
شخصیت هوانگ، که توسط هنرمند هوانگ تان هوان (وسط) به تصویر کشیده شده است، واقعاً پر از احساس است.
صبح روز دوم جولای در هانوی ، در چارچوب پنجمین جشنواره ملی تئاتر حرفهای با موضوع «تصویر افسر پلیس مردمی» - ۲۰۲۵، تئاتر ارتش چئو با نمایش «آسمانی آرام» (فیلمنامه: مین هوئونگ، کارگردان: هنرمند مردمی تو لونگ) توجه ویژهای را به خود جلب کرد.
زبان اپرای سنتی ویتنامی، زبانی پالایشیافته، سرشار از ویژگیهای شاعرانه و سرشار از روحی معاصر است.
این اثر هنری ویژه با مشارکت بسیاری از هنرمندان، بازیگران و نوازندگان جوان و با استعداد، با ظرافت تمام به روی صحنه رفته و ارزش تبلیغاتی و آموزشی عمیقی دارد و با زبان لطیف، شاعرانه و معاصر اپرای سنتی ویتنامی، اعماق روح بیننده را لمس میکند.

اپرای سنتی ویتنامی «آسمان آرام» به شیوهای بسیار واقعگرایانه و از نظر احساسی غنی به روی صحنه رفته است.
این نمایش داستان هوانگ، افسر پلیس جوانی را روایت میکند که داوطلبانه در روستایی مرزی مشغول به کار میشود، جایی که اتفاقات کوچک شهری مانند سرقت مرغ، کتک زدن همسر یا مستی مانند اتفاقات روزمره به نظر میرسند.
با این حال، از همان مکان به ظاهر «کسلکننده» بود که هوانگ سفر خود را برای نفوذ به قلب روستاییان آغاز کرد و به مقامی محبوب و مورد اعتماد مردم تبدیل شد.
هوانگ الگوی یک افسر پلیس آرام و صبور است که از سادهترین چیزها اعتماد ایجاد میکند. و وقتی با یک پرونده بزرگ مواد مخدر روبرو میشود، چالش واقعی پیش میآید - نه فقط از نظر مهارتهای حرفهای، بلکه در گفتگوی درونی بین احساس و عقل، بین دلسوزی و مسئولیت.

نمایشنامه «آسمان آرام» صحنههای احساسی زیادی را به تصویر میکشد.
لحظات دراماتیک با ریتم ملایم پارو زدن در هم میآمیزند.
تو لونگ، هنرمند مردمی، هنرمندی است که با شور و اشتیاق عمیق خود به اپرای سنتی ویتنامی (چئو) زندگی میکند. او در سال ۲۰۲۴ جایزه مای وانگ را از روزنامه نگوئی لائو دونگ دریافت کرد.
او داستان آسمانی آرام را به شیوهای روایت کرد که بیش از حد بلند یا خشن نبود، اما همچنان بینندگان را به لحظات دلخراش میکشاند - مانند زمانی که هوانگ متوجه شد مرد تحت تعقیب پدر دو کودکی است که نجات داده بود.
وقتی حکم بازداشت صادر شد، هوانگ مجبور شد آن مرد را تعقیب کند - نه تنها به خاطر وظیفهاش، بلکه به دلیل اعتقاد راسخ به خوبیهای باقیمانده در وجود مردی که زمانی با فرزندش بسیار مهربان بود.

این آبشار زیبا در اپرای سنتی ویتنامی «آسمان آرام» به نمایش گذاشته شده است.
اوج داستان زمانی فرا میرسد که هر دو به درون آبشار چرخان میافتند - نمادی از مرز بین زندگی و مرگ، خیر و شر. حتی شگفتانگیزتر اینکه، به جای فرار، کسی که تحت تعقیب است، هوانگ را از مرگ نجات میدهد.
عملی که در تاریکی به روشنی درخشید، به اندازهای که تمام تعصبات علیه کسانی که کودکان را برای قاچاق به خارج از کشور میربایند و در حلقههای مواد مخدر دست دارند را دگرگون کرد.
جزئیات تکاندهندهی این نمایش نه تنها مخاطب را مبهوت میکند، بلکه تأمل عمیقی را برمیانگیزد: عدالت فقط مجازات نیست، بلکه توانایی تأثیرگذاری و بیدار کردن خوبی درون هر فرد نیز هست.
اپرای سنتی ویتنامی (Chèo) منسوخ نشده، بلکه بسیار مدرن است.
آنچه «آسمان آرام» را به طور خاص برای مخاطبان به یاد ماندنی میکند، ترکیب بینقص اپرای سنتی ویتنامی (چئو) و احساسات مدرن است. ملودیهای شیرین و تأثیرگذار، با حفظ جوهره ملی خود، در پسزمینهای از کوهها و جنگلهای باشکوه قرار گرفتهاند. شخصیتهای ساده اما اصیل، از زوج همونگِ در حال نزاع، مت و لو، گرفته تا معلم جوانی که عمیقاً به روستای خود وفادار است، فضایی تئاتری خلق میکنند که هم شاعرانه و هم قابل درک است.

تصویر افسر پلیس مردمی توسط هنرمند مردمی، تو لونگ، به شیوهای ساده و واقعگرایانه در اپرای سنتی ویتنامی «آسمان آرام» به تصویر کشیده شده است.
به طور خاص، صحنه آبشار مانند یک نقاشی پر جنب و جوش روی صحنه بازسازی شد. در همین حال، موسیقی، که توسط یک ارکستر حرفهای اجرا شد، تأثیر عاطفی اجرا را افزایش داد.
و سپس، از دل آن ترانههای به ظاهر عامیانه، فلسفهای از زندگی پدیدار شد: صلح فقط فقدان خشونت نیست، بلکه اطمینان خاطر در قلب مردم است - ایمان راسخ به کسانی که هر روز برای جامعه زندگی و عمل میکنند.
در شرایطی که تئاتر سنتی برای جذب مخاطبان جوانتر با مشکل مواجه است، «آسمان آرام» به عنوان نمونهای برجسته از چگونگی مدرنسازی اپرای سنتی ویتنامی بدون از دست دادن هویت منحصر به فرد هنرمند مردمی، تو لونگ، ظاهر میشود.

هنرمند مردمی، تو لونگ، در حال تماشای زاییده افکارش - اپرای سنتی ویتنامی "آسمان آرام" - است.
دستاوردهای هوانگ با دستاوردها یا پاداشها سنجیده نمیشوند. بلکه با رشد معنوی او سنجیده میشوند، از سربازی مشتاق برای کسب نام و نشان به کسی که ارزش گوش دادن، اعتماد و محافظت از نه تنها قلمرو، بلکه آرامش درون هر قلبی را درک میکند.
«آسمان آرام» از بینندگان میخواهد که خود را غرق در نمایش کنند و به تأمل بپردازند. اما دقیقاً همین ژرفا است که به آن قدرت لمس اعماق احساسات را میدهد، چیزی که اپرای سنتی ویتنامی (چئو) همیشه با حمایت کارگردانی که چئو را میفهمد و دوست دارد، مانند هنرمند مردمی، تو لونگ، و هنرمندان با استعداد تئاتر چئو ارتش، به آن دست مییابد.
منبع: https://nld.com.vn/nsnd-tu-long-tao-suc-hut-cho-vo-cheo-vung-troi-binh-yen-196250703054432006.htm
نظر (0)