سنج» گذاشته‌اید، فکر می‌کنید لحظه امروز صبح چه چیزی را به شما کمک می‌کند تا از زمان جلوتر باشید؟

- آن لحظه، قطعاً «بی‌زمان» خواهد بود! اما تم فکر نمی‌کند که من آن را در اعماق حافظه‌ام نگه دارم تا هر از گاهی آن را بیرون بیاورم. برعکس، تم همیشه آن را با خود خواهد داشت، هر روز به آن نگاه خواهم کرد تا قدردانی را تمرین کنم. قدردانی از کشور. آرمان‌ها برای تم یک «مناسبت» نیستند، آنها توشه روزانه هستند.

تام من و "فرزند" 7 ساله‌اش در A80 همبازی می‌شوند

عکس: تانگ دانگ

اگر این سوال بزرگ نیست: «... اما ما امروز برای سرزمین پدری چه کرده‌ایم» - مانند آهنگ «آرزوی جوانی» که شما شب اول سپتامبر خواندید، پس سوالی که هر روز از خودتان می‌پرسید چیست؟

- آیا زندگی من معنادار است یا نه، آیا مشکلی وجود دارد... زیرا انجام کار اشتباه آسان است، زندگی درست...!

در حالی که بسیاری از هنرمندان این زمان را برای انتشار آهنگ‌هایی که تحریک‌آمیز، غرورآفرین و ستایشگر کشور هستند انتخاب می‌کنند...، چرا My Tam موزیک ویدیوی "باد روی سقف می‌وزد" را برای سوگواری یک منطقه مرکزی با باران غم‌انگیز و طوفان‌های شدید منتشر کرد؟

- در واقع، آن آهنگ در اولین آلبوم DTAP با نام «ساخت ویتنام » است که تازه منتشر شده است، اما به طور تصادفی در زمانی به دست مخاطبان رسید که زادگاه تام، ویتنام مرکزی، دچار طوفان شد، که باید کلمه‌ای تسلی‌بخش بوده باشد. در «بلوک میهن‌پرستان»، بسیاری از جوانان با کلمه «عشق» خیلی خوب کنار آمده‌اند، همانطور که مای تام بیش از 20 سال است که این کار را می‌کند، حالا بگذارید مای تام کلمه دیگری انتخاب کند. در کلمه «عشق» همیشه کلمه «توونگ» وجود دارد، تام اینطور فکر می‌کند!

«ذهن آرام است، زیرا ذهن عاشق بخشیدن است...»

عکس: تانگ دانگ

سخت و بی‌سروصدا برای امور خیریه کار کردن، فعل «میهن‌پرستانه» را در سبک «مای تم» اینگونه صرف می‌کنید. آیا رفتار آرام همیشگی شما از همین نشأت می‌گیرد؟

- احتمالاً همینطور است! تام آرام است چون تام واقعاً دوست دارد ببخشد و تام از این بابت خوشحال است. من در صحبت کردن خوب نیستم، وقتی تام برای صحبت کردن روی صحنه می‌رود، مخاطبانم "منجمد" می‌شوند، زیرا تام معمولاً فقط بر اساس احساسات صحبت می‌کند و بعد از این همه سال، هنوز دست و پا چلفتی است. اما تام فکر می‌کند که می‌تواند این کار را انجام دهد، به لطف انرژی مثبتی که مای تام همیشه با صبر و حوصله جمع می‌کند و هر روز یاد می‌گیرد.

اگر واقعاً لحظاتی وجود داشته باشند که برای غیرممکن کردن زندگی عادی ما کافی باشند، فکر می‌کنید برای شما آن لحظه، امروز صبح بوده است؟

- برعکس، از حالا به بعد، تم احساس می‌کند که باید عادی‌تر زندگی کند و نباید زیاده‌روی کند. تنها با عادی بودن می‌تواند با آرامش خوشبختی‌ای را که دارد، که زندگی در میان این مردم، این کشور، این روزها است، احساس کند...

«آن لحظه، قطعاً «بی‌زمان» خواهد بود! اما فکر نمی‌کنم آن را در اعماق حافظه‌ام نگه دارم تا هر از گاهی از آن استفاده کنم. برعکس، تم همیشه آن را با خود خواهد داشت، هر روز به آن نگاه خواهم کرد تا قدردانی را تمرین کنم. قدردانی از کشور. آرمان‌ها برای تم یک «مناسبت» نیستند، آنها توشه روزانه هستند» (تم من)

منبع: https://thanhnien.vn/my-tam-noi-ve-man-trinh-dien-xuc-dong-nhat-trong-su-nghiep-cua-minh-tai-a80-185250902173354903.htm