دمیدن روح تازه در مشارکت جامع ویتنام-مجارستان

سفر رسمی نخست وزیر فام مین چین به مجارستان به تحکیم اعتماد سیاسی ، تعمیق مشارکت جامع ویتنام و مجارستان در همه ابعاد و ایجاد نسیمی تازه در دوستی سنتی دیرینه بین دو کشور کمک می‌کند.

Thổi làn gió mới cho mối quan hệ Đối tác Toàn diện Việt Nam-Hungary

ویکتور اوربان، نخست وزیر مجارستان، مراسم استقبال رسمی از نگوین فو ترونگ، دبیرکل کمیته مرکزی حزب کمونیست ویتنام ، که از ۸ تا ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۸ در یک سفر رسمی به مجارستان است را برگزار کرد. (منبع: VNA)

به دعوت ویکتور اوربان، نخست وزیر مجارستان، فام مین چین، نخست وزیر و همسرش، به همراه یک هیئت عالی رتبه ویتنامی، از ۱۸ تا ۲۰ ژانویه سفر رسمی خود به مجارستان را آغاز کردند.

تاریخچه

این اولین سفر رسمی نخست وزیر ویتنام به مجارستان در ۱۵ سال گذشته و اولین سفر دوجانبه نخست وزیر فام مین چین در سال ۲۰۲۴ و همچنین اولین مذاکرات در سطح نخست وزیر از زمان ارتقاء روابط دو کشور به مشارکت جامع در سال ۲۰۱۸ است. این سفر در چارچوب دو کشور با هدف جشن گرفتن هفتاد و پنجمین سالگرد روابط دیپلماتیک در سال ۲۰۲۵ انجام می‌شود. ویتنام و مجارستان دوستی سنتی دارند و سابقه‌ای بیش از ۷۰ سال از زمان برقراری رسمی روابط دیپلماتیک دو کشور در ۳ فوریه ۱۹۵۰ دارند. اگرچه از نظر جغرافیایی از هم دور هستند، ویتنام و مجارستان از نظر روحیه مبارزه و غلبه بر همه سختی‌های جنگ برای استقلال ملی، اشتراکات زیادی دارند. در راه آزادی ملی و سازندگی ملی، دولت و مردم مجارستان از مردم ویتنام حمایت و کمک‌های ارزشمندی، چه از نظر مادی و چه از نظر معنوی، ارائه داده‌اند. در جنبش "ویتنام، ما با شما هستیم!" مجارستان برای کمک به مردم ویتنام، اهدای خون و کمک‌های مادی زیادی را سازماندهی کرده و همچنین در کمیسیون بین‌المللی نظارت و کنترل اجرای توافق‌نامه پاریس در مورد ویتنام شرکت داشته است. از زمان برقراری روابط دیپلماتیک، دو ملت همیشه در کنار هم بوده‌اند و در سال‌های جنگ و همچنین در روند سازندگی ملی از یکدیگر حمایت کرده‌اند. دوستی و همکاری بین دو کشور در زمینه‌های بسیاری مانند آموزش و پرورش، قانون و عدالت، فرهنگ، ورزش، تبادلات مردمی و... به طور فزاینده‌ای خوب است.

اعتماد سیاسی، پایه و اساس است

مجارستان همواره ویتنام را شریکی مهم در منطقه جنوب شرقی آسیا دانسته است. دو کشور در سپتامبر ۲۰۱۸ طی سفر رسمی نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست چین، به شرکای جامع تبدیل شدند. در سال‌های اخیر، روابط سیاسی بین دو کشور بر اساس اعتماد و درک متقابل عمیق‌تر شده و پایه محکمی برای ارتقای روابط دوجانبه ایجاد کرده است. تبادل هیئت‌ها در تمام سطوح، به ویژه هیئت‌های عالی رتبه، از طریق تمام کانال‌های حزب، دولت، مجلس ملی و مقامات محلی انجام شده است...

از سال ۲۰۱۴، رئیس جمهور، رئیس مجلس ملی و نخست وزیر مجارستان همگی از ویتنام بازدید کرده‌اند، به ویژه: رئیس جمهور آدر یانوش (نوامبر ۲۰۱۴)؛ رئیس مجلس ملی کوور لازلو (نوامبر ۲۰۱۵)؛ نخست وزیر ویکتور اوربان (سپتامبر ۲۰۱۷)؛ معاون رئیس دائمی مجلس ملی مجارستان مارتا ماترای (ژانویه ۲۰۲۲)...

سفر رسمی نخست وزیر فام مین چین، همسرش و یک هیئت عالی رتبه ویتنامی به مجارستان به تحکیم اعتماد سیاسی و تعمیق مشارکت جامع ویتنام-مجارستان در همه زمینه‌ها کمک کرد. (منبع: VGP)

در پاسخ به استقبال گرم رهبران مجارستان و برای تعمیق روابط بین دو کشور، دبیرکل، رئیس جمهور، رئیس مجلس ملی و نخست وزیر ویتنام همگی از مجارستان بازدید کرده‌اند. از جمله موارد قابل توجه می‌توان به دیدارهای دبیرکل نگوین فو ترونگ (سپتامبر ۲۰۱۸)؛ رئیس مجلس ملی نگوین تی کیم نگان (۲۰۱۷)؛ رئیس مجلس ملی وونگ دین هوئه با رئیس مجلس ملی مجارستان لازلو کوور (ژوئیه ۲۰۲۱) مذاکرات آنلاین انجام داد و یک سفر رسمی به مجارستان (ژوئن ۲۰۲۲)؛ وزیر بویی تان سون و وزیر امور خارجه مجارستان پیتر سیارتو در حاشیه مناظره عمومی سطح بالای مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویورک، ایالات متحده آمریکا (سپتامبر ۲۰۲۳) دیدار کردند؛ وزیر دادگستری مجارستان، بنس توزون، در ویتنام دیدار و در آنجا کار کرد (نوامبر ۲۰۲۳)... ویتنام و مجارستان همچنین در مجامع چندجانبه، به ویژه در سازمان ملل متحد و در چارچوب ASEM، همکاری نزدیک و مؤثری دارند و از یکدیگر حمایت می‌کنند. دولت مجارستان از ویتنام برای عضویت غیردائم شورای امنیت سازمان ملل متحد برای دوره 2020-2021 حمایت می‌کند. در عین حال، مجارستان از روابط جامع بین ویتنام و اتحادیه اروپا، از جمله امضا، تصویب و اجرای کامل توافقنامه تجارت آزاد ویتنام-اتحادیه اروپا (EVFTA) نیز حمایت و آن را ترویج می‌کند... ویتنام از عضویت مجارستان در ECOSOS برای دوره 2011-2013 تحت مکانیسم چرخشی گروه اروپای شرقی حمایت می‌کند. علاوه بر این، در چارچوب همکاری آسیا-اروپا (ASEM)، ویتنام از ابتکار مجارستان در مورد نقش منابع آب در استراتژی توسعه پایدار منطقه‌ای حمایت می‌کند. ویتنام همچنین آماده است تا از مجارستان در تقویت همکاری با ASEAN و کشورهای عضو این انجمن حمایت کند.

همکاری موثر در زمینه‌های مختلف

روابط سیاسی مبتنی بر اعتماد بین دو کشور، پایه و اساس اساسی برای ارتقای سایر روابط، به ویژه روابط اقتصادی و تجاری است. مجارستان به طور فعال تصویب توافقنامه تجارت آزاد ویتنام و اتحادیه اروپا (EVFTA) را ترویج داده و اولین کشور عضو اتحادیه اروپا است که توافقنامه حمایت از سرمایه‌گذاری (EVIPA) را تصویب کرده است. در سال‌های گذشته، همکاری‌های اقتصادی و تجاری دوجانبه به پیشرفت‌های چشمگیری دست یافته است. در سال 2021، علیرغم تأثیر بیماری همه‌گیر کووید-19، گردش مالی تجارت دو جانبه همچنان به 1.1 میلیارد دلار رسید؛ در سال 2022 به بیش از 1.2 میلیارد دلار رسید؛ در سال 2023 به 0.85 میلیارد دلار رسید. تراز تجاری بین دو کشور به تدریج در حال متعادل‌تر شدن است. دو کشور قصد دارند روابط اقتصادی، تجاری و سرمایه‌گذاری دوجانبه را ارتقا دهند، از فرصت‌های ایجاد شده توسط EVFTA استفاده کنند و تلاش کنند تا گردش مالی تجارت دو جانبه بین ویتنام و مجارستان را 10 درصد در سال افزایش دهند.

وونگ دین هو، رئیس مجلس ملی، در جریان سفر خود به مجارستان در ژوئن 2022، از کارکنان سفارت و جامعه ویتنامی‌ها در مجارستان بازدید و آنها را تشویق کرد. (منبع: سفارت ویتنام در مجارستان)

به گفته نگوین تی بیچ تائو، سفیر ویتنام در مجارستان، با وجود دستیابی به نرخ رشد خوب در سال‌های اخیر، روابط تجاری بین ویتنام و مجارستان متناسب با پتانسیل موجود آنها نیست. ویتنام یک کشور در حال توسعه است که به طور فزاینده‌ای به ماشین‌آلات و تجهیزات مدرن و محصولاتی با ارزش افزوده بالا نیاز دارد... در عین حال، ویتنام در تولید و صادرات محصولات کشاورزی، غذاهای دریایی، منسوجات، کفش، قطعات الکترونیکی نقاط قوتی دارد... بنابراین، دو طرف می‌توانند مبادلات تجاری را افزایش دهند تا از نقاط قوت یکدیگر بهره‌برداری کنند و کالاهایی را که به دلیل کمبود شرایط تولید در بازار هر کشور وجود ندارد، تکمیل کنند. از نظر سرمایه‌گذاری، تا پایان سال 2023، مجارستان با 21 پروژه و مجموع سرمایه ثبت شده 72.26 میلیون دلار آمریکا، از بین 144 کشور و منطقه که مستقیماً در ویتنام سرمایه‌گذاری می‌کنند، در رتبه 52 قرار گرفت. مجارستان ویتنام را به عنوان یک شریک اولویت‌دار در سیاست کمک به توسعه بین‌المللی خود در نظر می‌گیرد. برخی از پروژه‌هایی که از وام‌های ODA مجارستان استفاده می‌کنند، کارایی اجتماعی-اقتصادی را برای ویتنام به ارمغان آورده‌اند، مانند پروژه ساخت سیستم مدیریت جمعیت، پروژه تأمین آب خانگی منطقه کوانگ تراچ، استان کوانگ بین ... همکاری کارگری یک حوزه بالقوه همکاری بین دو کشور است. از سال ۲۰۱۸ تاکنون، بیش از ۱۰۰۰ کارگر ویتنامی برای کار در کارخانه‌ها و شرکت‌های مجارستان در صنایعی مانند پرورش قارچ، فرآوری مواد غذایی، ساخت و ساز رفته‌اند... آموزش و پرورش یک حوزه سنتی همکاری بین دو کشور است. در چهار دهه از ۱۹۵۰ تا ۱۹۸۹، مجارستان از آموزش نزدیک به ۴۰۰۰ پزشک، فوق لیسانس و مهندس برای ویتنام حمایت کرد که بسیاری از آنها سمت‌های مهمی در ویتنام داشته‌اند. مجارستان کشوری است که بیشترین بورسیه تحصیلی را به دانشجویان ویتنامی در منطقه اروپای مرکزی و شرقی ارائه می‌دهد. از سال ۲۰۱۸، دولت مجارستان تعداد بورسیه‌های تحصیلی برای ویتنام را به ۲۰۰ بورسیه در سال در تمام سطوح آموزشی و زمینه‌هایی که مجارستان در آنها نقاط قوتی دارد، مانند پزشکی، داروسازی، کشاورزی، فناوری، فناوری اطلاعات، اقتصاد، حقوق، موسیقی افزایش داده است...

انجمن دوستی مجارستان و ویتنام نقش فعالی در ترویج دوستی بین دو ملت و ترویج ویتنام در مجارستان ایفا می‌کند. (منبع: سفارت ویتنام در مجارستان)

انجمن دوستی مجارستان و ویتنام نقش فعالی در ترویج دوستی بین دو ملت و معرفی ویتنام در مجارستان ایفا می‌کند. جامعه ویتنامی‌ها در مجارستان در حال حاضر حدود ۶۰۰۰ نفر جمعیت دارد که در کشور میزبان به خوبی ادغام شده و از اعتبار بالایی برخوردارند. تحت رهبری انجمن ویتنامی‌ها در مجارستان، همیشه فعالیت‌های مثبت زیادی در جهت میهن، ترویج فرهنگ و سنت‌های ویتنامی انجام می‌شود. در چارچوب چنین تحولات مثبتی در روابط بین دو کشور، سفر رسمی نخست وزیر فام مین چین و همسرش به مجارستان این بار از اهمیت زیادی در تعمیق بیشتر مشارکت جامع ویتنام و مجارستان، به ویژه در اقتصاد، آموزش، فناوری دارویی و غیره برخوردار است. در عین حال، با توجه به اینکه مجارستان در 6 ماه پایانی سال 2024 ریاست دوره‌ای اتحادیه اروپا (EU) را بر عهده خواهد گرفت، سفر نخست وزیر فام مین چین به مجارستان فرصتی مطلوب برای ویتنام است تا هماهنگی با اتحادیه اروپا را در مورد مسائل منطقه‌ای و جهانی تقویت کند، دست در دست هم در حل چالش‌ها مشارکت کنند و نتایج عملی و مؤثری را به نفع مردم دو کشور، صلح و ثبات در هر کشور، منطقه و جهان به ارمغان بیاورند. با چنین انتظارات موجهی، ما کاملاً مطمئن هستیم که سفر رسمی نخست وزیر فام مین چین به مجارستان در روزهای اول سال جدید 2024 همچنان به تقویت اعتماد سیاسی و تعمیق مشارکت جامع ویتنام و مجارستان در همه زمینه‌ها کمک خواهد کرد.

منبع