شاعر تای بین و نواهای بهار

از میان چهار فصل سال، بهار همیشه فصلی است که مورد توجه شعر و هنر قرار گرفته و به موضوعی بی‌پایان برای شاعران تبدیل شده است. اشعار بی‌شماری پیش از زمین و آسمان در بهار زاده شده‌اند و بهار را سرشار از سرزندگی کرده‌اند.

هنرمندان انجمن ادب و هنر استان با سروده‌های بی‌نظیر خود شنوندگان را تحت تأثیر قرار دادند.

احساسات سرشار سرباز شاعر

شاعر له مان هونگ، که اکنون هفتاد و چند ساله است، به عنوان سربازی که از شعله‌های جنگ بیرون آمده است، همیشه قبل از هر بهار جدید احساسات نوستالژیک زیادی دارد. این شاعر به اشتراک گذاشت: برای داشتن بهارهای زیبایی مانند امروز، بسیاری از کودکان جوانی خود را فدای کشور کرده‌اند تا کشور بتواند با استقلال شکوفا شود و میوه آزادی به بار آورد. هنگامی که کشور توسط دشمنان خارجی مورد حمله قرار گرفت، جوانان ما، به پیروی از ندای مقدس میهن و عمو هو، با شور و شوق اسلحه به جبهه بردند و برای آرمان آزادی ملی و اتحاد ملی جنگیدند. حزب و عمو هو همیشه در قلب سربازان سلطنت می‌کنند، بنابراین من اشعار زیادی نوشتم که عشق، احترام و افتخار خود را به مشارکت‌های حزب و عمو هو ابراز می‌کنم.

برای شاعر له مان هونگ، مسیر شعر به اندازه نفس کشیدن زندگی روزمره طبیعی است. او که عشق به شعر را از لالایی‌های شیرین مادرش در دوران کودکی، زمانی که سرباز شد، در راهپیمایی به ارث برده بود، همیشه دفترچه کوچکی با اشعاری درباره انقلاب، درباره عمو هو، درباره میهن و کشورش همراه خود داشت. اولین اثر او که برای عموم ارسال شد، شعر «میهن و مادر» با عنوان «این بهار هنوز مادر ادامه دارد» بود که در روزنامه تای بین منتشر شد. سال‌ها گذشته است، اما تاکنون او هنوز آن صفحات روزنامه را به عنوان یادگاری مقدس که مسیر شاعر شدن او را نشان می‌دهد، گرامی می‌دارد و حفظ می‌کند.

یادآوری داستان‌های قدیمی، روایت داستان‌های جدید از طریق اشعار بهاری

هر بهار قلب مردم را با تغییرات آسمان و زمین به تپش می‌اندازد و برای شاعران، سطوح مختلفی از احساسات و شادی‌ها وجود دارد. شاعر فام هونگ اوآن، جوان‌ترین عضو انجمن نویسندگان ویتنام در شعبه تای بین و همچنین عضو انجمن ادبیات و هنر استان، گفت: وقتی آسمان و زمین وارد بهار می‌شوند، مردم نیز به تپش می‌افتند، شاداب‌تر و جوان‌تر می‌شوند. به نظر می‌رسد که قبل از بهار، هر یک از ما مشغله، سختی‌ها و سن خود را فراموش می‌کنیم و به سمت بهار روی می‌آوریم و به بهار با چیزهای ناب‌تر و بهتر فکر می‌کنیم.

اگرچه اشعار بسیار خوبی از طریق ۳ مجموعه شعر منتشر شده توسط انتشارات انجمن نویسندگان برای عموم ارسال شده است، که در آن ۲ مجموعه شعر با الهام از فصول سال نوشته شده و جوایزی از کمیته ملی انجمن ادبیات و هنر ویتنام دریافت کرده‌اند، اما شعر «نمک زدن به هندوانه» که ۳۲ سال پیش توسط شاعر فام هونگ اوآن سروده شده است، هنوز هم خاطره‌ای زیباست. این شاعر به اشتراک گذاشت: من شعر «نمک زدن به هندوانه» را زمانی نوشتم که دانشجوی سال سوم کالج آموزشی تای بین بودم. ایده نوشتن این شعر بسیار تصادفی بود، وقتی به شیشه ترشی فکر کردم که برای کمک به مادرم خیلی سخت کار کرده بودم اما خراب شده بود. من فکر می‌کنم همه چیز در زندگی، اگر کمی بی‌احتیاطی شود، می‌تواند مانند یک شیشه ترشی خراب باشد، از آن ایده به سرعت شعر «نمک زدن به هندوانه» را نوشتم. این شعر نگرانی‌ها و دغدغه‌های زیادی را در مورد تغییرات مردم و زمان به همراه دارد.

شاعر دانگ توان، به عنوان یکی از اعضای موفق انجمن ادبیات و هنر استان در سال ۲۰۲۳، دست‌نوشته‌ای دارد که جایزه تشویقی انجمن نویسندگان ویتنام را از آن خود کرده و در سال ۲۰۲۴ به صورت کتاب منتشر خواهد شد. این اشعار همگی کودکان را مخاطب قرار می‌دهند زیرا «جوانی بهار جامعه است». شاعر دانگ توان گفت: من بر اساس آشناترین چیزها می‌نویسم تا کودکان و نوه‌ها بتوانند به سمت زیبایی، به سمت آشناترین و نزدیک‌ترین چیزهای اطراف خود حرکت کنند، پس از آنکه آن آثار شاعرانه بتوانند چیزی بسیار ارزشمند را منتقل کنند. من از طریق ابیات، کودکان را به سمت خانواده، طبیعت و گیاهان اطراف هدایت می‌کنم و می‌خواهم آنها روابط عاطفی خوب خانواده، والدین، پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها را بیشتر درک و قدردانی کنند... و در عین حال از طبیعت، گیاهان و چیزهای خوب زندگی خود قدردانی کنند.

شاعر نگوین آنه تویِت، معاون سابق انجمن ادبیات و هنر استان

در حال حاضر، نسلی از شاعران جوان که آثارشان مرتباً در رسانه‌های جمعی منتشر می‌شود، جوایز ملی را از آن خود می‌کنند و مورد استقبال عموم قرار می‌گیرند، چیزهای ارزشمندی هستند که به نوید یک جنبش شعری که به تدریج تجدید حیات می‌یابد، کمک می‌کنند. نویسندگان، از طریق تخصص و توانایی‌های خود، توسعه‌ای پایدار از شعر در زندگی اجتماعی ایجاد می‌کنند. این حرکت به ما اعتماد به نفس و خوش‌بینی در مورد پیشرفت خوب شعر تای بین در آینده می‌دهد.

شاعر دانگ تان وان، رئیس انجمن ادبیات، انجمن ادبیات و هنر استان

در چهار فصل سال، شاعران الهام زیادی از بهار می‌گیرند، بنابراین آثار زیادی در مورد بهار نوشته شده است که در قلب‌هایشان جوانی، طراوت و امیدهای زیادی برای آینده‌ای روشن در انتظارشان است. من به عنوان یک معلول جنگی با عوارض فراوان جنگ، در 25 سال گذشته اشعار زیادی در ستایش حزب، عمو هو و ستایش میهن و کشورم در بهار سروده‌ام.

شاعر لای تای دونگ، انجمن ادبیات و هنر استان

یک ضرب‌المثل هست که می‌گوید «تین دیات تو توئی، شوان تای تو» که یعنی «آسمان و زمین چهار فصل دارند، بهار اول می‌آید». من شعرهای زیادی در مورد بهار دارم، مثل «استقبال از تت در روستا»، «بداهه‌نوازی با بهار»... هر بهار از غروب و غروب تا اواخر بعد از ظهر، تمام صبح، حس شادی‌بخش جشنواره‌های روستا را در من بیدار می‌کند، شعرها و ترانه‌ها در روح من نفوذ کرده‌اند. در طول سال‌ها، هنوز آن کوله‌بار را با خود حمل می‌کنم.

تی‌یو آن‌اچ

منبع