مرز بین هوش مصنوعی و روزنامه‌نگاری چیست؟

دوره آموزشی ظرفیت‌سازی دیجیتال برای خبرنگاران که در مارس ۲۰۲۵ در هوئه برگزار شد. عکس: شوان هاین

از دوم فوریه ۲۰۲۵، اولین مقررات قانون هوش مصنوعی (AI Act) که توسط اتحادیه اروپا صادر شده بود، رسماً لازم‌الاجرا شد و نقطه عطفی مهم در مدیریت و شکل‌دهی آینده صنعت هوش مصنوعی را رقم زد.

برای روزنامه‌نگاری، استفاده از هوش مصنوعی دیگر فقط به معنای حمایت متقابل نیست. هوش مصنوعی تقریباً به یک «همکار» تبدیل شده است و حتی می‌تواند نویسنده باشد، اگر روزنامه محدودیتی برای اثر مورد استفاده قائل نشود.

همکاران

در ماه مارس امسال، انجمن روزنامه‌نگاران ویتنام یک دوره آموزشی در مورد استفاده از هوش مصنوعی در عملیات برای روزنامه‌نگاران در منطقه مرکزی برگزار کرد.

یک سوال خنده‌دار که روزنامه‌نگاران می‌پرسند این است که حق امتیاز مقالات نوشته شده با استفاده از هوش مصنوعی چگونه پرداخت می‌شود؟ استاد وو د کونگ - مدرس مرکز آموزش روزنامه‌نگاری (انجمن روزنامه‌نگاران ویتنام) - گفت که این بستگی به... مقررات هر آژانس مطبوعاتی دارد.

با بررسی مقررات عملیاتی روزنامه‌ها در ویتنام تا این لحظه، تقریباً هیچ آژانس مطبوعاتی مقررات جداگانه‌ای در مورد استفاده از هوش مصنوعی برای خبرنگاران اعلام نکرده است.

در همین حال، طبق نظرسنجی انجام شده توسط انجمن روزنامه‌نگاران ویتنام و انجمن ارتباطات دیجیتال ویتنام، حدود ۲۵ درصد از آژانس‌های مطبوعاتی در ویتنام از هوش مصنوعی در عملیات تحریریه خود، به ویژه در تولید اخبار، استفاده کرده‌اند. از این تعداد، ۳۶/۴۶ آژانس مطبوعاتی سیستم‌های هوش مصنوعی خود را برای فعالیت ساخته‌اند، در حالی که بقیه از خدمات برون‌سپاری استفاده می‌کنند.

بسیاری از اتاق‌های خبر حتی در بیشتر مراحل تولید محتوا، کاربرد الگوریتم‌های فناوری و هوش مصنوعی را برای تولید محصولات محتوای چندرسانه‌ای اختصاصی بهینه می‌کنند.

VnExpress همچنین الگوریتم خاص خود را برای تنظیم محتوای صفحه اصلی بر اساس اصل شخصی‌سازی جزئی دارد و از یک برنامه برای خلاصه کردن اخبار برای خوانندگان به صورت متنی و صوتی استفاده می‌کند؛ برنامه Robot Journalism در نوشتن مقالات خلاصه بازار سهام، اخبار ورزشی و آزمون‌ها مشارکت می‌کند.

هوش مصنوعی به یک «شریک» قدرتمند برای روزنامه‌نگاران، به ویژه در روزنامه‌نگاری چندرسانه‌ای، تبدیل شده است. تنها با استفاده از الگوریتم‌های اولیه مانند ورودی متن، دستورات و استفاده از برنامه‌های مرتبط، از ایجاد موسیقی پس‌زمینه گرفته تا تفسیر، جلوه‌های بصری... یک محصول چندرسانه‌ای چشم‌نواز و جذاب در عرض چند دقیقه متولد می‌شود.

سوال در مورد اخلاق حرفه ای؟

اما آیا هوش مصنوعی نمی‌تواند همه کارها را به خوبی و به درستی انجام دهد؟ فناوری‌هایی مانند دیپ‌فیک و متن تولید شده توسط هوش مصنوعی (GPT) می‌توانند محتوای جعلی ایجاد کنند و تأیید اطلاعات را برای اتاق‌های خبر دشوار کنند.

۲۱۳f۹۵۹۳f۳۸e۴۷d۰۱e۹f.jpg — احساسات یک روزنامه‌نگار هنگام مصاحبه و نزدیک شدن مستقیم به یک شخصیت چیزی است که هوش مصنوعی نمی‌تواند جایگزین آن شود. عکس: شوان هین

مطمئناً بسیاری از کاربران رسانه‌های اجتماعی تصاویر احساسی منتشر شده در زمان‌های خاصی از بلایای طبیعی را فراموش نخواهند کرد، با این حال، وقتی شناسایی شوند، تصاویر و محتوایی هستند که توسط هوش مصنوعی تولید شده‌اند.

در روزنامه‌ها، نقش نظارتی بخش تحریریه به طور فزاینده‌ای مهم است. چگونه می‌توان تشخیص داد که آیا یک اثر از هوش مصنوعی استفاده می‌کند و آیا اطلاعات استفاده شده صحیح است یا «اخبار جعلی»؟ میزان مناسب هوش مصنوعی چقدر است؟

در واقع، یک ویراستار ماهر می‌تواند تشخیص دهد که یک نوشته چقدر از هوش مصنوعی استفاده می‌کند، یا حتی توسط آن نوشته شده است؛ زیرا در واقعیت، لحن هوش مصنوعی - چه هوش مصنوعی مولد و چه هوش مصنوعیِ مُد روز مانندِ عامل - هنوز... «تحریف‌شده» است.

اگرچه هوش مصنوعی به صورت حرفه‌ای آموزش دیده تا از سبک نوشتاری کاربر پیروی کند، اما هویت هر نویسنده منحصر به فرد است! ماهیت انسان از طریق استفاده از زبان چیزی است که هوش مصنوعی نمی‌تواند انجام دهد.

در آخرین جلسه آموزشی در هوئه، استاد وو دِ کوانگ از هر کارآموز خواست تا یک کتابچه راهنما یا مقرراتی برای استفاده از هوش مصنوعی برای اتاق خبر خود تهیه کنند. او گفت که پس از درک و دانستن نحوه به کارگیری مؤثر هوش مصنوعی، آخرین کاری که روزنامه‌نگاران باید انجام دهند این است که مرزهای خود را قبل از هوش مصنوعی ترسیم کنند تا به "ماشین‌های نوشتن" تبدیل نشوند. این همچنین اخلاق روزنامه‌نگاران در عصر دیجیتال است.

ایجاد اصول برای استفاده از هوش مصنوعی در روزنامه‌نگاری، از جمع‌آوری اطلاعات، تولید محتوا گرفته تا تجزیه و تحلیل داده‌ها، همگی شفافیت را در اولویت قرار می‌دهند. ارزش اصلی روزنامه‌نگاری صداقت است. و برای روزنامه‌نگاران در عصر هوش مصنوعی، صداقت به معنای اجازه ندادن به هوش مصنوعی برای انجام کارشان است.

وقتی خوانندگان تصمیم می‌گیرند که «پیام‌رسان» شوند، مهم‌ترین چیزی که از یک مقاله می‌خواهند، نفس زندگی است که صادقانه از دیدگاه یک فرد حساس منعکس شود.

منبع: https://baoquangnam.vn/ranh-gioi-nao-giua-ai-va-nha-bao-3156993.html