
شورای هنری اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری تای نین، پس از اجرای تمرینی نمایش «امواج پایتخت» در شامگاه ۱۰ نوامبر ۲۰۲۵، به هنرمندان گروه نمایشی وام کو کای لونگ تبریک گفت.
شامگاه دهم نوامبر، نمایش «امواج پایتخت امپراتوری» نوشتهی کای لونگ - نویسنده: تریو ترونگ کین، اقتباس شده توسط هوانگ سونگ ویت، به کارگردانی هنرمند مردمی جیانگ مان ها، دستیار کارگردان: ام.ای. مای تام، مدیر هنری: ام.ای. - هنرمند مردمی هو نگوک ترین توسط گروه هنری وام کو کای لونگ (تای نین) دوباره اجرا شد و مورد تحسین بسیاری از سوی شورای هنر وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری تای نین قرار گرفت. این نمایش با حضور هنرمند شایسته، نگوک دوی، اجرا شد.
مباحث تاریخ ویتنام، با حال و هوای معاصر عجین شده است
این اثر در اواخر قرن دهم میلادی - زمانی که دین تین هوانگ پس از "هرج و مرج ۱۲ جنگسالار" کشور را متحد کرد - اتفاق میافتد. به نظر میرسد این یک داستان تاریخی آشنا با جزئیاتی مانند نقشه ترور پادشاه دین، اعطای ردای سلطنتی توسط ملکه مادر دونگ ون نگا به لو هوان است، اما دکتر - هنرمند مردمی تریو ترونگ کین - کارگردانی که به تئاتر تاریخی ویتنام علاقه دارد، روشی را برای روایت آن انتخاب کرده است که هم به تاریخ رسمی وفادار است و هم با فضای معاصر عجین شده است.
از عنوان «پایتخت امپراتوری در امواج»، بینندگان بلافاصله تصویر نمادین آشفتگی در دربار سلطنتی را حس میکنند، جایی که قدرت و وفاداری به شدت مورد آزمایش قرار میگیرند.
اما در پس آن «موج»، نگرش مداراجویانه و خیرخواهانه نسلهای بعدی پنهان است - دیدگاه نسلهای بعدی نسبت به تاریخ با احترام و تفاهم.

هنرمند شایسته نگوک دوی و هنرمند لو هوانگ نگی در اپرای "امواج پایتخت"
خلاقیت در داستانسرایی - تقویت تفکر
برخلاف بسیاری از نمایشنامههای تاریخی کای لونگ که تمایل داشتند شاهکارهای نظامی را به شیوهای کلیشهای توصیف کنند یا جزئیات تاریخی را به تصویر بکشند، نمایشنامه «امواج پایتخت» بر تراژدی درونی شخصیتها تمرکز دارد.
دونگ ون نگا - زنی که زمانی مورد قضاوت آیندگان قرار میگرفت - به عنوان نمادی از میهنپرستی به تصویر کشیده میشود که فراتر از هنجارهای مرسوم است. عمل دادن ردای سلطنتی به لو هوان یک عمل سیاسی و انتخابی بود که بین عشق و وظیفه، بین دنیا و خود، در تنگنا قرار گرفته بود.
تریو ترونگ کین، نویسنده و هنرمند مردمی، هوشمندانه شخصیت را در لحظات فلسفی-روانشناختی قرار داد: زمانی که وفاداری با زندگی ملت روبرو میشود، زمانی که یک زن باید بین ندای قلبش و مسئولیت در قبال ملت یکی را انتخاب کند.

هنرمند شایسته نگوک دوی و تو می در نمایش «امواج پایتخت»
این انسانیت نهفته در این اندیشه است که باعث میشود «امواج پایتخت» فراتر از محدوده یک نمایشنامه تاریخی برود - به صدای انسانیت، بخشش و دیدگاهی پست مدرن در ادراک تاریخی تبدیل شود. علاوه بر این، این نمایشنامه برشی از تاریخ رسمی را به تصویر میکشد، که برای توضیح واضحتر ماجرای دو تیچ است که خواب میبیند پادشاه میشود و سپس به دلیل توطئه برای کشتن پادشاه به قتل میرسد. صحنهای که همسر دو تیچ هنگام قضاوت در مورد شوهرش از ماندارین سوال میپرسد و با او بحث میکند، واقعاً خوب و تأثیرگذار است.
فرم زیبا، بیان هنری نفیس
این نمایش به کارگردانی هنرمند مردمی، جیانگ مان ها، با زبان نمادین صحنهای خود، تأثیرگذار است. نورپردازی، موسیقی و لباسها با هماهنگی و هارمونی خاصی اجرا میشوند و فضایی سلطنتی، باشکوه، در عین حال صمیمی و زیبا خلق میکنند.
موسیقی اجرا شده توسط نوازندگان گروه Vam Co لحنی موقر دارد و ریتمهای سنتی را با تمپوهای مدرن ترکیب میکند و به تصویر کشیدن عمیق اوجهای احساسی کمک میکند.
لباسها با ظرافت خاصی طراحی شدهاند و ظاهری سلطنتی را القا میکنند، اما نه پیچیده و اغراقآمیز، و روح ملی را حفظ میکنند. به طور خاص، بسیاری از صحنهها توسط کارگردان با استفاده از تکنیک در هم تنیدن زمان و مکان، به تصویر کشیده شدهاند و عمق روانشناختی برای شخصیتها ایجاد میکنند، مانند صحنه ترور شاه دین، صحنه تحویل ردای سلطنتی توسط دونگ ون نگا - هم نمادین و هم دراماتیک.

هنرمند تو می و هنرمند شایسته وونگ توان در نمایش "امواج پایتخت"
این اجراها باعث میشوند مخاطب در جریان احساسات گرفتار شود و در عین حال ضربان قلب تاریخ را حس کند، به خصوص از طریق استعداد آهنگساز در اقتباس، هوانگ سونگ ویت. او احساسات نمایش را به اوج رساند، اشعار و دیالوگها عمیقاً در قلب شنوندگان نفوذ کردند و حتی بازیگران هنگام تبدیل شدن به شخصیتها عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفتند.
گامی رو به جلو برای صحنه تای نین و درخشش نگوک دوی
موفقیت «پایتخت امواج» تلاشهای نوآورانه گروه وم کو کای لونگ را در تأیید برند صحنه محلی در بستر رقابت شدید نشان میدهد. این نمایش بر نقشهای خوب تمرکز دارد و نقشهای دشوار برای چهرههای جوان در نظر گرفته شده است. هنرمند شایسته نگوک دوی و لو هوانگ نگی (چوونگ وانگ وونگ کو ۲۰۲۴) واقعاً در این اثر میدرخشند.
ثو می نقش دوم اصلی را بازی میکند، اما احتمالاً قلب مردم را تسخیر خواهد کرد، زیرا این نقش کاملاً مناسب اوست - ملکهای که از انتخاب نشدن پسرش به عنوان ولیعهد رنجیده است.
اجرای با طبل بزرگ به عنوان فاصله بین دو ملکه، حرکتی منحصر به فرد از هنرمند مردمی، جیانگ مان ها، بود که با ۱۴ طبل همراه بود و طنینی مانند بیعدالتی که قلب دو ملکه ایستاده در دو جبهه را پاره میکرد، به گوش میرسید. هنرمند شایسته نگوک دوی و هنرمند تو می اجرای واقعاً خوبی داشتند، پر از احساسات.

هنرمند مردمی، جیانگ مان ها، نمایش «امواج پایتخت» را بسیار باشکوه به روی صحنه برد.
هنرمندان گروه هنری وام کو کای لونگ (تای نین) نه تنها به اجرای یک نمایش تاریخی کای لونگ بسنده نکردهاند، بلکه آرزوی خود را برای بازگرداندن کای لونگ تاریخی ویتنامی به زندگی مدرن ابراز کردهاند، جایی که تماشاگران نه تنها تماشا میکنند، بلکه به آن میاندیشند.
هو نگوک ترین، هنرمند مردمی و رئیس گروه نمایش کای لونگ، گفت: «این گروه به سمت اجرای پروژهای شامل یک برنامه تلویزیونی زنده در ماه با موضوع «خاطرات تاریخ ویتنامی کای لونگ» حرکت خواهد کرد که نویدبخش مکانی است که مخاطبان جوان برای تماشا و یافتن دیدگاه نسل امروز در تاریخ این ملت به آنجا میآیند، زمانی که هر اثر نمایشی، حال و هوای زندگی معاصر را داشته باشد.»
شورای هنری وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری تای نین، این نمایش را بر اساس معیارهای زیر بسیار مورد تقدیر قرار داد: ایدههای روشن، ساختار منسجم، بازیگری منسجم، به ویژه خلاقیت در اقتباس اپرای اصلاحشده توسط هوانگ سونگ ویت - که همیشه میداند چگونه به آثار تاریخی «روح عمیق» ببخشد.

هنرمند کیم نگا نقش دو تیچ را بسیار احساسی اجرا کرد.
اگر روی نمایش «امواج پایتخت» سرمایهگذاری و تبلیغ شود، میتواند کاملاً به یک اثر هنری برجسته جدید در صحنه تئاتر تای نین تبدیل شود و به نزدیکتر کردن اپرای تاریخیِ اصلاحشده به مخاطبان جوان کمک کند.
در این نمایشنامه هنرمندانی حضور دارند: هنرمند شایسته Ngoc Doi (ملکه مادر Duong Van Nga)، هنرمند شایسته Vuong Tuan (Dinh Tien Hoang)، هنرمند Le Hoang Nghi (Le Hoan)، Vo Khanh Du (Dinh Lieng)، Tran Minh (Nguyen Bac)، Trong Tanh (Pham Thum, Thu) (ملکه Ca Ong)... و بازیگران: Phu Yen، Vuong Chau، Ngan Cuong، Tran Linh، Phuong Nhi، Ngoc Hoang Oanh... به همراه گروه رقص موج آبی.
هو نگوک، هنرمند مردمی، گفت: «هنر اپرای اصلاحشده، قدرت الهامبخش خود را بازمییابد - قدرتی که از احساسات، هوش و این باور ناشی میشود که تنها زمانی که بدانیم چگونه با عشق و مدارا با گذشته گفتگو کنیم، تاریخ میتواند واقعاً در زمان حال زندگی کند.»
منبع: https://nld.com.vn/ngoc-doi-le-hoang-nghi-thu-my-tao-dau-an-dep-trong-vo-de-do-song-ca-19625111109523385.htm






نظر (0)