با عزمی راسخ برای توسعه عمیق و مؤثر روابط بین دو مجلس ملی و دو کشور

صبح روز ۲۳ ژوئیه، به وقت محلی، درست پس از مراسم استقبال رسمی در مقر مجلس ملی سنگال در داکار، رئیس مجلس ملی، تران تان مان ، و رئیس مجلس ملی سنگال، مالک اندیای، مذاکراتی را برگزار کردند.

chutichQH 1.jpg
رئیس مجلس ملی، تران تان من، و رئیس مجلس ملی سنگال، ال مالک اندیای

مالک اندیای، رئیس مجلس ملی، از استقبال رسمی از تران تان مان، رئیس مجلس ملی و هیئت عالی رتبه ویتنامی در سنگال، که اولین سفر یک رهبر کلیدی حزب و دولت ویتنام به سنگال از زمان برقراری روابط دیپلماتیک دو کشور در سال ۱۹۶۹ است، ابراز خرسندی کرد و این سفر را یک تغییر کیفی در روابط دوجانبه و دیداری بین «برادرانی» دانست که سال‌هاست روابط دوستانه‌ای دارند.

chutichQH 2.jpg
تران تان مان، رئیس مجلس ملی، با ال مالک اندیای، رئیس مجلس ملی سنگال، گفتگو می‌کند. عکس: دوآن تان/VNA

مالک اندیای، رئیس مجلس ملی، نیز گفت که این سفر نشان‌دهنده مسئولیت‌پذیری و تعهد قوی ویتنام به توسعه روابط دوستانه و همکاری با سنگال است؛ او تأیید کرد که به همراه تران تان مان، رئیس مجلس ملی، تلاش‌ها و عزم خود را برای توسعه عمیق‌تر و مؤثرتر روابط بین دو مجلس ملی و دو کشور به کار خواهد گرفت و به ارتقای همکاری جنوب-جنوب که محور سیاست خارجی فعلی سنگال است، کمک خواهد کرد.

در واکنش به اخبار مربوط به طوفان ویفا که منجر به خسارات جانی و مالی برای مردم ویتنام شد، رئیس مجلس ملی سنگال مراتب تسلیت خود را ابراز کرد و بهترین درودهای خود را به رهبران و مردم ویتنام فرستاد.

تران تان مان، رئیس مجلس ملی، از اولین سفر رسمی خود به کشور مهمان‌نواز سنگال ابراز خرسندی کرد و از رئیس مجلس ملی سنگال، رهبران، نمایندگان مجلس ملی و مردم سنگال به خاطر استقبال گرم و محترمانه از هیئت عالی‌رتبه ویتنامی تشکر نمود.

z6834101450682_de87fb19045dd651b24d694e6554ea54.jpg
رئیس مجلس ملی، تران تان، در حال سخنرانی در مذاکرات. عکس: دوآن تان/VNA

رئیس مجلس ملی، تران تان من، خاطرات تاریخی سال ۱۹۱۲ را یادآوری کرد، زمانی که سنگال جایی بود که رئیس جمهور هوشی مین، قهرمان آزادی ملی و رهبر بزرگ مردم ویتنام، ردپای خود را در سفرش برای یافتن راهی برای نجات کشور به جا گذاشت؛ در سال ۱۹۷۳، سنگال از وکیل نگوین هوو تو استقبال کرد و همبستگی خود را با مردم ویتنام نشان داد.

رئیس مجلس ملی تأکید کرد که علیرغم فاصله جغرافیایی، دو کشور همیشه توجه ویژه‌ای به یکدیگر دارند و همواره خواهان تعمیق روابط دوستانه و همکاری بین دو کشور، به ویژه بین دو نهاد قانونگذاری هستند. رئیس مجلس ملی امیدوار است که این سفر نه تنها صفحه جدیدی از همکاری را از طریق کانال پارلمانی بگشاید، بلکه حرکتی را برای دو کشور جهت گسترش همکاری در همه زمینه‌ها، به نفع توسعه و رفاه دو ملت ایجاد کند.

رئیس مجلس ملی سنگال با بیان اینکه کشاورزی محور همکاری بین دو کشور است، گفت: در حال حاضر، سنگال حدود 10 درصد از برنج خود را از ویتنام وارد می‌کند و سالانه به واردات حدود 100 هزار تن برنج نیاز دارد، در حالی که عمدتاً بادام هندی، غذاهای دریایی، پودر ماهی، خوراک دام و غیره به ویتنام صادر می‌کند.

رئیس مجلس ملی سنگال با اشاره به اینکه سنگال دروازه بازار آفریقا و مرکز لجستیک منطقه غرب آفریقا است، پیشنهاد داد که شرکت‌های ویتنامی سرمایه‌گذاری در سنگال را در زمینه‌های فرآوری محصولات کشاورزی، کشاورزی، علم و فناوری، تحول دیجیتال و غیره افزایش دهند.

تران تان مان، رئیس مجلس ملی، گفت که ویتنام از پتانسیل آفریقا، مرکز توسعه آینده جهان، بسیار قدردانی می‌کند و برای سرمایه‌گذاری و گسترش همکاری‌های سودمند متقابل با آفریقا، از جمله سنگال، اهمیت زیادی قائل است.

رئیس مجلس ملی گفت که ویتنام و سنگال اقتصادهای باز، پویا و در حال توسعه‌ای هستند، بنابراین فرصت‌های زیادی برای همکاری وجود دارد تا به دروازه‌هایی برای نفوذ کالاهای یکدیگر به بازارهای جنوب شرقی آسیا و غرب آفریقا تبدیل شوند؛ وی ارزیابی کرد که اگرچه همکاری اقتصادی بین ویتنام و سنگال در سال‌های اخیر گام‌های مثبت زیادی به جلو برداشته است، اما هنوز پتانسیل‌های زیادی وجود دارد که مورد استفاده قرار نگرفته‌اند، سنگال تأمین‌کننده مواد اولیه برای بسیاری از صنایع تولیدی و فرآوری در ویتنام است.

رئیس مجلس ملی پیشنهاد کرد که دو طرف به بهبود چارچوب قانونی در زمینه‌های تجارت، صنعت و سرمایه‌گذاری، افزایش فعالیت‌های تجاری، اتصال مشاغل و ترویج صادرات محصولات کلیدی به بازارهای یکدیگر ادامه دهند.

تران تان مان، رئیس مجلس ملی، پیشنهاد داد که دو مجلس ملی به زودی سازوکاری برای تبادل منظم هیئت‌ها برای حفظ گفتگوهای منظم ایجاد کنند؛ برای نظارت و ترغیب به اجرای توافق‌نامه‌های همکاری امضا شده بین دو دولت هماهنگی ایجاد کنند و سازمان‌های دو دولت را به تبادل فعال و مذاکره برای امضای اسناد همکاری اساسی تشویق کنند؛ و مایل به ترویج ابتکارات جدیدی مانند انتصاب کنسول‌های افتخاری در هر کشور، افزایش تبادل اطلاعات برای حمایت از مشاغل در تأیید شرکا، حل اختلافات تجاری و ایجاد یک محیط تجاری شفاف و پایدار باشند.

رئیس مجلس ملی از سنگال به خاطر پیوستن به اعضای بنیانگذار گروه دوستان حقوق دریاها در سازمان ملل متحد که توسط ویتنام آغاز شده بود، تشکر کرد و از سنگال، به عنوان یک عضو مسئول جامعه بین‌المللی، خواست تا از موضع آسه‌آن و ویتنام در حل و فصل اختلافات در دریای شرقی از طریق مسالمت‌آمیز و بر اساس حقوق بین‌الملل، به ویژه منشور سازمان ملل متحد و کنوانسیون حقوق دریاها ۱۹۸۲، حمایت کند.

رئیس مجلس ملی آمادگی خود را برای حمایت از سنگال در تأمین امنیت غذایی، به اشتراک گذاشتن تجربیات، همکاری در تحقیقات، انتقال فناوری کشاورزی، به ویژه در کشت برنج و فرآوری محصولات کشاورزی تأیید کرد...

رئیس مجلس ملی پیشنهاد کرد که سنگال به تسهیل واردات سایر محصولات ویتنامی مانند منسوجات، کفش، ماشین‌آلات کشاورزی، مصالح ساختمانی و غیره ادامه دهد؛ پروژه‌ها و زمینه‌های همکاری بالقوه‌ای را که ویتنام در آنها نقاط قوتی مانند ساخت و ساز، علم و فناوری، مخابرات دارد، معرفی کند و همزمان شرایط مساعدی را برای شرکت‌های ویتنامی ایجاد کند تا تحقیق کنند و به دنبال گسترش فرصت‌های همکاری سرمایه‌گذاری در سنگال باشند.

chutichQH 4.jpg
نمایندگان مجلس ملی ویتنام در مذاکرات شرکت می‌کنند

رئیس مجلس ملی، تران تان مان، تأیید کرد که ویتنام آماده است تا دروازه‌ای برای دسترسی سنگال به بازار آسه‌آن باشد. او همچنین از دولت سنگال برای ایجاد شرایط مطلوب تشکر کرد و از دولت سنگال خواست تا به جامعه ویتنامی ساکن و فعال در سنگال توجه کند.

تقویت پایه‌های حقوقی برای همکاری‌های همه‌جانبه بین دو کشور

دو رئیس مجلس ملی از همکاری خوب بین مجالس ملی دو کشور در سطوح دوجانبه و چندجانبه بسیار قدردانی کردند و تأکید کردند که همکاری پارلمانی ستون مهمی در روابط دوجانبه است و به ارتقای درک متقابل و تقویت بنیان حقوقی برای همکاری جامع کمک می‌کند.

دو رئیس مجلس ملی از راه‌اندازی انجمن دوستی نمایندگان پارلمان‌های دو کشور به ریاست نایب رئیس مجلس ملی سنگال و معاون دبیر کمیته حزبی مجلس ملی ویتنام ابراز خرسندی کردند و آن را گامی مهم در ارتقای همکاری و تبادل نظر بین مردم دو کشور به طور کلی و بین دو مجلس ملی به طور خاص دانستند.

چاتیچ کیو اچ ۵.jpg
نمایندگان سنگال در مذاکرات شرکت می‌کنند

برای تقویت همکاری مؤثر و عملی بین دو مجلس ملی، دو طرف توافق کردند که تبادل هیئت‌ها را در تمام سطوح افزایش دهند؛ نقش گروه نمایندگان پارلمانی دوستی را ارتقا دهند و در مجامع پارلمانی چندجانبه مانند اتحادیه بین پارلمانی (IPU) و اتحادیه پارلمانی فرانکوفون (APF) همکاری کنند؛ به اشتراک گذاشتن تجربیات قانونگذاری و نظارتی ادامه دهند؛ همکاری در آموزش و تبادل اطلاعات را تقویت کنند؛ و توافق کردند که از طریق افزایش تبادل هیئت‌ها و تماس‌ها بین تمام سطوح، وزارتخانه‌ها، بخش‌ها و مشاغل دو کشور، به تقویت اعتماد سیاسی بین دو کشور ادامه دهند و از یکدیگر در مجامع چندجانبه بین‌المللی حمایت کنند.

به همین مناسبت، رئیس مجلس ملی، تران تان من، با احترام درودهای خود را از دبیرکل تو لام، رئیس جمهور لونگ کونگ و نخست وزیر فام مین چین به رهبران و مردم سنگال ارسال کرد.

رئیس مجلس ملی از رئیس مجلس ملی سنگال دعوت کرد تا در اولین زمان ممکن سفری رسمی به ویتنام داشته باشد و رئیس جمهور مالک اندیای با خوشحالی پذیرفت.

به نقل از روزنامه نماینده مردم

منبع: https://vietnamnet.vn/tao-xung-luc-de-viet-nam-senegal-mo-rong-hop-tac-tren-tat-ca-cac-linh-vuc-2425213.html