قایق‌های باستانی در باک نین، نشان و مسیر حفظ میراث

دو قایق باستانی کشف شده در باک نین ممکن است به سلسله‌های لی-تران مربوط باشند. این‌ها اکتشافات نادری هستند که باید حفظ شوند و ارزش‌های میراث فرهنگی آنها ارتقا یابد.

این قایق باستانی احتمالاً به دوران سلسله‌های لی و تران بازمی‌گردد.

در ژانویه ۲۰۲۵، در جریان فرآیند بازسازی زمین‌های پرورش ماهی در مزرعه کوا نگ، محله کونگ ها، بخش ها مان، شهر توآن تان (استان باک نین)، آقای نگوین ون چین ناگهان آثاری از دو قایق باستانی را کشف کرد که حدود ۲ متر در عمق زمین‌های کشت شده قرار داشتند. بلافاصله پس از دریافت اطلاعات، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری استان باک نین با موسسه باستان‌شناسی برای انجام بررسی، ارزیابی وضعیت فعلی و استقرار یک حفاری اضطراری هماهنگی کرد.

دو قایق باستانی که در استان باک نین کشف شده‌اند، ممکن است به سلسله‌های لی-تران مربوط باشند.

نتایج اولیه بررسی‌ها نشان می‌دهد که این دو قایق باستانی به موازات هم، در امتداد محور شرقی-غربی، با فاصله حدود ۲.۳ متر از یکدیگر قرار گرفته‌اند. نکته قابل توجه این است که یک تیر چوبی بزرگ در سمت شرقی ظاهر می‌شود که دو انتهای قایق را به هم متصل می‌کند و نشان می‌دهد که این قایق یک سازه کاتاماران با روش نصب ویژه بوده است. این ردپا درست در جریان باستانی رودخانه دائو قرار دارد، رودخانه‌ای که ارتباط نزدیکی با ارگ باستانی لوی لاو، یک مرکز مهم سیاسی و تجاری در دوران سلسله‌های لی-تران، دارد.

محققان پس از کاوش در کل محل، مشخص کردند که این دو بدنه قایق سالم با طول ۱۶.۱۰ متر تا ۱۶.۲۵ متر، عرض حدود ۲.۲۰ متر و حداکثر عمق ۲.۱۵ متر هستند. روسازه (کابین خلبان، سقف و آستر) ممکن است مدت‌ها پیش از بین رفته یا از هم جدا شده باشد و تنها بدنه ضد آب - بخشی که همیشه هنگام استفاده از قایق در بستر رودخانه غوطه‌ور بود - باقی مانده باشد.

دانشمندان همگی موافقند که سن دقیق آن منتظر نتایج تجزیه و تحلیل C14 خواهد ماند، اما بر اساس این تکنیک، این نوع قایق اغلب سن کمی دارد و می‌تواند در ویتنام ساخته شود، که این یک توسعه مداوم از تکنیک ساخت قایق فرهنگ دونگ سون از طریق مقایسه کف دو بدنه با ساختار ناودانی (ساخته شده از تنه درخت) و تکنیک کام و زبانه است.

بر اساس اسناد قایق‌های چینی و بین‌المللی، اعتقاد بر این است که قدمت این قایق‌ها به قرن یازدهم تا چهاردهم (سلسله‌های لی و تران) و حداکثر تا قرن پانزدهم میلادی برمی‌گردد و از نظر فنی تحت تأثیر جنوب بوده‌اند.

هیچ‌کدام از قایق‌ها در اتصالات خود از هیچ فلزی استفاده نمی‌کنند. در عوض، قایق‌ها کاملاً از چوب ساخته شده‌اند که با اتصالات کام و زبانه به هم متصل شده‌اند و با گوه‌های چوبی و پین‌های قفل‌کننده ترکیب شده‌اند، یک تکنیک مکانیکی پیشاصنعتی با دقت بالا و مقاومت عالی در برابر پیچش و تغییر شکل. به طور خاص، بلوک اتصال بین گودی در پایین و تخته‌های بیرون‌زده در دماغه و عقب قایق، ساختاری است که قبلاً در هیچ مدل کشتی باستانی در جهان دیده نشده است.

روش «دو بدنه»، یعنی دو بدنه مستقل که توسط تیرهای چوبی افقی به هم متصل شده‌اند، یک ویژگی ساختاری بسیار شبیه به کاتاماران‌های مدرن است که به قایق کمک می‌کند هنگام سفر در رودخانه پایدار باشد و بتواند بارهای سنگین را حمل کند. تاکنون، این اولین کشف یک سازه دو بدنه در باستان‌شناسی ویتنامی است و حتی ممکن است تنها مورد در جنوب شرقی آسیا باشد.

میراث زنده یک تمدن رودخانه‌ای باید حفظ شود.

این دو قایق باستانی نه تنها آثار باستانی منحصر به فردی هستند، بلکه قطعات ارزشمندی در بازسازی زندگی اقتصادی، اجتماعی و مذهبی ساکنان باستانی دلتای شمالی نیز محسوب می‌شوند. با توجه به اندازه بزرگ، ظرفیت تحمل بار بالا و تکنیک‌های پیچیده ساخت قایق، احتمالاً برای حمل بار در مقیاس بزرگ، احتمالاً برای مراسم مذهبی یا تجارت آبراه‌های منطقه‌ای مورد استفاده قرار می‌گرفتند.

حفظ و ارتقای ارزش‌های میراث فرهنگی ضروری است.

با توجه به ارزش ویژه این کشف، اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان باک نین بلافاصله یک طرح حفاظتی اضطراری در محل اجرا کرد. این اقدامات شامل موارد زیر است: پوشش با ژئوتکستایل؛ تثبیت با خاک، شن و چوب مشابه محیط؛ پر کردن تدریجی لایه‌ها برای جلوگیری از تأثیر میکروارگانیسم‌ها و محافظت از سازه چوبی. در عین حال، این منطقه در حال هماهنگی با مؤسسات تحقیقاتی برای ارائه راه‌حل‌هایی برای نمایش و تفسیر با استفاده از فناوری سه‌بعدی، مرمت مدل‌های کوچک، سازماندهی تورهای باستان‌شناسی و فرهنگی و بازسازی جشنواره‌های باستانی آبراه‌ها است.

دو قایق باستانی در باک نین، شواهد زنده‌ای از یک سنت صنایع دستی بومیِ شکوفا هستند و کلید گشودن بینش‌های جدید در مورد تاریخ دریایی و تمدن رودخانه‌ای ویتنام باستان می‌باشند. این نه تنها سهم مهمی در باستان‌شناسی ویتنام دارد، بلکه دارای اهمیت بین‌المللی نیز هست و واجد شرایط ثبت در پرونده میراث ملی است و حتی می‌تواند به سمت پیشنهادی برای حفاظت منطقه‌ای حرکت کند.

حفظ میراث نه تنها مسئولیت بخش فرهنگی است، بلکه فرصتی برای پیوند گذشته با حال و ساختن آینده‌ای توسعه‌یافته مرتبط با هویت ملی و دانش سنتی است. هرچه میراث منحصر به فردتر باشد، نیاز بیشتری به حفظ و ترویج صحیح آن وجود دارد.

منبع: https://nongnghiepmoitruong.vn/thuyen-co-o-bac-ninh-dau-an-va-hanh-trinh-gin-giu-di-san-d751254.html