کتابخانه کتابهای صوتی Audible در بین بسیاری از خوانندگان محبوب است.
گزارش NielsenIQ Bookdata 2024 نشان میدهد که بیش از نیمی از شنوندگان کتابهای صوتی استرالیایی در پنج سال گذشته هزینههای خود را افزایش دادهاند. انجمن ناشران آمریکا گزارش داد که فروش کتابهای صوتی در این کشور بین سالهای 2023 تا 2024، 13 درصد افزایش یافته است. در بریتانیا، رشد کتابهای صوتی نیز به 31 درصد رسیده است. تولیدکنندگان با درک پتانسیل رشد بازار کتابهای صوتی در آینده، تصمیم گرفتند در بسیاری از محصولات سرمایهگذاری کنند. برای کوتاه کردن زمان، صرفهجویی در هزینهها و رساندن سریعتر آثار به خوانندگان، تولیدکنندگان و شرکتهای فناوری در حال اعمال هوش مصنوعی در تولید کتابهای صوتی هستند.
در ماه مه ۲۰۲۵، آمازون از Audible (پلتفرمی که امکان تبدیل کتابهای الکترونیکی به کتابهای صوتی را با استفاده از فناوری صدای مجازی فراهم میکند) با بیش از ۱۰۰ مدل صدای هوش مصنوعی به زبانهای مختلف: انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و ایتالیایی استفاده کرد. قابلیتهای Audible همچنین به کاربران امکان میدهد کتابهای صوتی را خودشان منتشر کنند. در حال حاضر دهها هزار کتاب صوتی در Audible موجود است. در همین حال، اپل و اسپاتیفای فروشگاههای کتاب صوتی را با استفاده از صداهای هوش مصنوعی راهاندازی کردهاند. Audible Studios هنوز هم دائماً در حال استخدام صداپیشهها برای برآوردن نیازهای متنوع خوانندگان است و فعالیت خود را به زبانهای مختلف گسترش میدهد.
استفاده از هوش مصنوعی در تولید کتابهای صوتی مزایای زیادی به همراه دارد. ناشران میتوانند به لطف فناوری ترجمه، در هزینههای صداپیشگان صرفهجویی کنند، سرعت تولید را افزایش دهند و به راحتی کتابها را به چندین زبان ترجمه کنند. برای نویسندگان مستقل، استفاده از هوش مصنوعی مزایای بیشتری به همراه دارد. آنها نیازی به صرف هزینه زیاد در فرآیند تولید ندارند، نیازی به یافتن ناشران و واحدهای توزیع برای پشتیبانی ندارند. آنها میتوانند آثار خود را تولید کرده و بر اساس پشتیبانی هوش مصنوعی به خوانندگان تحویل دهند.
با این حال، تولید انبوه کتابهای صوتی مبتنی بر هوش مصنوعی نگرانیهایی را در مورد کیفیت ایجاد میکند. آنابل تودور، که صدای خود را به بیش از ۴۰ کتاب صوتی قرض داده است، معتقد است که غریزه داستانسرایی همان چیزی است که هنر خواندن را بدوی و ارزشمند میکند، کاری که هوش مصنوعی نمیتواند انجام دهد. کتابهای صوتی تولید شده توسط هوش مصنوعی از نظر کمیت فراوان هستند اما فاقد منحصر به فرد بودن، به ویژه از نظر تجربه عاطفی، خواهند بود. دورجه سوالو، که بیش از ۷۰ کتاب صوتی ضبط کرده است، موافق است که احساسات و مهارتهای داستانسرایی برای جذب خوانندگان به کتابهای صوتی ضروری هستند.
سیمون کندی، رئیس انجمن صداپیشگان در استرالیا، اظهار داشت که بازیگران اغلب مجبورند ساعتهای زیادی را صرف ضبط کتابهای صوتی کنند. آنها برای درک شخصیتها، روح و ریتم کتاب، از قبل وقت میگذارنند تا آن را بخوانند. فرآیند ضبط ساده نیست، به طور متوسط، برای ۱ ساعت کتاب صوتی، ۲ یا ۳ برابر بیشتر طول میکشد تا ضبط کامل شود، حتی ساعتهای بیشتری. هر جمله و کلمه ضبط شده توسط بازیگران دارای احساسات است که در مقایسه با کتابهای صوتی هوش مصنوعی با "صدای گوگل" تفاوت ایجاد میکند. بنابراین، کتابهای صوتی شخصیت منحصر به فرد صدای هر بازیگر را دارند و برای خوانندگان جذابیت ایجاد میکنند. با این حال، سیمون کندی همچنین نگرانی خود را ابراز کرد زیرا فناوری شبیهسازی صدا در حال آزمایش است. در شرایطی که هیچ مقررات روشنی در مورد مالکیت صدا وجود ندارد، بازیگران ممکن است در صورت استفاده هوش مصنوعی از صدای آنها، سهواً منابع خود را از دست بدهند.
بائو لام (برگرفته از گاردین، پابلیشرز ویکلی)
منبع: https://baocantho.com.vn/su-tang-truong-sach-noi-va-tac-dong-tu-ai-a190267.html
نظر (0)