نخست وزیر در اجلاس آسه آن با چین و کره جنوبی شرکت می‌کند

ارتقاء توافقنامه تجارت آزاد آسه آن و چین

در بیست و هفتمین اجلاس آسه‌آن و چین، رهبران از پیشرفت مثبت و مداوم در روابط آسه‌آن و چین، به ویژه از زمان تأسیس مشارکت جامع استراتژیک دو طرف در سال 2021، بسیار قدردانی کردند. چین به مدت 15 سال متوالی بزرگترین شریک تجاری آسه‌آن بوده است و گردش مالی تجارت دو جانبه در سال 2023 به نزدیک به 700 میلیارد دلار رسیده است و با سرمایه کل 17.3 میلیارد دلار، سومین سرمایه‌گذار بزرگ سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی در آسه‌آن است.

بیست و هفتمین اجلاس آسه‌آن و چین. عکس: دونگ جیانگ-VNA

رهبران از این واقعیت که آسه‌آن و چین اساساً مذاکرات مربوط به ارتقاء نسخه ۳.۰ توافق‌نامه تجارت آزاد آسه‌آن-چین (ACFTA) را به پایان رسانده‌اند، استقبال کردند و شرایطی را برای افزایش همکاری‌های اقتصادی ، تجاری و سرمایه‌گذاری و تحکیم زنجیره تأمین منطقه‌ای ایجاد کردند. رهبران همچنین بر لزوم تقویت و گسترش همکاری در زمینه‌های علم و فناوری، نوآوری، تحول دیجیتال، کشاورزی هوشمند، انرژی، واکنش به تغییرات اقلیمی، مدیریت بلایا و غیره تأکید کردند.

لی کیانگ، نخست وزیر چین، تأیید کرد که چین همچنان به اولویت‌بندی توسعه و تقویت ارتباط نزدیک بین اقتصادهای منطقه‌ای، اجرای مؤثر ACFTA و مشارکت اقتصادی جامع منطقه‌ای (RCEP)، ترویج حمل و نقل چندوجهی و پروژه‌های اتصال حمل و نقل برای افزایش تجارت، خدمات، گردشگری و تبادلات مردمی، ایجاد مزایای عملی برای کشورها و مشارکت مثبت در رفاه و توسعه در منطقه و جهان ادامه خواهد داد.

نخست وزیر چین همچنین تأیید کرد که به ارائه بورسیه‌های بیشتر برای دانشجویان آسه‌آن، ارتقای تبادلات مردمی، افزایش درک و اعتماد و ایجاد پایه‌های مهم برای توسعه پایدار روابط ادامه خواهد داد.

در خصوص دریای شرقی، رهبران آسه‌آن و چین هر دو بر اهمیت تضمین صلح، امنیت و ثبات در دریای شرقی، حل مسالمت‌آمیز اختلافات، خواستار اجرای کامل اعلامیه رفتار طرفین در دریای شرقی (DOC) و افزایش تلاش‌ها برای دستیابی به یک «قانون رفتار در دریای شرقی» (COC) به زودی و تبدیل دریای شرقی به دریایی از صلح، دوستی و همکاری، تأکید کردند.

نخست وزیر فام مین چین در سخنرانی خود در این کنفرانس از توسعه قابل توجه، مؤثر و گسترده روابط آسه آن و چین که مزایای مثبتی برای همه طرف‌ها به همراه دارد، استقبال کرد و تأکید کرد که آسه آن و چین به طور فزاینده‌ای نقش خود را به عنوان نیروهای محرک مهم، مراکز توسعه پویا و پیشرو در رشد و توسعه در منطقه و جهان تأیید می‌کنند.

نخست وزیر فام مین چین در بیست و هفتمین اجلاس آسه آن-چین سخنرانی می‌کند. عکس: دونگ جیانگ/VNA

نخست وزیر با اشاره به آینده روابط، پیشنهاد کرد که آسه‌آن و چین باید بیش از هر زمان دیگری خوداتکایی را افزایش دهند، روابط و ارتباطات نزدیک، جامع و فراگیر را ارتقا دهند و از این طریق ارتباطات استراتژیک، به ویژه زیرساخت‌های استراتژیک، زیرساخت‌های حمل و نقل، ترویج محرک‌های جدید رشد، ارتباطات تجاری روان، ارتباطات نزدیک‌تر با ابتکار "کمربند و جاده"، تسریع روند گشایش بازار، ارتقاء زیرساخت‌های دروازه مرزی، به ویژه ارتباطات نرم در گمرک هوشمند، و در عین حال استفاده بهینه از دستاوردهای علمی و فناوری، همکاری در توسعه اقتصاد دیجیتال و اقتصاد سبز را ارتقا دهند.

نخست وزیر با قدردانی از سال تبادلات مردمی ۲۰۲۴ آسه‌آن و چین با فعالیت‌های معنادار فراوان، که به مردم هر دو طرف کمک کرد تا یکدیگر را بهتر درک کنند، بیشتر به اشتراک بگذارند، به هم نزدیک‌تر شوند، بیشتر به یکدیگر اعتماد کنند و بیشتر سفر کنند، پیشنهاد داد که لازم است به ترویج فعالیت‌های بیشتر ارتباط و تبادلات مردمی ادامه داده شود، که به تحکیم یک بنیان اجتماعی محکم، پرورش مداوم دوستی همسایگی، همکاری و توسعه مشارکت جامع استراتژیک آسه‌آن و چین کمک می‌کند.

نخست وزیر با تأکید بر لزوم ارتقای دیدگاه صلح و امنیت، به دوش کشیدن مسئولیت مشترک برای صلح و حفظ محیطی صلح‌آمیز برای همکاری و توسعه، ابراز امیدواری کرد که آسه‌آن و چین مواضع و دیدگاه‌های خود را به هم پیوند دهند، اعتماد سیاسی را بیش از پیش تحکیم و تقویت کنند، از نزدیک هماهنگ باشند، مشارکت فعال و مسئولانه‌ای در صلح، امنیت و ثبات داشته باشند، گفتگو را تقویت کنند، اختلافات در منطقه، از جمله دریای شرقی، را به صورت مسالمت‌آمیز حل و فصل کنند، دریای شرقی را به دریایی از صلح، ثبات، همکاری و توسعه پایدار بلندمدت تبدیل کنند و به زودی مذاکرات مربوط به یک کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد حقوق دریاها (COC) اساسی و مؤثر را مطابق با قوانین بین‌المللی، از جمله کنوانسیون حقوق دریاها مصوب ۱۹۸۲، به پایان برسانند.

در پایان کنفرانس، رهبران آسه‌آن و چین بیانیه‌های مشترکی در مورد تعمیق همکاری‌های تبادلات مردمی، تکمیل مذاکرات مربوط به ارتقاء ACFTA، توسعه کشاورزی هوشمند، ترویج ایجاد یک اکوسیستم دیجیتال پایدار و فراگیر و مبارزه با کلاهبرداری و قمار آنلاین تصویب کردند.

ویتنام نقش خوبی در هماهنگی روابط آسه آن و کره ایفا می‌کند

بیست و پنجمین اجلاس آسه‌آن-کره جنوبی به اتفاق آرا بیانیه مشترک ایجاد مشارکت استراتژیک جامع آسه‌آن-کره جنوبی را تصویب کرد که نقطه عطفی جدید در سی و پنجمین سالگرد برقراری روابط (۱۹۸۹-۲۰۲۴) است. رهبران تأکید کردند که ایجاد مشارکت استراتژیک جامع، سطح بالای نزدیکی و انسجام روابط و همچنین نتایج مثبت همکاری گسترده بین آسه‌آن و کره جنوبی را نشان می‌دهد.

بیست و پنجمین اجلاس سران آسه آن و کره عکس: Duong Giang/VNA

کره در حال حاضر پنجمین شریک تجاری بزرگ آسه‌آن است که تجارت دو جانبه آن به ۱۹۶.۶۴ میلیارد دلار می‌رسد و ششمین سرمایه‌گذار بزرگ سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی در آسه‌آن است که در سال ۲۰۲۳ به ۱۱ میلیارد دلار می‌رسد. رهبران آسه‌آن و کره تأیید کردند که برای اجرای مؤثر طرح همبستگی آسه‌آن-کره (KASI) به منظور تعمیق بیشتر همکاری‌های دوجانبه، به هماهنگی نزدیک خود ادامه دهند. علاوه بر همکاری در پاسخ به چالش‌های امنیتی غیرسنتی، ترویج تجارت، ارتباط تجاری، تبادلات مردمی، فرهنگ، آموزش و گردشگری، دو طرف توافق کردند که همکاری در زمینه‌های علم، فناوری، نوآوری، تحول دیجیتال، محیط زیست، واکنش به تغییرات اقلیمی، مدیریت بلایا و غیره را بیشتر ارتقا دهند.

رئیس جمهور یون سوک یول از جمهوری کره، ارزیابی خود را از پیشرفت قابل توجه روابط آسه آن و کره در تمام زمینه‌ها طی ۳۵ سال گذشته، که در آن کل گردش مالی تجاری ۲۳ برابر، سرمایه‌گذاری ۸۰ برابر و تبادلات مردمی ۳۷ برابر افزایش یافته است، به اشتراک گذاشت.

رئیس جمهور کره جنوبی تأیید کرد که همچنان به اولویت دادن به تقویت بیشتر همبستگی و همکاری با کشورهای آسه‌آن، پاسخگویی و مدیریت مؤثر چالش‌های مربوط به امنیت، اقتصاد، تغییرات اقلیمی و غیره ادامه خواهد داد، ضمن اینکه سرمایه‌گذاری در منابع برای همکاری با آسه‌آن در زمینه شهرهای هوشمند، تحول دیجیتال، تحقیقات مشترک، آموزش متخصصان فناوری و هوش مصنوعی با برنامه‌ای برای آموزش ۴۰،۰۰۰ دانشجو و غیره را افزایش خواهد داد.

نخست وزیر فام مین چین در سخنرانی خود در این کنفرانس، از تأسیس رسمی مشارکت جامع استراتژیک بین آسه‌آن و جمهوری کره به مناسبت سی و پنجمین سالگرد روابط و در حالی که ویتنام نقش هماهنگ‌کننده روابط آسه‌آن و جمهوری کره (2021-2024) را ایفا می‌کند، ابراز خرسندی کرد.

نخست وزیر فام مین چین در بیست و پنجمین اجلاس آسه آن و جمهوری کره سخنرانی می‌کند. عکس: دونگ جیانگ/VNA

نخست وزیر سه جهت گیری برای اجرای روابط آسه آن و کره متناسب با سطح جدید پیشنهاد داد. اول از همه، مشارکت مسئولانه تر در صلح، امنیت، ثبات و رفاه در منطقه. نخست وزیر از حمایت فعال و مداوم جمهوری کره از موضع مشترک آسه آن در دریای شرقی و همچنین تلاش ها برای تبدیل دریای شرقی به دریایی از صلح، ثبات، همکاری و توسعه پایدار استقبال کرد. آسه آن آماده است تا طرف های مربوطه را برای تقویت گفتگو، به سمت صلح و ثبات بلندمدت در شبه جزیره کره عاری از سلاح هسته ای، هماهنگ و ترغیب کند.

دوم، ارتقای قوی‌تر همکاری اقتصادی، با تمرکز بر اقتصادهای متصل، همکاری فرهنگی، گردشگری، آموزش و پرورش. به طور خاص، همکاری‌های تجاری و سرمایه‌گذاری باید در جهتی متعادل‌تر و پایدارتر توسعه یابد و از توافق‌نامه تجارت آزاد آسه‌آن-کره (AKFTA) و توافق‌نامه مشارکت اقتصادی جامع منطقه‌ای (RCEP) بهتر استفاده شود، در عین حال امضای اسناد مشترک، ایجاد یک سازوکار همکاری شفاف و مطلوب، گشودن بازارهای بزرگ‌تر برای یکدیگر، ارتقای مبادلات و همکاری در فرهنگ، گردشگری و آموزش و پرورش ارتقا یابد.

سوم، اقدامات جدی‌تری برای ترویج رشد فراگیر و جامع و توسعه پایدار، به ویژه برای محرک‌های جدید رشد، انجام دهید. بر این اساس، لازم است که به طور مشترک افق‌های همکاری جدیدی با اهمیت استراتژیک مانند نوآوری، فناوری پیشرفته، انرژی‌های تجدیدپذیر، تحول دیجیتال، تحول سبز، واکنش به تغییرات اقلیمی، نیمه‌هادی‌ها و هوش مصنوعی (AI)، محاسبات ابری، اینترنت اشیا و غیره گشوده شود، در حالی که به ترویج مشارکت مکونگ-کره ادامه داده و به طور فعال در تلاش‌های توسعه زیرمنطقه‌ای مشارکت داشته و رشد فراگیر را تضمین کرده، شکاف را کاهش داده و توسعه عادلانه و پایدار را در منطقه محقق سازیم./.

منبع: https://dangcongsan.vn/lanh-dao-dang-nha-nuoc/thu-tuong-du-hoi-nghi-cap-cao-asean-voi-trung-quoc-va-han-quoc-680337.html