پیوند ویژه روابط ویتنام و آمریکا

در بازدید از مونته‌چلو، خانه شخصی رئیس جمهور توماس جفرسون، عمو هو عزیزمان را با اعلامیه استقلال در ۲ سپتامبر ۱۹۴۵ که منجر به تولد جمهوری دموکراتیک ویتنام شد، به یاد آوردم.

باراک اوباما، رئیس جمهور ایالات متحده، و نگوین تی کیم نگان، رئیس مجلس ملی ، در جریان سفر او به ویتنام، ۲۳ مه ۲۰۱۶، از محل نگهداری یادگاری عمو هو بازدید می‌کنند.

در مرکز خرید ملی واشنگتن دی سی، مجسمه چهار نفر به یادشان ساخته شده است. یکی از آنها توماس جفرسون است. در سال ۱۸۰۰، توماس جفرسون در سن ۵۷ سالگی به عنوان رئیس جمهور سوگند یاد کرد. در سن ۴۶ سالگی، او وزیر امور خارجه اولین رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا - جورج واشنگتن - بود.

در همان زمان، او تأسیس حزب دموکرات را پیشنهاد داد. نکته خاص این است که وقتی او ۳۳ ساله بود، مسئولیت مهم ویراستاری در کمیته تدوین اعلامیه استقلال ایالات متحده - اثری جاودانه از ایالات متحده - به او محول شد. این کمیته متشکل از ۵ عضو بود که از ۱۱ ژوئن ۱۷۷۶ تا ۵ ژوئیه ۱۷۷۶ فعالیت می‌کردند. یعنی او در کمتر از ۱ ماه اثری مشهور جهانی نوشت و از آن زمان نام او با این اعلامیه استقلال ایالات متحده گره خورده است.

من توانستم اعلامیه استقلال را بخوانم و یادبود او را در واشنگتن دی سی ببینم. این بار من و تام در روز تولد توماس جفرسون از خانه‌اش بازدید کردیم (توماس جفرسون در ۱۳ آوریل ۱۷۴۳ متولد شد).

این از خوش‌شانسی من بود که از سرزمینی دور آمده بودم و یک فرد عادی مثل من، برای اولین بار از خانه‌ی مردی بزرگ بازدید کرد. او نه تنها یک سیاستمدار و چهره‌ی فرهنگی برجسته بود، بلکه یک وکیل و فیلسوف نیز بود. او همچنین یک کشاورز، مخترع گاوآهن و ماشین برداشت برای کشاورزان آمریکایی بود. او یک معمار بود و دفاتر و عمارت‌های زیادی را طراحی کرد؛ جایی که ۱۵ سال آخر عمرش را صرف طراحی و بازسازی عمارت‌های زیادی برای چندین شهر در ایالات متحده کرد.

به مناسبت سی‌امین سالگرد برقراری رسمی روابط دیپلماتیک بین دو کشور (۱۲ ژوئیه ۱۹۹۵ - ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۵) و بازدیدم از مونته‌چلو، چند خطی به یاد دو نفر، دو چهره برجسته فرهنگی جهان، رئیس جمهور توماس جفرسون و رئیس جمهور هوشی مین نوشتم، زمانی که گل‌های نیلوفر آبی در برکه روستای کیم لین شکوفا می‌شدند و دسته‌های ماهی سرخو در برکه ماهی عمو هو در باغ با دین - هانوی شادمانه شنا می‌کردند.

او خانه‌اش را در مجتمع معماری خصوصی مونته‌چلو طراحی و ساخت. این تنها ساختمان خصوصی در جهان است که در سال ۱۹۸۷ توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی جهانی شناخته شد. عمارت مونته‌چلو گنبدی منحنی مانند بنای یادبود توماس جفرسون در واشنگتن دی سی دارد. تام در حالی که جلوی خانه‌اش ایستاده بود، از من پرسید که نظر من در مورد معماری خانه‌ای که خودش طراحی کرده چیست. تام گفت توماس جفرسون فردی با استعدادهای چندگانه بود. او اولین رئیس جمهوری بود که توسط هر دو حزب انتخاب شد. او اولین رئیس جمهوری بود که در واشنگتن دی سی سوگند یاد کرد و در کاخ سفید کار کرد.

رئیس جمهور توماس جفرسون در سخنرانی افتتاحیه خود اعلام کرد: «هرگونه اختلاف نظر، اختلاف در اصول نیست.» با خواندن این جمله، به یاد حرف عمو هو در مورد دموکراسی افتادم. من زمانی در اطراف حوضه جزر و مدی در واشنگتن دی سی قدم می‌زدم و هر بهار شکوفه‌های گیلاس را تماشا می‌کردم. در مقابل بنای یادبود او ایستاده بودم که مانند یک قلعه سفید باستانی - رنگ معمول مجموعه معماری مرکزی در میدان واشنگتن دی سی - با سکوت و شکوه منعکس می‌شد. بنای یادبود او با کمک‌های مردم ساخته شده است. و ناگهان فکر کردم که شاید تنها زمانی که مردم به یک بنای یادبود احترام بگذارند و آن را بسازند، آن نماد فرهنگی ناملموس پایدار خواهد بود و برای همیشه در طول زمان و تاریخ ماندگار خواهد بود.

مونتچلو - خانه رئیس جمهور ایالات متحده توماس جفرسون. (منبع: ویکی پدیا)

بازدید از مونتچلو - خانه توماس جفرسون - من را به یاد عمو هو عزیزمان انداخت که اعلامیه استقلال را در ۲ سپتامبر ۱۹۴۵ اعلام کرد و جمهوری دموکراتیک ویتنام را به وجود آورد. دو قلب و دو ذهن از دو مرد بزرگ. دو نفر که در مکان‌ها، زمان‌ها، فرهنگ‌ها، رنگ پوست و تاریخ‌های مختلف متولد شده‌اند... اما یک تصادف جالب وجود دارد: توماس جفرسون در روز استقلال آمریکا، ۴ ژوئیه، درگذشت، در حالی که عمو هو در روز ملی ویتنام، ۲ سپتامبر، درگذشت.

و آن دو نفر نیز آرمان یکسانی داشتند: مبارزه در تمام طول زندگی برای هدف والای ساختن یک جامعه دموکراتیک، تنها آرزوی این دو مرد بزرگ چیزی جز این هدف نبود که هر انسانی بتواند از آزادی، رفاه و خوشبختی بهره‌مند شود. آن کلمات، آن صدا و آن اعلامیه نه تنها برای ایالات متحده یا ویتنام، بلکه صدای مشترکی برای بشریت بود - این صدای استقلال - آزادی هر ملت، حقوق بشر و دموکراسی هر فرد بود. و شاید این دو مرد بزرگ، رشته فرهنگی نرمی بودند که دو کشور ویتنام و ایالات متحده را، که در دو سوی جهان از هم فاصله دارند، به هم متصل می‌کردند تا آینده‌ای روشن از همکاری را بگشایند.

در واقع، در سال‌های اخیر، روابط بین دو کشور از بسیاری جهات بسیار خوب توسعه یافته است. دو کشور به شرکای استراتژیک و جامع تبدیل شده‌اند. به ویژه در مذاکرات تجاری و تعرفه‌ای فعلی، رئیس جمهور دونالد ترامپ و دبیرکل تو لام با هم دو کشور را به دوران جدیدی از همکاری برابر و منافع متقابل رسانده‌اند. و حداقل هر فرد عادی دوستی گرمی مانند من و تام دارد که در روزهای منتهی به سی‌امین سالگرد عادی‌سازی روابط بین دو کشور، درباره فرهنگ و تاریخ ویتنام و ایالات متحده با هم صحبت کنیم.

به مناسبت سی‌امین سالگرد برقراری رسمی روابط دیپلماتیک بین دو کشور (۱۲ ژوئیه ۱۹۹۵ - ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۵) و بازدیدم از مونته‌چلو، چند خطی به یاد دو نفر، دو چهره برجسته فرهنگی جهان، رئیس جمهور توماس جفرسون و رئیس جمهور هوشی مین نوشتم، زمانی که گل‌های نیلوفر آبی در برکه روستای کیم لین شکوفا می‌شدند و دسته‌های ماهی سرخو در برکه ماهی عمو هو در باغ با دین - هانوی شادمانه شنا می‌کردند.

منبع: https://baoquocte.vn/su-lien-ket-dac-biet-cua-quan-he-viet-my-320657.html