دشواری‌های فراوان در ترویج ارزش میراث فرهنگی ناملموس

میراث فرهنگی پس از ثبت، توسط مدیران برای توسعه گردشگری مورد بهره‌برداری، تبلیغ و توسعه قرار می‌گیرند و منافع اقتصادی و اجتماعی را برای جوامع محلی به ارمغان می‌آورند. با این حال، ارتقای ارزش این میراث‌ها هنوز محدودیت‌های بسیاری دارد که باید به سرعت بر آنها غلبه شود.

هنر کا ترو در هانوی پس از به رسمیت شناخته شدن توسط یونسکو شکوفا شده است.

پس از گذشت بیش از ۱۱ سال از ثبت کا ترو در فهرست میراث فرهنگی نیازمند حفاظت فوری یونسکو، میراث کا ترو به طور فزاینده‌ای مورد توجه قرار گرفته است. مکان‌های اجرای منظم با حضور تماشاگران هنوز به خوبی فعالیت می‌کنند، مانند: باشگاه کا ترو هانوی در خانه اجتماعی کیم نگان، باشگاه کا ترو یونسکو هانوی در معبد تائوئیست بیچ کائو، باشگاه کا ترو مرکز توسعه هنرهای موسیقی تحت نظر انجمن موسیقی ویتنام در محله قدیمی و بازار دونگ ژوان...

طبق اعلام اداره فرهنگ و ورزش هانوی، هانوی بیشترین تعداد صنعتگرانی را دارد که در زمینه میراث فرهنگی ناملموس کشور، از جمله هنر اجرای کاترو، عنوان صنعتگر مردمی (NNND) و صنعتگر شایسته (NNUT) را دریافت کرده‌اند.

هانوی طی ۳ دوره اعطای جوایز در سال‌های ۲۰۱۵، ۲۰۱۹ و ۲۰۲۲، ۳۲ هنرمند کا ترو دارد که عنوان هنرمند مردمی و هنرمند شایسته را دریافت کرده‌اند. فعالیت‌های آموزشی باشگاه‌های کا ترو در هانوی هنوز هم به صورت ماهانه در خانه‌های فرهنگی محلی، آثار تاریخی و فرهنگی یا در خانه یکی از اعضای باشگاه برگزار می‌شود. ادامه فعالیت‌های ماهانه باشگاه، شرایطی را برای اعضا ایجاد می‌کند تا تمرین کنند و با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.

هر ساله، وزارت فرهنگ و ورزش هانوی از افتتاح کلاس‌هایی برای آموزش هنر اجرای کا ترو برای باشگاه‌ها حمایت می‌کند. خبر خوب این است که دانش‌آموزانی هستند که عاشق کا ترو هستند و با هنرمندان آموزش می‌بینند و خیلی سریع دانش را جذب می‌کنند. با این حال، کا ترو یک شکل هنری بسیار منحصر به فرد است، یادگیری آن بسیار دشوار است، آواز خواندن آن دشوار است و دنبال کردن آن برای مدت طولانی دشوار است. بنابراین، نسل بعدی اغلب ناپایدار است و در صورت عدم وجود اقدامات حفاظتی منظم و مداوم، با خطر کمبود مواجه می‌شود. برخی از باشگاه‌ها به طور مؤثر فعالیت نمی‌کنند و مقیاس آنها نیز محدود است، مانند باشگاه کائو دو کا ترو، باشگاه ین نگیاکا کا ترو (منطقه ها دونگ)، مرکز یونسکو کا ترو (منطقه با دین). گروه هنرمند کا ترو، هنرمند شایسته فو تی کیم دوک، در حال حاضر فقط در محدوده داخلی خانواده آموزش می‌دهد و فعالیت می‌کند...

همچنین طبق گزارش وزارت فرهنگ و ورزش هانوی، اگرچه میراث کا ترو در مقایسه با دوره قبل بهبود یافته است، اما تعداد افرادی که قادر به یادگیری آواز کا ترو هستند زیاد نیست و هیچ محیطی برای اجرا یا تمرین این میراث وجود ندارد، بنابراین افراد کمی این حرفه را دنبال می‌کنند. در همین حال، تعداد هنرمندان کا ترو هنوز کم است، اکثر آنها مسن هستند، برخی فوت کرده‌اند، بنابراین آموزش دشوار است. زمان آموزش باید ۳-۵ سال، حتی ۷-۱۰ سال طول بکشد، اما بسیاری از مردم فقط ۱ هفته یا چند ماه مطالعه می‌کنند، بنابراین دانش عمیق و گسترده‌ای در مورد هنر کا ترو ندارند.

مدارس هنر و موسیقی در حال حاضر این رشته را تدریس نمی‌کنند. برخی از سبک‌های دشوار، مانند سازهای دو سیمی و طبل، در معرض خطر ناپدید شدن هستند زیرا اغلب شرایط برای آموزش یا تدریس وجود ندارد، زیرا برخی از هنرمندان قدیمی اکنون پیر شده‌اند، از دنیا رفته‌اند یا به طور دقیق تدریس نکرده‌اند که منجر به اشتباهاتی می‌شود...

در واقع، دشواری‌های ارتقای ارزش میراث کا ترو در هانوی منحصر به فرد نیست. ارتقای میراث موسیقی فولکلور ویتنام جنوبی در شهر هوشی مین، آواز شوآن در فو تو و هنر بای چوی در بین دین... مشابه هستند. در واقع، بسیاری از مسائل در مدیریت، حفاظت و ارتقای ارزش میراث فرهنگی ناملموس پس از ثبت در فهرست میراث جهانی نیز توسط سازمان‌های مدیریت فرهنگی شناسایی شده‌اند.

معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری، هوانگ دائو کونگ، همچنین خاطرنشان کرد که در دوران اخیر، آگاهی جامعه، اجتماع و تمام سطوح دولت در مورد مدیریت، حفاظت و ترویج ارزش‌های میراث فرهنگی ناملموس هنوز محدود و ناموزون است. ارزش‌ها، ویژگی‌ها، خصایص، ویژگی‌ها، اصول عملی، وضعیت فعلی عمل و حفاظت از میراث، خطرات ناشی از تأثیر، منجر به اقدامات نادرست، محو شدن و از بین رفتن میراث، به سرعت درک نشده‌اند. بودجه فعالیت‌های مربوط به حفاظت و ترویج ارزش‌های میراث فرهنگی ناملموس هنوز محدود است و به درستی سرمایه‌گذاری نشده است. اجتماعی‌سازی و بسیج منابع برای مشارکت در فعالیت‌های مربوط به حفاظت و ترویج ارزش‌های میراث فرهنگی ناملموس هنوز محدود است، هیچ سازوکار و سیاست معقولی وجود ندارد، بنابراین حمایت، همکاری و حمایت مالی افراد و سازمان‌های اقتصادی در داخل و خارج از کشور را جلب نکرده است.

به گفته معاون وزیر، هوانگ دائو کونگ، افزایش تعداد میراث فرهنگی ناملموس ثبت شده در فهرست‌های یونسکو و فهرست ملی میراث فرهنگی ناملموس، الزامات جدیدی را در مدیریت، حفاظت و ارتقای ارزش‌های میراثی ایجاد می‌کند. اقدامات لازم برای مدیریت، حفاظت و ارتقای ارزش میراث فرهنگی ناملموس تخصصی هستند و نیاز به یک نقشه راه برای رویکرد به این موضوع و یک استراتژی بلندمدت با هدف مدیریت پایدار، حفاظت و ارتقای ارزش میراث فرهنگی ناملموس پس از ثبت دارند.

منبع