تقویت همکاری بین شورای مردمی شهر هانوی و شورای شهر بانکوک

بعدازظهر ۱۹ نوامبر، معاون دبیر کمیته حزب هانوی و رئیس شورای خلق هانوی، فونگ تی هونگ ها، ریاست ضیافتی را بر عهده داشت و با هیئت نمایندگی شورای شهر بانکوک (تایلند) گفتگو کرد.

هیئت شورای شهر بانکوک به ریاست آقای ویپوت سریوارای، رئیس شورای شهر بانکوک، و همچنین آقای اوراوادی سریفیرومیا، سفیر فوق‌العاده و تام‌الاختیار تایلند در ویتنام، در این مراسم حضور داشتند.

پونگ تی هونگ ها، رئیس شورای مردمی هانوی ، ضمن خوشامدگویی به هیئت بانکوک، از استقبال از هیئت در هانوی ابراز خرسندی کرد و انتخاب اخیر آقای ویپوت سریوارای به عنوان رئیس شورای شهر بانکوک را تبریک گفت. او تأکید کرد که سفر هیئت بانکوک این بار معنای مثبتی در گسترش روابط همکاری بین دو شهر دارد، به ویژه در شرایطی که ویتنام و تایلند روابط خود را به یک مشارکت جامع استراتژیک ارتقا داده‌اند.

صحنه‌ای از جلسه کاری. عکس: Le Hai.

رفیق فونگ تی هونگ ها با بررسی نتایج همکاری برجسته بین ویتنام و تایلند در طول ۵۰ سال گذشته، تأیید کرد که این یک پایه مهم برای اتصال مناطق دو کشور، به ویژه بین دو پایتخت هانوی و بانکوک، در به ارث بردن و ترویج سنت همکاری توسعه است.

خانم فونگ تی هونگ ها گفت که هانوی همیشه اولویت بالایی برای گسترش روابط دوستانه و همکاری با پایتخت‌های کشورهای آسه‌آن، از جمله بانکوک، قائل است. دو پایتخت رسماً در سال ۲۰۰۱ روابط همکاری دوستانه برقرار کردند و در سال ۲۰۰۴، آنها به امضای توافقنامه همکاری بین کمیته مردمی هانوی و دولت شهر بانکوک ادامه دادند و پایه محکمی برای گسترش همکاری در زمینه‌های مورد علاقه طرفین ایجاد کردند.

رهبران شورای مردمی شهر هانوی به شورای شهر بانکوک سوغاتی اهدا کردند. عکس: Le Hai.

تقویت همکاری بین شورای مردمی شهر هانوی و شورای شهر بانکوک پس از گذشت بیش از دو دهه، هانوی و بانکوک به عنوان پایتخت‌های پویا و مدرن جنوب شرقی آسیا توسعه یافته‌اند و شباهت‌های زیادی در موقعیت استراتژیک، سرعت شهرنشینی و نقش مرکز اقتصادی -فرهنگی دارند. این شباهت‌ها شرایط مساعدی را برای دو طرف ایجاد می‌کند تا تجربیات و راه‌حل‌ها را در مدیریت و توسعه شهری به اشتراک بگذارند و در عین حال همکاری در حوزه‌های قوت را تقویت کنند.

پونگ تی هونگ ها، رئیس شورای خلق هانوی، ابراز امیدواری کرد که دو شهر به گسترش تبادلات در زمینه‌هایی مانند مدیریت شهری، گردشگری، آموزش ، فرهنگ، محیط زیست و ارتباطات تجاری ادامه دهند و از این طریق به ارتقای مشارکت استراتژیک جامع ویتنام و تایلند کمک کنند.

به گفته رئیس شورای خلق هانوی، فونگ تی هونگ ها، شورای خلق هانوی مایل است به تقویت روابط دوستانه و همکاری بین دو منطقه ادامه دهد، از جمله پیشنهاد بررسی گسترش یک توافقنامه همکاری جدید در سال 2026 در زمینه‌های نقاط قوت مشترک دو منطقه مانند: اقتصاد - تجارت، گردشگری، مدیریت شهری و همچنین سایر موضوعات مورد توجه متقابل، به منظور ایجاد مزایای عملی برای مردم دو کشور.

نمایندگان شرکت کننده در جلسه عکس یادگاری گرفتند. عکس: Le Hai.

پونگ تی هونگ ها، رئیس شورای مردمی شهر، با ابراز باور خود مبنی بر اینکه همکاری بین دو سازمان به طور اساسی، مؤثر و پایدار توسعه خواهد یافت، تعدادی از جهت‌گیری‌های همکاری در آینده را نیز تشریح کرد و تأیید کرد که هانوی از شرکت‌ها و مؤسسات دارای نقاط قوت در سرمایه و فناوری از تایلند - از جمله بانکوک - استقبال می‌کند و مطلوب‌ترین شرایط را برای آنها ایجاد می‌کند تا سرمایه‌گذاری‌های جدید انجام دهند و تجارت خود را گسترش دهند.

به خصوص در حوزه‌های جدیدی مانند تحول دیجیتال، رشد سبز، انرژی‌های تجدیدپذیر، اقتصاد چرخشی، حفاظت از محیط زیست، فضای زیرزمینی و غیره؛ و همچنین در زمینه تصفیه آلودگی شهری، مدیریت پسماند جامد، بهبود کیفیت هوا و ساخت شهرهای هوشمند پایدار.

ویپوت سریوارای، رئیس شورای شهر بانکوک، ضمن تشکر از رئیس شورای مردم شهر هانوی برای به اشتراک گذاشتن این اطلاعات، شادی و افتخار خود را از دیدار و برقراری مجدد روابط همکاری بین شورای شهر بانکوک و شورای مردم شهر هانوی ابراز کرد...

ویپوت سریوارای، رئیس شورای شهر بانکوک، با قدردانی از استقبال گرم و توجه اندیشمندانه هانوی کپیتال، ابراز امیدواری کرد که دو طرف به همکاری بلندمدت و مؤثر خود ادامه دهند و امیدوار است که بتواند در آینده نزدیک از هیئتی از شورای مردمی شهر هانوی برای بازدید و کار در بانکوک کپیتال استقبال کند.

ویپوت سریوارای، رئیس شورای کلان‌شهر بانکوک، تأیید کرد که این سفر کاری به هانوی فرصتی برای دو طرف است تا گام‌های جدیدی در همکاری بردارند و از این طریق به پنجاهمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک تایلند و ویتنام کمک‌های عملی کنند.

منبع: https://nongnghiepmoitruong.vn/tang-cuong-hop-tac-giua-hdnd-thanh-pho-ha-noi-va-hoi-dong-thanh-pho-bangkok-d785349.html