قوانین مسابقه و نمایشگاه عکاسی هنری «بن تره»

پیرو تصمیم شماره ۴۹۸/QD-BTC مورخ ۱۹ دسامبر ۲۰۲۴ کمیته برگزارکننده مسابقه و نمایشگاه عکاسی هنری « بن تره - آرزوی رسیدن به دوردست‌ها» در سال ۲۰۲۵ مبنی بر انتشار قوانین مسابقه و نمایشگاه عکاسی هنری «بن تره - آرزوی رسیدن به دوردست‌ها» در سال ۲۰۲۵، کمیته برگزارکننده مسابقه، قوانین را به شرح زیر اعلام می‌کند:

عکس: شادی یک برداشت خوب - نویسنده: دین کوانگ چاان (بن تره)
آثار به نمایش گذاشته شده در سی و نهمین جشنواره عکاسی هنری دلتای مکونگ در سال ۲۰۲۴

۱. شرکت‌کنندگان

- علاقه‌مندان به عکاسی، شهروندان ویتنامی در این کشور، افراد ۱۸ سال به بالا می‌توانند عکس‌های خود را به این مسابقه ارسال کنند.

- اعضای کمیته برگزاری و هیئت داوران مجاز به ارسال عکس به مسابقه نیستند.

- از عکس‌هایی که در مسابقات تحت حمایت VAPA برنده جایزه شده‌اند، برای شرکت در مسابقه استفاده نکنید.

۲. محتوا و شکل مسابقه

۲.۱ محتوا

- نشان دادن این اصل اخلاقی که «هنگام نوشیدن آب، سرچشمه آن را به خاطر داشته باشید»، احترام به فداکاری‌های اجدادمان، ارج نهادن به مشارکت افراد و واحدهایی که در طول زمان گذشته دست به دست هم داده‌اند تا استان غنی و زیبای بن تره را بسازند.

- نمایش زیبایی منحصر به فرد سرزمین نارگیل با مقاصد گردشگری، مکان‌های تاریخی و فرهنگی، مناظر طبیعی و زیبایی مردم بن تره در تولید و کار، و بیان ظاهر محلی که دائماً در همه جنبه‌ها در حال نوآوری است.

- توجه ویژه به انعکاس جهت گیری توسعه به سمت شرق (به سمت دریا) استان و توسعه پتانسیل گردشگری با لبخندهای دوستانه در سرزمین مادری بن تره.

- مسائل زندگی معاصر... و سایر مطالب با هدف ارزش‌های حقیقت، نیکی و زیبایی میهن قهرمان دونگ خوی.

۲.۲. قالب: عکس‌ها باید از ژانویه ۲۰۲۲ تا مارس ۲۰۲۵ خلق شده باشند. شرکت‌کنندگان باید عکس‌ها را مستقیماً به وب‌سایت chuongtrinhannghiaquedua.vn ارسال کنند.

* مشخصات عکس مسابقه

- عکس تک رنگ، کمیته برگزاری از پذیرش عکس های سیاه و سفید معذور است.

- آداب و رسوم ویتنامی را زیر پا نگذارید.

- باید یک کپشن حداکثر ۸۰ کلمه‌ای برای معرفی محتوای عکس وجود داشته باشد.

تعداد عکس‌ها: از ۱ تا ۱۰ عکس/نویسنده.

عکس‌های مسابقه باید در قالب فایل دیجیتال، فرمت JPG، حجم ۴ تا ۵ مگابایت و وضوح ۳۰۰dpi باشند.

- عکس‌های مسابقه نباید دارای نام، واترمارک، نام مکان، حاشیه و غیره باشند.

- بدون ادغام، بدون استفاده از هوش مصنوعی (AI).

- برگزارکننده از صاحب اثر خواهد خواست که فایل اصلی تمام عکس‌های انتخاب شده را ارسال کند.

۳. دوره مسابقه، ساختار جوایز و تعداد عکس‌های انتخاب شده برای نمایشگاه:

۳.۱ دوره مسابقه: از ۱۹ دسامبر ۲۰۲۴ تا ۱۵ مارس ۲۰۲۵.

۳.۲ ساختار جوایز

- جایزه اول، به همراه مبلغ 20،000،000 دونگ ویتنامی.

- ۰۲ جایزه دوم، به همراه ۱۵،۰۰۰،۰۰۰ دانگ ویتنامی/جایزه نقدی.

- ۰۳ جایزه سوم، به همراه ۱۰،۰۰۰،۰۰۰ دانگ پول نقد / جایزه.

- 10 جایزه تشویقی، به همراه 5،000،000 دونگ ویتنامی به ازای هر جایزه.

ساختار جوایز ممکن است بسته به کیفیت عکس‌ها در هر بخش تغییر کند. علاوه بر جایزه رسمی، جوایزی برای موضوعات مورد نظر حامی مالی نیز وجود خواهد داشت. جایزه می‌تواند نقدی، غیرنقدی یا خدمات ترجیحی باشد که توسط حامی مالی تعیین می‌شود. کمیته برگزاری متعاقباً اعلام خواهد کرد.

۳.۳ تعداد عکس‌های انتخاب شده برای نمایشگاه (در برنامه «سپاسگزاری سرزمین نارگیل، آرزوی رسیدن به دوردست‌ها» ۲/۲۰۲۵ در استان بن تره): پیش‌بینی می‌شود ۱۵۰ تا ۲۰۰ عکس باشد.

۴. حقوق و مسئولیت‌های نویسنده

۴.۱ حقوق

به نویسندگانی که عکس‌هایشان در مسابقه برنده جایزه شده و در نمایشگاه به نمایش گذاشته شود، طبق مقررات کمیته برگزارکننده، مبلغ جایزه و هزینه‌های نمایشگاه دریافت خواهد شد، گواهی تقدیر از کمیته برگزارکننده به آنها اعطا می‌شود و طبق مقررات حمایت مالی انجمن هنرمندان عکاس ویتنام (VAPA) امتیازدهی می‌شوند.

۴.۲ مسئولیت

- ارسال عکس به مسابقه به منزله پذیرش قوانین مسابقه توسط صاحب اثر است.

- نویسندگان مسئول حق چاپ، مالیات بر درآمد شخصی و حقوق مرتبط طبق مفاد قانون هستند و کاملاً از قوانین مسابقه پیروی می‌کنند. کمیته برگزارکننده مسئولیتی در قبال اختلافات مربوط به حق چاپ و حقوق مرتبط ندارد. کمیته برگزارکننده در صورت تشخیص نقض حق چاپ و حقوق مرتبط طبق مفاد قانون جاری، نتایج انتخاب را لغو، جایزه و سایر مزایا (در صورت وجود) را لغو خواهد کرد.

۵. نکته

- عکس‌هایی که قوانین را نقض کنند، از مسابقه حذف خواهند شد.

- هر هنرمند فقط می‌تواند از نام مستعار 01 برای ارسال عکس به مسابقه استفاده کند. کمیته برگزاری، جایزه و هزینه نمایشگاه (در صورت وجود) را بر اساس نام واقعی (نام مندرج در کارت شناسایی شهروندی) هنرمند ارسال خواهد کرد.

- استان بن تره حق دارد از عکس‌های برنده و منتخب برای نمایشگاه، برای اهداف سیاسی ، تبلیغاتی و امور خارجه و غیرتجاری بدون نیاز به پرداخت هیچ هزینه اضافی استفاده کند. حقوق شخصی متعلق به صاحب اثر است.

*برای اطلاعات بیشتر با کمیته برگزاری تماس بگیرید:

- آقای دانگ هوو وین. تلفن: 0909954449 ایمیل: huuvinh999@gmail.com

- خانم هو Thi Truc Quyen. تلفن: 0902312228 ایمیل: blldonghuongbentre@gmail.com

کمیته برگزاری مسابقه و نمایشگاه عکاسی هنری «بن تره - آرزوی رسیدن به دوردست‌ها» ۲۰۲۵ مشتاقانه منتظر مشارکت پرشور عکاسان حرفه‌ای و غیرحرفه‌ای در سراسر کشور است تا مسابقه و نمایشگاه عکاسی هنری «بن تره - آرزوی رسیدن به دوردست‌ها» ۲۰۲۵ با موفقیت چشمگیری برگزار شود.

منبع: https://nhiepanhdoisong.vn/the-le-hoi-thi-va-trien-lam-anh-nghe-thuat-ben-tre-khat-vong-vuon-xa-nam-2025-15850.html