نوازنده Le Ba Thuong: به ویتنامی بودن افتخار می کنم

* خبرنگار: چه احساساتی شما را به ساختن این آهنگ ترغیب کرد؟

- نوازنده له با تونگ: با وجود سال‌ها جنگ و روزهای سخت ساختن کشور، ما مردم ویتنام هنوز هم برای غلبه بر مشکلات و دستیابی به آنچه امروز داریم، با هم متحد می‌شویم. این چیزها الهام‌بخش من برای ساختن آهنگ «افتخار می‌کنم که ویتنامی هستم» بود.

* وقتی صحبت از شهر هوشی مین می‌شود، چه خاطره‌ای برایتان فراموش‌نشدنی است؟

- من در شهر هوشی مین متولد و بزرگ شده‌ام، بنابراین این مکان با خاطرات شاد و غم‌انگیز زیادی برای من همراه بوده است. خاطره‌انگیزترین آنها خاطرات دورانی است که پیراهن سفید پوشیده‌ام و رویاهای زیادی در سر دارم و شور و شوق جوانی را در سر می‌پرورانم. هنوز به یاد دارم که وقتی دانشجوی دانشگاه اقتصاد شهر هوشی مین بودم (1995-1999) در برنامه "تابستان سبز" شرکت کردم. این سفرهای مددکاری اجتماعی به من کمک کرد تا تجربیات زندگی خاطره‌انگیزی داشته باشم.

من همچنین شاهد تغییرات و تحولات شهر هوشی مین بودم؛ تصویر مردم شهر را دیدم که زندگی‌شان به طور فزاینده‌ای مرفه و شاد و در صلح و آرامش بود.

Nhạc sĩ Lê Bá Thường. (Ảnh do nhân vật cung cấp) — نوازنده لی با تونگ. (عکس از شخصیت)

* برای ساختن یک ترانه خوب با مضمون، آقا به چه نکاتی باید توجه کنیم؟

- کلید یک آهنگ خوب، احساسات نوازنده نسبت به موضوعی است که می خواهد بیان کند. موضوع باید احساسات مخاطب را لمس کند و اگر مخاطب آن را بپسندد، تبدیل به یک آهنگ خوب خواهد شد.

* به نظر شما، برای گسترش آثار شرکت کننده در کمپین ترانه سرایی «کشور پر از شادی است» که توسط روزنامه لائو دونگ برگزار می شود، چه باید کرد؟

- اخیراً، با گسترش رسانه‌ها، کمپین آهنگسازی آهنگ «کشور پر از شادی است» توجه جامعه را به خود جلب کرده است. من معتقدم که در آینده، آهنگ‌های شرکت‌کننده در این کمپین با استقبال گرم مخاطبان روبرو خواهند شد.

علاوه بر این، لازم است سازماندهی اجراها افزایش یابد و آهنگ‌ها در تلویزیون، رادیو، مدارس رواج پیدا کنند... آنگاه افراد بیشتری آهنگ‌های «سرزمین پر از شادی است» را خواهند شناخت.

نوازنده تران شوان مای ترام: «آواز خواندن درباره شهری که دوستش دارم» پر از احساسات است. همین حالا بخوانید

* به عنوان یک موسیقیدان، وقتی شهر هوشی مین با نقاط عطف به یاد ماندنی وارد سال 2025 شود، چه انتظاری از حوزه فرهنگ و هنر دارید؟

- من، مانند بسیاری از موسیقیدانان دیگر، آرزو دارم که کشور بیش از پیش توسعه یابد، مردم ثروتمند شوند و کشور قوی شود. به طور خاص، زمینه‌های فرهنگی و هنری کشور به طور کلی و شهر هوشی مین به طور خاص با توسعه جهان ادغام شوند. مردم از محصولات فرهنگی و هنری خوب و ارزشمند زیادی لذت خواهند برد.

* از دریافت جایزه «محبوب‌ترین اثر از نظر خوانندگان» چه احساسی دارید؟

- من بسیار خوشحال و مفتخرم که می‌دانم آهنگ من به عنوان "محبوب‌ترین اثر از نظر خوانندگان" انتخاب شده است.

به همین مناسبت، مایلم از گردانندگان روزنامه لائو دونگ برای ایجاد این فضای موسیقایی برای نوازندگان جهت پخش آثارشان به شنوندگان تشکر کنم. همچنین از همه خوانندگانی که به آهنگ‌هایی که ساخته‌ام گوش داده‌اند، آنها را لایک کرده‌اند و به آنها رأی داده‌اند، صمیمانه تشکر می‌کنم تا بتوانم احساساتم را امروز با آنها به اشتراک بگذارم.

کمپین ترانه‌سرایی برای آهنگ «کشور پر از شادی است» در ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۳ آغاز شد. تا ۳۰ دسامبر ۲۰۲۴، کمیته برگزارکننده ۱۶۶ اثر از ۱۲۲ نویسنده دریافت کرده بود که از این تعداد، ۱۱۰ نویسنده با ۱۴۳ اثر واجد شرایط وارد دور مقدماتی شدند. پس از دور مقدماتی، کمیته برگزارکننده ۲۰ اثر با بالاترین امتیاز را برای دور نهایی (فوریه ۲۰۲۵) انتخاب کرد.

در نتیجه، جایزه اول وجود نداشت. دو جایزه دوم به آثار «آواز خواندن درباره شهری که دوست دارم» اثر نوازنده تران ژوان مای ترام و «پیروی از وصیت مقدس» اثر نوازنده نگوین ون چونگ تعلق گرفت. دو جایزه سوم به آثار «شهر لبخندها» اثر نوازنده - خواننده هوین هو دوک و «شهر هوشی مین ۵۰ سال به اشتراک گذاشتن یک شادی» اثر نوازنده نگوین دوی خوی تعلق گرفت.

سه جایزه تقدیر به آثار «پل‌های متصل‌کننده شهر» اثر نوازنده نگو دوی تان، «شهر برای همیشه در قلب‌های ما» اثر نوازنده فام هوانگ لانگ و «تبلور سفر ۵۰ ساله» اثر نوازنده هویِن لوی اهدا شد.

جایزه «محبوب‌ترین اثر» به آهنگ «افتخار می‌کنم که ویتنامی هستم» از نوازنده لی با تونگ رسید.