فیلم "باران سرخ": "تازه‌کار" هنگام بازی در نقش یک پیشکسوت مثل باران گریه می‌کند

نقش تران گیا هوی در فیلم «باران سرخ» با نام مستعار تان اما قد کوتاه و جثه کوچکش، به لطف طنزش، تأثیر اولیه‌ای بر مخاطب گذاشت. در نهایت، این نقش یکی از سنگین‌ترین نقش‌های فیلم از نظر روانشناختی است.

تران جیا هوی در نقش تان در صحنه فیلمبرداری «باران سرخ». (عکس: تهیه شده توسط گروه فیلمبرداری)

تنها یک سال پس از فارغ‌التحصیلی، تران گیا هوی با فیلم «باران سرخ» وارد صنعت سینما شد - یک پروژه سینمایی بزرگ به سفارش دولت که اکنون نزدیک به ۵۰۰ میلیارد دونگ ویتنام درآمد داشته است. این بازیگر نسل «زد» نه تنها تجربیات ارزشمندی کسب کرد، بلکه با بازی در نقش یک جانباز که زنده ماند و بازگشت، از نسل قبل نیز بی‌نهایت قدردانی کرد.

در این فیلم، تران گیا هوی نقش تان، سربازی کوچک، سبک وزن و جوان را بازی می‌کند که در روزهای پایانی به گردان K3 تام سون منصوب شده بود. او یکی از معدود بازماندگان بمباران و قدرت آتش طاقت‌فرسای طرف مقابل است.

این بازیگر ۲۳ ساله گفت وقتی فیلمنامه «باران سرخ» را دریافت کرد، نه تنها روانشناسی شخصیت‌ها را روی کاغذ تحلیل کرد، بلکه این فرصت را داشت که با شاهدان تاریخی که در کوانگ تری جنگیده بودند، مانند کهنه سربازان نگوین ون هوی و تران ترونگ کان که متعلق به گردان K3 تام دائو بودند، ملاقات و به تفصیل صحبت کند.

تران گیا هوی گفت: «من به دیدن آنها رفتم، شخصیتم را توضیح دادم و از آنها خواستم داستانشان را تعریف کنند. برداشت من این بود که تا جمله دوم، آنها اشک می‌ریختند. هر وقت از رفقایم و میدان جنگ حرف می‌زدم، نمی‌توانستند جلوی اشک‌هایشان را بگیرند. با خودم فکر کردم: «همین است! این همان احساسی است که هنگام بازی در این نقش باید داشته باشم.»

تان جوان‌ترین عضو گردان بود، آخرین نفری که قبل از عقب‌نشینی ارتش آزادی‌بخش از دژ به آن اضافه شد. (عکس: تهیه شده توسط گروه فیلم‌برداری، تان فام)

تان با به‌کارگیری آن در واقعیت، خود را از نظر ذهنی آموزش داد. در صحنه فیلمبرداری، به محض اینکه موسیقی رفیق کشته‌شده‌اش را شنید، شروع به گریه کرد و آنقدر گریه کرد که کارگردان مجبور شد جلوی او را بگیرد.

این بازیگر ۲۳ ساله اضافه کرد: «نمی‌توانستم جلوی گریه‌ام را بگیرم. خانم هوین (کارگردان، سرهنگ دوم دانگ تای هوین) که روبروی من نشسته بود، مجبور شد به من بگوید: «تان، بس کن. احساساتت را کنترل کن، هنوز گریه نکن.» نفسم را منظم نگه داشتم تا گریه‌ام بند بیاید، اما نمی‌توانستم جلوی گریه‌ام را بگیرم. انگار گوش‌هایم زنگ می‌زد و نمی‌توانستم صدای کارگردان را بشنوم، چون در آن زمان فقط می‌توانستم موسیقی را بشنوم.»

اگرچه او تجربه بازی در نقش یک سرباز در سریال تلویزیونی «فضای زمان» را دارد و در حال حاضر افسر پلیس در «با تو، مکانی آرام» است، هوی گفت نقشش در «باران سرخ» تجربه‌ای کاملاً متفاوت بود. تا حدی به این دلیل که یک فیلم بزرگ و اولین تجربه او بود و تا حدی به این دلیل که فیلم بر اساس داستان‌ها و شخصیت‌های تاریخی واقعی ساخته شده بود.

تران گیا هوی در زندگی واقعی. (عکس: شخصیت ارائه شده است)

این بازیگر برای بازی در نقش تان، وزن خود را از ۶۵ کیلوگرم به ۵۵ کیلوگرم کاهش داد، پوستش به دلیل قرار گرفتن در معرض آفتاب تیره شده بود و موهایش را به طور ناهموار تراشیده بود. او گفت که او و بازیگران گاهی اوقات مجبور بودند در آب سرد غوطه‌ور شوند (در طول فصل بارانی و سرد در کوانگ تری) تا جایی که بسیاری از مأموران ویژه واقعی سر صحنه فیلمبرداری می‌ترسیدند.

در این فیلم، این بازیگر ۲۳ ساله صحنه‌ای هم داشت که در آن یک مار زنده را خورد که باعث تعجب تماشاگران شد. هوی فاش کرد که آن یک مار واقعی و سمی بوده که درست سر صحنه فیلم‌برداری گرفته شده است. اگرچه او از خزندگان بسیار می‌ترسیده، اما مصمم بوده که بر خودش غلبه کند و در واقع مار را گاز گرفته تا گرسنگی شدیدی را که سربازان را در دژ عذاب می‌داد، نشان دهد.

هوی گفت: «برای ترسیدن باید واقعی باشم، چون به آن ترس نیاز دارم. من معتقدم هیچ نقشی سخت نیست. هر چه سخت‌تر باشد، باید قانع‌کننده‌تر باشد. من باید طوری بازی کنم که شخصی را به تصویر بکشد که بازمی‌گردد، میراث رفقای کشته‌شده‌اش را به ارث می‌برد و الهام‌بخش جوانان امروز است.»

تران گیا هوی و هوا وی وان در تاریخ ۱ سپتامبر، آهنگ «چه چیزی زیباتر است» را روی صحنه «کنسرت ملی ویژه: سفر ۸۰ سال استقلال - آزادی - شادی» همراهی کردند. (عکس: شخصیت‌های فیسبوک)

در ابتدای پروژه، تران گیا هوی پس از یک فیلم کوتاه فارغ‌التحصیلی، توجه کارگردان دانگ تای هویِن را جلب کرد. گروه فیلم‌سازی از هوی برای تست بازیگری دعوت کردند اما نگفتند که موضوع فیلم چیست، بنابراین وقتی او اطلاعات مربوط به انتخاب بازیگر برای «باران سرخ» را دید، دوباره درخواست داد.

هوی همچنین فاش کرد که از ابتدا هدفش نقش سرباز نیروهای ویژه سن بوده، زیرا این نقش صحنه‌های بسیار دشوار و تأثیرگذاری دارد، به طور معمول صحنه برخاستن او از زیر لایه‌ای از خاک و دیوانه شدنش قبل از واقعیت قربانی شدن رفقایش در همه جا.

با این حال، به دلیل جثه کوچک و چهره جوانش، نقش تان به هوی و نقش سن به له هوآنگ لونگ داده شد. تران گیا هوی، بازیگر، گفت: «وقتی شنیدم که نقش سن به لانگ داده شده، قبول کردم که خیلی منطقی است. من یک برادر بیولوژیکی دارم که فوت کرده و او هم لانگ نام دارد. من او را برادر خودم می‌دانم و فکر می‌کنم برای این نقش بسیار مناسب است، بنابراین پشیمان نیستم.»

صحنه نجات سن پس از تخریب سنگرش توسط بمب‌های دشمن. (عکس از فیلم)

تران گیا هوی در سال ۲۰۰۲ متولد شد و از آکادمی تئاتر و سینمای هانوی فارغ‌التحصیل شد. پدر و خواهر هوی هر دو حرفه بازیگری را دنبال می‌کردند اما اکنون بازنشسته شده‌اند. او همچنین عضو تیم ملی شاتلکاک است. هوی در مورد آینده‌اش امیدوار است فرصت‌های متنوع‌تری به او داده شود و شانس خود را در نقش‌های کمدی امتحان کند.

(ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/phim-mua-do-linh-moi-khoc-nhu-mua-khi-vao-vai-cuu-chien-binh-post1059900.vnp