تصویر: توآن آن
کجایی؟ کجا ایستادهای؟
هیچ قایقی حامل بلوزهای گلدوزی شده و کلاههای مخروطی شکل نیست.
هیچکس آهنگ فولک کوان هو را اجرا نکرد.
چرا صدای آواز مدام در قلبم پرواز میکند؟
چرا هنوز عطر برگ و دانههای فوفل در دستانت مانده است؟
چرا چشمانت به سقف معبد دوخته شده و مجذوب بیشه بامبو شده است؟
چرا فقط کسی را میبینم که ردای ابریشمی و روسری پوشیده است؟
لبه کلاه با خجالت به سمت خواهر بزرگترم کج شد.
رودخانه کائو را به یاد بیاور، ریتم پاروها، ترانههای محلی که از کنارت میگذرد.
لبخند جذاب آهنگ فولک کوان هو، چال گونههای کین باک
با نگاهی به چاه روستا، سقف منحنی خانه اشتراکی آوازی میخواند...
چشمان چه کسی به او خیره شده است؟
تاب خوردن در بعدازظهر در کین باک
روح من در رودخانه کائو سرگردان است.
یک کاسه سوپ محلی کوان هو بنوشید.
و تا آخر عمر شیفته و دلباختهی یکدیگر خواهند ماند...
منبع: https://thanhnien.vn/nho-kinh-bac-tho-cua-nam-thanh-185260328173728658.htm
نظر (0)