در این کارگاه مدیران، دانشمندان و متخصصان حوزه‌های باستان‌شناسی و میراث فرهنگی از ویتنام، چین، ژاپن، سنگاپور و غیره حضور داشتند.

این کارگاه بر روشن کردن تعدادی از مسائل تمرکز داشت: تحقیق در مورد رمزگشایی ریخت‌شناسی معماری کاخ‌های ویتنامی در چارچوب معماری کاخ‌های باستانی شرق آسیا؛ زندگی در کاخ سلطنتی تانگ لونگ در تاریخ از طریق اسناد و آثار باستانی؛ تاریخ تبادل اقتصادی و فرهنگی بین پایتخت تانگ لونگ و پایتخت‌های باستانی در آسیا.

نمایندگان شرکت کننده در کنفرانس.

دکتر بوی مین تری، دانشیار و مدیر سابق مؤسسه مطالعات ارگ سلطنتی و رئیس پروژه تحقیقاتی ارگ سلطنتی تانگ لونگ، در سخنرانی افتتاحیه خود تأکید کرد که طی ۱۵ سال گذشته، کارشناسان مؤسسه مطالعات ارگ سلطنتی (که اکنون بخشی از مؤسسه باستان‌شناسی است) در تحقیق در مورد ارگ سلطنتی تانگ لونگ به دستاوردهای برجسته و مهم بسیاری دست یافته‌اند.

مهمترین آنها رمزگشایی موفقیت‌آمیز اسرار معماری کاخ - "روح" ارگ تانگ لونگ پس از هزاران سال گم شدن - است.

دانشیار، دکتر بوی مین تری، در این کنفرانس سخنرانی کرد.

اکتشافات باستان‌شناسی زیرزمینی در خیابان ۱۸ هوانگ دیو (هانوی) و منطقه‌ای که مجلس ملی در آن ساخته شده است، مجموعه‌ای از ۵۳ اثر از پایه‌های معماری، ۷ پایه دیوار و ۶ چاه را کشف کرد. این کشف به طور موثق وجود پایتخت باشکوه تانگ لونگ در دوران سلسله لی را اثبات می‌کند و مهمترین کشف باستان‌شناسی ویتنام محسوب می‌شود. به لطف این کشف، ارگ امپراتوری تانگ لونگ در اکتبر ۲۰۱۰ توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی جهانی مورد تقدیر قرار گرفت.

از آن زمان، اگرچه باستان‌شناسی به طور قانع‌کننده‌ای نشان داده است که پایه‌های معماری کاخ‌های سلسله لی، سازه‌های چوبی با سقف‌های کاشی‌کاری شده‌ی باشکوه و استادانه هستند که به ندرت در جای دیگری یافت می‌شوند. با این حال، شکل کلی معماری کاخ سلسله لی همچنان یک راز است. آثار معماری سلسله لی از بین رفته‌اند و مرمت آنها را بسیار دشوار کرده است، زیرا هیچ مبنایی برای مقایسه مستقیم با معماری شهر ممنوعه - پکن (چین)، چانگ‌دوک‌گونگ (سئول - کره) یا نارا (ژاپن) وجود ندارد.

ماکت بازسازی‌شده‌ی کاخ کین تین در محوطه‌ی باستانی ارگ امپراتوری تانگ لونگ.

مؤسسه مطالعات ارگ امپراتوری، طی سال‌ها تحقیق دقیق، مداوم و خاموش، بر اساس چهار منبع داده: باستان‌شناسی، ماکت‌های معماری، اسناد کتیبه‌ای و اسناد تحقیقاتی تطبیقی ​​با کاخ‌های باستانی در چین، ژاپن و کره، به تدریج شکل معماری کاخ‌های ویتنامی را در دوران سلسله لی رمزگشایی کرده است.

کشف مهم و کلید طلایی برای رمزگشایی موفقیت‌آمیز فرم معماری کاخ سلسله لی، معماری دو-کوانگ است، یک تکنیک بسیار پیچیده برای پشتیبانی و تزئین سقف که سطح استادانه ساخت و ساز اجداد ما را نشان می‌دهد. از اینجا، موسسه تحقیقات ارگ امپراتوری با موفقیت فرم معماری کاخ سلسله لی را با استفاده از فناوری سه‌بعدی در سال ۲۰۱۴ بازسازی کرد. این اولین باری است که تصویر معماری کاخ سلسله لی پس از بیش از هزار سال بازسازی می‌شود و به تجسم واضح‌تر و احساس عمیق‌تر زیبایی باشکوه معماری باستانی کاخ امپراتوری تانگ لونگ کمک می‌کند.

نمایندگان از نمایشگاه کشفیات معمول در طول کاوش‌ها در محل آثار باستانی ارگ سلطنتی تانگ لونگ بازدید کردند.

در طول ۱۵ سال گذشته، مؤسسه مطالعات ارگ امپراتوری با شور و شوق فراوان به تحقیق و پژوهش پرداخته و به دستاوردهای علمی بسیاری دست یافته است که از جمله آنها می‌توان به انتشار موارد زیر اشاره کرد: ۱۷ کتاب/۲۴ جلد مربوط به ارگ ​​امپراتوری تانگ لونگ و ارگ باستانی ویتنام؛ ۱۱۲ مقاله پژوهشی منتشر شده در کتاب‌ها و مجلات معتبر داخلی؛ ۱۵ مقاله پژوهشی منتشر شده در کتاب‌ها و مجلات معتبر بین‌المللی؛ ۶۶ مقاله ارائه شده در سمینارها و کنفرانس‌های علمی داخلی و بین‌المللی.

علاوه بر این، این مؤسسه با موفقیت سمینارها و کنفرانس‌های علمی بین‌المللی بسیاری را سازماندهی کرده است که سهم قابل توجهی در تبادل دانشگاهی، گسترش همکاری‌های بین‌المللی و بهبود کیفیت تحقیقات در مورد میراث ارگ سلطنتی تانگ لونگ داشته است.

کنفرانس علمی بین‌المللی «محوطه باستانی ارگ سلطنتی تانگ لونگ - دستاوردها و مسائل پس از ۱۵ سال تحقیق (۲۰۱۱-۲۰۲۵)» میزبان ۳۲ سخنرانی از محققان داخلی و بین‌المللی بود. همه کارشناسان بر این عقیده بودند که برای تبدیل واقعی ارگ سلطنتی تانگ لونگ به یک دارایی اقتصادی استراتژیک برای پایتخت، هانوی و کشور، به یک چشم‌انداز پیشرفته و سرمایه‌گذاری همزمان و چندبخشی نیاز است.

ویتنام به جای تمرکز صرف بر «ستایش ارزش‌های میراث»، باید به یک استراتژی جامع‌تر و نوآورانه‌تر روی آورد: سرمایه‌گذاری چشمگیر در تحقیقات عمیق، حرکت به سمت مرمت/بازسازی میراث بر اساس مبانی علمی معتبر و قابل اعتماد، و تبدیل آنها به «موزه‌های زنده».

نمایندگان و مهمانان شرکت کننده در کارگاه.

دانشمندان معتقدند که لازم است تمرکز بیشتری بر تحقیقات علمی و کاربرد فناوری، به‌کارگیری مؤثر نتایج تحقیقات سه‌بعدی موجود در کاربردهای عملی، و ادامه ترویج پروژه‌های تحقیقاتی میان‌رشته‌ای (باستان‌شناسی، معماری، تاریخ، فناوری) صورت گیرد تا به تدریج و به علمی‌ترین و جذاب‌ترین شکل، اشکال معماری کاخ‌ها و برج‌ها در هر دوره بازسازی شوند.

به طور خاص، در چارچوب عصر جدید، که در آن فناوری وسیله‌ای برای انتقال پیام‌های تاریخی و فرهنگی است، سرمایه‌گذاری در تحقیقات برای رمزگشایی اسرار و بازآفرینی ارزش‌های تمدن گمشده‌ای مانند معماری کاخ در ارگ امپراتوری تانگ لونگ در دوران سلسله لی با استفاده از فناوری بسیار مهم است. نتایج این تحقیقات به تدریج در یک پلتفرم داده دیجیتال گنجانده خواهد شد و بدین ترتیب تصویری از میراث ارگ امپراتوری تانگ لونگ در آینده بر روی پلتفرم‌های فناوری دیجیتال ایجاد خواهد شد.

اخبار و عکس‌ها: هوآی فونگ

    منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/khu-di-tich-hoang-thanh-thang-long-thanh-tuu-va-van-de-dat-ra-sau-15-nam-nghien-cuu-1009396