در چهارم سپتامبر، جامعه هنری تئاتر در سراسر کشور با کمال تعجب شنید که فام تی تان، کارگردان و هنرمند مردمی، در سن ۸۵ سالگی در خانهاش درگذشته است.
مشعل دار
فام تی تان، هنرمند مردمی، در ۲۴ سپتامبر ۱۹۴۱ در خانوادهای با سنت غنی فرهنگی و آموزشی متولد شد. پدرش، فام خاچ هو، شخصیتی تاریخی بود که نقش مهمی در متقاعد کردن پادشاه بائو دای برای کنارهگیری در سال ۱۹۴۵ داشت و مورد اعتماد رئیس جمهور هوشی مین بود. مادرش، همسر دوم فام خاچ هو، خواهر کوچکتر شاعر اونگ بین توک دا تی، نوه شاعر مین تام، نتیجه بزرگ پادشاه مین مانگ بود...
فام تی تان، هنرمند مردمی، عشق به ادبیات را از پدرش و صدای شیرین آوازخوانی هوئه مادرش به ارث برد، بنابراین از همان سنین پایین، هنر به نفس زندگی او تبدیل شد. در سن ۱۶ سالگی، در حالی که هنوز با گروه هنری سفر میکرد، قلب فام تی تان جوان از عشق به دائو مونگ لونگ، هنرمند مردمی - که تقریباً ۳۰ سال از او بزرگتر بود - میتپید. این رابطه تأثیری بر زندگی شخصی او گذاشت و به پرورش روح او برای اشتیاق بیشتر به هنر کمک کرد.
هنرمند مردمی فام تی تان
در سال ۱۹۷۰، خانم فام تی تان توسط دولت برای تحصیل در رشته کارگردانی صحنه به اتحاد جماهیر شوروی فرستاده شد. پس از ۷ سال تحصیل، او به ویتنام بازگشت و به همراه کارگردان ها نهان، خود را وقف نوشتن پروژهای برای تأسیس تئاتر جوانان کرد. در سال ۱۹۸۷، این پروژه تصویب شد و دوران جدیدی را برای درام ویتنامی گشود.
در اولین دورههای استخدام تئاتر جوانان، از میان بیش از ۱۲۰۰ داوطلب، خانم فام تی تان ۲۰ چهره جوان را انتخاب کرد. تران مین نگوک، هنرمند مردمی، به یاد میآورد: «آن دوره آموزشی، هنرمندان مشهوری را تربیت کرد که با تئاتر جوانان مرتبط بودند و برند آن را خلق کردند: هنرمند مردمی لان هوئونگ، هنرمند مردمی له خان، هنرمند مردمی آن تو، هنرمند مردمی مین هانگ، هنرمند شایسته چی ترونگ، هنرمند شایسته نگوک هوین، هنرمند شایسته دوک های... همه آنها هنرمند مردمی فام تی تان را به عنوان یک معلم، یک خواهر، کسی که به آنها الهام بخشیده بود، میدانستند.»
نشان درخشان
فام تی تان، هنرمند مردمی، در طول دوران حرفهای خود بیش از ۲۰۰ نمایش را کارگردانی کرده است که از این تعداد نزدیک به ۲۰ نمایش مدال طلا و بسیاری دیگر مدال نقره دریافت کردهاند.
او نه تنها فیلمنامه مینویسد، بلکه هنرمند مردمی، فام تی تان، در سازماندهی و مدیریت هنری جشنوارههای بزرگ کشور و منطقه نیز مشارکت دارد: ۹۹۰ سال تانگ لانگ - هانوی ، ۳۳۰ سال خان هوا، ۱۰۰ سال دا لات، جشنواره هوئه... حتی وقتی ۶۰ ساله شد، بسیاری از واحدهای هنری همچنان برای اجرای برنامههای کلیدی به دنبال او بودند که این امر اعتبار و خلاقیت خستگیناپذیر او را تأیید میکند.
فام تی تان، هنرمند مردمی، نه تنها یک کارگردان بااستعداد، بلکه یک مدیر فرهنگی متعهد نیز هست. او در سمتهای محوله خود مانند: مدیر تئاتر جوانان، معاون مدیر اداره هنرهای نمایشی، معاون مدیر مرکز تحقیقات، حفظ و ترویج فرهنگ ملی، معاون رئیس انجمن ادبیات و هنر هانوی... تا زمان بازنشستگی، همواره در پی گشودن مسیرهای جدید برای صحنه بود.
هنرمند مردمی، فام تی تان، کسی است که پروژه راهاندازی تئاتر مدرسه را نوشت. او از آموزش هنرهای سنتی مانند چئو، توئونگ، کای لوئونگ و... به دانشآموزان حمایت کرد تا آنها بتوانند هنر ملی را بیشتر درک کرده و دوست داشته باشند. او همچنین هنر تئاتر ویتنام را از طریق انجمن بینالمللی تئاتر کودکان و نوجوانان (ASSITEJ) به جهان معرفی کرد و به عنوان رئیس ASSITEJ ویتنام خدمت کرد. هنرمندان را به هر پنج قاره آورد تا جوهره تئاتر را بیاموزند و ترویج دهند.
هنرمند مردمی، فام تی تان، زمانی به شهر هوشی مین رفت تا بسیاری از آثار معروف مانند «قلب معصوم» (صحنه IDECAF)، «چوب طلایی» (صحنه درام هونگ وان) را به روی صحنه ببرد... آن نمایشها هنوز هم به عنوان گواهی بر خلاقیت تحسینبرانگیز او به یادگار ماندهاند.
برای هنرمند مردمی، لو خان، فام تی تان، مانند یک معلم، یک مادر دوم است. «او نه تنها به ما یک حرفه میآموزد، بلکه به ما میآموزد که چگونه زندگی کنیم و رفتار کنیم. او این باور را در ما القا میکند که تئاتر نه تنها یک حرفه، بلکه یک رسالت نیز هست.» - هنرمند مردمی، لو خان، به یاد میآورد.
برای کیم کونگ، هنرمند مردمی، فام تی تان، هنرمند مردمی، همکاری است که او بسیار به او احترام میگذارد. او تأکید کرد: «او نه تنها در شمال، بلکه در صحنه جنوب نیز ردپای خود را به جا گذاشت. برای من، او نمادی از پشتکار، فداکاری و فداکاری کامل به این حرفه است.»
در همین حال، هنرمند شایسته، کا له هونگ، ابراز داشت: «من همیشه از تیزبینی و شجاعت او قدردانی میکنم. او در شکلدهی به چهره تئاتر معاصر ویتنام نقش داشته است. درگذشت فام تی تان، هنرمند مردمی، ضایعه بزرگی است، اما آنچه او از خود به جا گذاشت، همچنان نسلهای بسیاری از کارگردانان آینده را روشن خواهد کرد.»
فام تی تان، هنرمند مردمی، تمام زندگی خود را وقف صحنه کرد و نه تنها نمایشنامههای کلاسیک، بلکه نسلی از هنرمندان را که نام او را یدک میکشند، از خود به یادگار گذاشت. در سال ۲۰۱۲، جایزه دولتی ادبیات و هنر به او اهدا شد. درگذشت فام تی تان، هنرمند مردمی، فصل مهمی را در صحنه معاصر ویتنام به پایان رساند، اما میراث او برای همیشه ماندگار خواهد بود.
منبع: https://nld.com.vn/nsnd-pham-thi-thanh-yeu-nghe-den-cung-tan-19625090420485028.htm






نظر (0)