جشن رنگارنگ تت دانشجویان ویتنامی که در خارج از کشور تحصیل می‌کنند

روزهای بهاری برای جوانان دور از وطن، اگرچه رنگارنگ است، اما همگی به سوی سرزمین مادری و خانواده خود روی می‌آورند.

نزدیک‌تر کردن تت

زندگی در منطقه‌ای که آسیایی‌های کمی دارد، عید تت را درست در فصل امتحانات قرار می‌دهد، بنابراین تعطیلات سنتی امسال برای نگان آن - دانشجوی بین‌المللی رشته امور مالی اروپا در آلمان - تا حدودی بی‌روح است. این دختر جوان بیشتر وقت خود را صرف تحصیل می‌کند و وقتی به این فکر می‌کند که والدینش در خانه نمی‌توانند به طور کامل عید تت را جشن بگیرند، چون فرزندانشان همه در خارج از کشور هستند، نمی‌تواند جلوی غم و اندوه خود را بگیرد.

با وجود مشغله زیاد، نگان آن در این عید می‌خواهد وقت بگذارد و غذاهای سنتی مانند بان چونگ، چا گیو یا گوشت خوک پخته شده با تخم مرغ را در خانه دوست پسر آلمانی‌اش امتحان کند. «خانواده دوست پسر من واقعاً غذاهای ویتنامی را دوست دارند و حتی از من در مورد عید تت و معنی ۱۲ حیوان زودیاک پرسیدند.»

نگان آن مهارت‌های آشپزی ویتنامی خود را در آلمان به نمایش می‌گذارد. عکس از شخصیت اصلی داستان

دختری که در سال ۲۰۰۳ متولد شد، از اینکه می‌دید فرهنگ قومی در سرزمینی بیگانه مورد توجه و پذیرش قرار می‌گیرد، بسیار خوشحال بود. این به نگان آن کمک کرد تا دلتنگی‌اش برای خانه را کاهش دهد.

در همین حال، تران آن کوان، دانشجوی بین‌المللی رشته هوش مصنوعی در استرالیا، در طول تعطیلات تت مشغول کار پاره وقت خود بود. این پسر متولد ۲۰۰۴ با وجود اختلاف زمانی ۴ ساعته بین استرالیا و ویتنام، فراموش نکرد که برای جشن گرفتن شب سال نو به صورت آنلاین با خانواده‌اش برنامه‌ریزی کند.

آقای کوان سال گذشته در مورد احساساتش در ایام تت گفت: «لحظه‌ای که صدای آتش‌بازی را از تلفنم شنیدم، قلبم ناگهان فشرده شد، چون خیلی دلم برای خانه تنگ شده بود. وقتی عکس‌های دوستانم را در خانه دیدم که بان چونگ را بسته‌بندی می‌کردند، برای جشن تت بیرون می‌رفتند و به دیدن معلمانشان می‌رفتند، کمی حسادت کردم.»

آنه کوان سال گذشته شب سال نو را به صورت آنلاین با خانواده‌اش جشن گرفت. عکس از شخصیت اصلی داستان گرفته شده است.

جشن گرفتن عید تت دور از خانه باعث می‌شود مرد جوان اهل کوانگ تری بیشتر به ارزش تجدید دیدار خانواده پی ببرد و قدر داشته‌هایش را بداند. کوان از نوستالژی به عنوان انگیزه‌ای برای تحصیل و پیشرفت در سرزمینی بیگانه استفاده می‌کند، «تا چیزهایی را بردارد که وقتی به خانه برمی‌گردد والدینش به او افتخار کنند.»

روشن نگه داشتن آتش در سرزمینی بیگانه

کوین خان، دانشجوی روابط عمومی و تبلیغات، خوشبختانه با زندگی در کنار جامعه دانشجویان بین‌المللی ویتنامی، اولین عید تت خود را در کره، شلوغ و دنج برگزار کرد. همه با هم به بازار رفتند، یک وعده غذایی کامل شامل مرغ آب‌پز، گوشت خوک کبابی و بادمجان پختند و برای جشن گرفتن شب سال نو دور هم جمع شدند.

این دانشجوی دختر اهل بین دین گفت که کره‌ای‌ها مانند ویتنامی‌ها عید تت را جشن می‌گیرند، اما از شب سال نو تا روز دوم فقط ۳ روز تعطیل دارند. این دو کشور همچنین آداب و رسوم مشابه زیادی مانند برپایی محراب برای پرستش اجداد و پوشیدن لباس‌های سنتی دارند.

غذای تت ساده اما دنج کوین خان و دوستانش. عکس از شخصیت اصلی داستان گرفته شده است

«دوستان کره‌ای‌ام من را برای خوردن تِئوکگوک (سوپ کیک برنج) بردند. مردم کره این غذا را در روز سال نو می‌خورند تا به عصر جدید خوشامد بگویند.» - کوین خان با هیجان به اشتراک گذاشت.

خان لین، دانشجوی اقتصاد در کانادا، همچنین خوش شانس بود که «سال نو ویتنامی در غرب» را با جامعه محلی ویتنامی جشن بگیرد. امسال، همه قصد دارند یک گردهمایی سالانه برای جشن گرفتن بهار در کنار هم برگزار کنند.

خان لین گفت: «همه افراد جامعه بسیار صمیمی هستند و یکدیگر را دوست دارند. تت من ساده است اما پر از ویژگی‌های فرهنگی ویتنامی، از تزئینات، جشن‌ها گرفته تا هنرهای نمایشی. امیدوارم هر کجا که هستید، تت گرم و شادی داشته باشید.»

معرفی جشن تت ویتنامی به جهانیان

آنه تو - دانشجوی روابط بین‌الملل در آمریکا - اولین سالی بود که عید تت را دور از خانه جشن می‌گرفت، اگرچه هنوز احساس سردرگمی و فشار می‌کرد، اما همچنان مصمم بود که یک «مهمانی تت» ترتیب دهد تا از دوستان بین‌المللی خود دعوت کند تا در این شادی شرکت کنند. این هم راهی برای دختر جوان بود تا عشقی را که دوستانش به او داشتند «جبران» کند و هم فرصتی برای معرفی فرهنگ زادگاهش به جهانیان.

آنه تو دوستانش را با اسپرینگ رول سرخ‌شده پذیرایی کرد و به آنها هدایای ویتنامی مانند کیف‌های ابریشمی و جاکلیدی‌هایی با طرح مناظر معروف ویتنامی داد. دختری که در سال ۲۰۰۳ متولد شد و دوستانش با موسیقی بهاری رقصیدند و آواز خواندند و داستان‌های فرهنگی درباره کشورشان را به اشتراک گذاشتند.

آنه تو (پیراهن آبی) عید تت را با دوستانی از پنج قاره جشن می‌گیرد. عکس توسط شخصیت ارائه شده است

آنه تو گفت: «به عنوان تنها دانش‌آموز ویتنامی در مدرسه، فکر می‌کردم تنها خواهم بود، اما انتظار نداشتم دوستانی از سراسر جهان در کنارم داشته باشم. همیشه صحنه‌ای را که دوستانم با دقت به صحبت‌های من در مورد عید تت و فرهنگ ویتنامی گوش می‌دادند، به یاد خواهم داشت.»

دانشجوی دختر اهل بین دونگ با هیجان از «دستاوردهای ارتقای فرهنگی» خود تعریف کرد، مثلاً اینکه دوستان بین‌المللی‌اش چطور از دیدن آئو دای شگفت‌زده و خوشحال شده بودند. آنه تو با هیجان گفت: «هم‌اتاقی هندوراسی‌ام حتی گفت که مواد لازم را از خانه‌ی آمریکا «با خود می‌برد» تا برای خانواده‌اش اسپرینگ رول سرخ‌شده درست کند.»

منبع: https://nld.com.vn/tet-nhieu-sac-mau-cua-du-hoc-sinh-viet-noi-xu-nguoi-196250126225923086.htm