![]() |
وقتی ازدواج دیگر گل و بلبل نیست
پوم، کارمند سختکوش بانک، با پراپیه، کارمند اسپا - دختری که قبلاً به او تدریس خصوصی میداد، دختری که با تمام صداقت دوران جوانیاش دوستش داشت - ازدواج کرد. اما پس از پنج سال زندگی مشترک، عشق شیرین آنها زیر فشار امرار معاش، بچهدار شدن، بحثهای بیپایان و احساس اینکه دیگر کسی او را درک نمیکند، دفن شد. پوم خسته بود. پراپیه هم خسته بود. و به نظر میرسید هر دو در ازدواجی که آرزویش را داشتند، گم شدهاند.
![]() |
تا اینکه روزی، پوم بهطور اتفاقی با نالین، دوست قدیمی دوران دانشگاه که حالا یک نوازنده ویولنسل زیبا و مهربان بود، آشنا شد. آن ملاقات خاطرات جوانی را در او زنده کرد که هنوز به پایان نرسیده بود. و در لحظهای از ضعف، پوم از خود پرسید: «اگر او را انتخاب کرده بودم، آیا زندگیام متفاوت میبود؟».
گذشته را برای آینده تغییر دهید، یا خودتان را گم کنید؟
روزی، سرنوشت به پوم فرصتی غیرقابل تصور میدهد - سکهای که میتواند او را به گذشته برگرداند. او به ۱۲ سال پیش برمیگردد و عمداً از ملاقات سرنوشتساز با پراپیه اجتناب میکند. این بار، پوم با نالین - دختر یک میلیاردر - ازدواج میکند و وارد دنیایی از تجمل و زرق و برق میشود. او همه چیز دارد: ترفیع در محل کار، همکاران محترم، همسری مهربان و یک زندگی رویایی.
![]() |
اما هر رویایی یک روی تاریک هم دارد. در آن دنیای بینقص، پوم کم کم متوجه میشود که تبدیل به شوهری ضعیف شده که توسط خانواده همسرش کنترل میشود و زیر پوستهای نقاشیشده از خوشبختی زندگی میکند.
از قضا، پراپی - همسری که زمانی میخواست از او دوری کند - حالا همکار بانک شده بود. او مجرد، زیبا، با اعتماد به نفس و موفق بود، دیگر آن زنی که با غذا، لباس و بچهها مشکل داشت، نبود. پوم با کمال تعجب متوجه شد که خودش باعث شده پراپیهای گذشته زودرنج و خسته شوند. او کمکم داشت میفهمید و بعد... بیشتر از همیشه دلش برایش تنگ میشد.
اما خیلی دیر شده بود. او همسر داشت و پراپیه کسی بود که بهترین دوستش عاشقش شده بود. بین آنها، عشق و پشیمانی در انبوهی از احساسات که نمیتوانستند نامی بر آنها بگذارند، در هم تنیده شده بودند.
![]() |
پوم چه خواهد کرد وقتی قلبش به عقب برگردد، اما زمان نمیتواند؟ آیا او به زندگی بینقصی که زمانی آرزویش را داشت ادامه خواهد داد... یا جرات خواهد کرد همه چیز را معامله کند تا به "همسر آشنا"ی خود بازگردد؟
نسخه تایلندی «همسر آشنا» که بازسازی شده فیلم پرفروش کرهای «همسر آشنا» است، نگاهی جدید، صمیمی و عمیق به ازدواج ارائه میدهد. این فیلم نه تنها یک داستان فانتزی است، بلکه پیامی لطیف دارد مبنی بر اینکه در هر ازدواجی، هیچ کس کامل نیست، فقط کسانی که میدانند چگونه به یکدیگر احترام بگذارند میتوانند یکدیگر را تا پایان راه حفظ کنند.
این فیلم با ترکیب احساسی چایاپول جدید جولین پوپارت و بایفرن آنچاسا مونگکولسامای، با لحظاتی که هم طنزآمیز، هم احساسی و هم به اندازه کافی برای تأمل هستند، قلب بینندگان را لمس میکند.
بینندگان عزیز، لطفاً از 10 نوامبر 2025، هر روز ساعت 13:00 از شبکه THVL1 فیلم "همسر آشنا" را تماشا کنید.
تائو نگان
منبع: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202511/nguoi-vo-than-quen-cuoc-du-hanh-nguoc-thoi-gian-va-cai-gia-cua-mot-lua-chon-be146dc/










نظر (0)