از آرزوهای سال نو شما متشکرم.

در سرعت فزاینده زندگی امروزی، سنت تبریک سال نو به آرامی در قلب خانواده و جامعه ریشه دوانده است، به طوری که هر بهار، مردم هنوز هم وقت دارند که به یکدیگر سلام کنند، لبخند بزنند و مهربانانه‌ترین حرف‌ها را به یکدیگر بزنند...

در سرعت فزاینده زندگی امروزی، سنت تبریک سال نو به آرامی در قلب خانواده و جامعه ریشه دوانده است، به طوری که هر بهار، مردم هنوز هم وقت دارند که به یکدیگر سلام کنند، لبخند بزنند و مهربانانه‌ترین حرف‌ها را به یکدیگر بزنند...

سنت تبریک سال نو از دیرباز جنبه‌ای زیبا از فرهنگ تت ویتنامی بوده است.

تت در روستاها مثل قدیم با ترقه شروع نمی‌شود، بلکه با عطر کیک‌های برنجی چسبناکی که در قابلمه می‌پزند، شکوفه‌های طلایی زردآلو که در نسیم می‌رقصند و اولین سلام و احوالپرسی‌ها با باز شدن در خانه‌ها آغاز می‌شود. صبح روز اول تت، در حالی که هنوز شبنم به پرچین‌های گل ختمی چسبیده بود، مردم محله برای دیدار یکدیگر جمع می‌شدند. بدون اینکه کسی به آنها چیزی بگوید، همه بهترین لباس‌هایشان را انتخاب می‌کردند و با لبخندی ملایم مانند خورشید صبحگاهی از خانه‌هایشان بیرون می‌آمدند.

سنت تبریک سال نو از دیرباز جنبه‌ای زیبا از فرهنگ ویتنامی تت بوده است. مردم برای یکدیگر «صلح و رفاه»، «باشد که همه آرزوهایتان محقق شود»، «کسب و کار موفق»، «موفقیت تحصیلی» و «پول مانند آب جاری، فقط چکه چکه» آرزو می‌کنند... این تبریک‌ها ممکن است آشنا به نظر برسند، اما هر سال معنای متفاوتی دارند. زیرا در پشت این آرزوها، سال گذشته با تمام نگرانی‌ها و سختی‌هایش و امید خاموشی که به سال جدیدی که در حال آشکار شدن است، سپرده شده است، نهفته است.

در روستاها، تبریک سال نو ویژگی منحصر به فردی دارد؛ آنها پر زرق و برق یا متظاهرانه نیستند، بلکه ساده و صمیمانه هستند. "عمو، امسال برایت برداشت خوبی آرزو می‌کنم"، "خاله، برایت فروش عالی آرزو می‌کنم"، "باشد که بچه‌ها سخت درس بخوانند و مطیع والدینشان باشند"، "پدربزرگ و مادربزرگ، برایت عمری طولانی و سالم آرزو می‌کنم"... کلمات ساده، اما گرم هستند، مانند اجاق درخشان در شب سال نو.

وقتی بچه بودیم، هیجان‌انگیزترین چیز این بود که با پدر و مادرمان برویم و سال نو را به آنها تبریک بگوییم. از خانه پدربزرگ و مادربزرگ پدری‌مان به خانه پدربزرگ و مادربزرگ مادری‌مان و سپس به خانه تک تک عمه‌ها و عموهای همسایه می‌رفتیم. هر بار که از دری وارد می‌شدیم، تمام خانواده با آرزوهای سال نو به ما خوشامد می‌گفتند، بزرگترها با مهربانی لبخند می‌زدند و بچه‌ها با خجالت منتظر پاکت‌های پول قرمز روشن و شانسی خود بودند. اسکناس‌های نو، که بوی کاغذ تازه می‌دادند، با هر دو دست به ما داده می‌شدند، همراه با این نصیحت: «فرزندم، سخت درس بخوان.» شاید در همان لحظه، هر کودکی احساس می‌کرد که دوست داشته می‌شود و انتظاراتی از او می‌رود.

تبریک سال نو فقط به معنای تبادل آرزوهای خوب نیست، بلکه فرصتی برای نزدیک‌تر شدن افراد به یکدیگر نیز هست. کینه‌های قدیمی می‌توانند با بازدید مردم از خانه‌های یکدیگر، نوشیدن چای در روز سال نو و ابراز تبریک صمیمانه از بین بروند. تت (سال نو ویتنامی) قلب‌های مردم را نرم می‌کند.

سنت تبریک سال نو با جنبه زیبای دیگری نیز همراه است: احترام به بزرگترها و توجه به نسل‌های جوان‌تر. صبح روز اول سال نو قمری، فرزندان و نوه‌ها در مقابل محراب اجدادی جمع می‌شوند، به پدربزرگ و مادربزرگ خود تعظیم می‌کنند و سپس به نوبت برای بزرگترهای خود آرزوی طول عمر می‌کنند. پدربزرگ و مادربزرگ‌ها در آنجا می‌نشینند و چشمان مهربانشان به فرزندان و نوه‌هایشان که در جمع آنها هستند خیره شده است. آرزوی "باشد که صد سال عمر کنید" نه تنها آرزوی طول عمر است، بلکه امیدی است که خانه برای همیشه پر از خنده و حضور کسانی باشد که قبلاً بوده‌اند.

امروزه، زندگی خیلی تغییر کرده است. بسیاری از مردم دور از خانه کار می‌کنند و فقط برای عید تت (سال نو قمری) فرصت بازگشت دارند. برخی از مردم به دلیل کار نمی‌توانند به زادگاه خود برگردند و فقط می‌توانند از طریق تلفن یا پیامک تبریک بگویند. اما مهم نیست که چگونه، مردم هنوز هم سعی می‌کنند به یکدیگر تبریک سال نو بگویند. زیرا در اعماق وجودشان، همه می‌دانند که چنین تبریکی راهی برای حفظ ارتباط بین مردم است. مردم جرات نمی‌کنند رویای خیلی بزرگی داشته باشند، فقط آرزوی «صلح و امنیت» دارند. دو کلمه «صلح و امنیت» ساده به نظر می‌رسند، اما گرانبهاترین چیزی هستند که همه امیدوارند آن را حفظ کنند. و وقتی برای یکدیگر آرزوی صلح و امنیت می‌کنند، به خود یادآوری می‌کنند که سرعت خود را کم کنند، بیشتر اهمیت دهند و بیشتر با هم به اشتراک بگذارند.

در دلتای مکونگ، تبریک سال نو همچنین فرصتی برای مردم است تا «در محله قدم بزنند». از خانه‌ای به خانه دیگر، خنده و گفتگو فضا را پر می‌کند، فنجان‌های چای به آرامی به هم می‌خورند و کودکان در حیاط بازی می‌کنند. جاده‌های روستایی که معمولاً آرام هستند، با لباس‌های نو، پر جنب و جوش می‌شوند. حتی پل کوچک روی کانال نیز به نظر می‌رسد در شادی سال نو سهیم است. بنابراین، رسم تبریک سال نو محدود به یک خانواده نیست، بلکه در سراسر جامعه گسترش می‌یابد و فضایی بهاری را در کل حومه شهر ایجاد می‌کند.

برخی می‌گویند که امروزه، سلام و احوال‌پرسی تا حدودی «فرمولی» شده و سال به سال تکرار می‌شود. اما اگر با دقت گوش دهید، متوجه خواهید شد که هر سلام، بیانگر ابراز توجه منحصر به فردی است. وقتی برای یک کشاورز آرزوی برداشت فراوان می‌کنیم، به این دلیل است که می‌دانیم چقدر در طول سال، زیر باران و آفتاب، سخت کار کرده است. وقتی برای یک تاجر آرزوی فروش خوب می‌کنیم، به این دلیل است که می‌دانیم پشت آن دکه کوچک، تمام خانواده به او وابسته هستند. بنابراین، سلام و احوال‌پرسی اگر از صمیم قلب گفته شود، کلمات توخالی نیستند.

هنوز تصویر پدرم را به یاد دارم، هر روز اول سال نو قمری، با پیراهنی سفید و موهایی مرتب شانه شده، من و خواهر و برادرهایم را به دیدن تک تک خانه‌ها می‌برد تا سال نو را به آنها تبریک بگوییم. پدرم مرد کم‌حرفی بود، اما هر وقت تبریک سال نو را می‌گفت، به آرامی و صمیمانه بهترین آرزوهایش را می‌کرد. هر سال همیشه می‌گفت: «رفتن برای تبریک سال نو به مردم مانند کاشتن بذر خوشبختی است. اگر کلمات محبت‌آمیز بگوییم، سال نو خوب خواهد بود.» این ضرب‌المثل در طول بزرگ شدنم با من ماند و هر بار که بهار از راه می‌رسد، به خودم یادآوری می‌کنم که از این سنت زیبا قدردانی کنم.

تبریک سال نو از دیرباز یک سنت زیبا در فرهنگ تت ویتنامی بوده است (تصویر تزئینی).

تبریک سال نو فقط یک رسم نیست، بلکه درسی از مهربانی نیز هست. به ما می‌آموزد که اول حرف بزنیم، قبل از اینکه انتظار چیزی در عوض داشته باشیم، آرزوهای خوب داشته باشیم. در جامعه مدرن، جایی که مردم گاهی اوقات پشت دیوارهای نامرئی پنهان می‌شوند، تبریک سال نو می‌تواند به پلی کوچک برای اتصال آن شکاف‌ها تبدیل شود...

با هر بهاری که می‌گذرد، مردم یک سال بزرگتر می‌شوند. پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها پیرتر می‌شوند، بچه‌ها بزرگ می‌شوند. اما سنت تبریک سال نو به یکدیگر، مانند نخ قرمزی که در طول زمان کشیده شده است، همچنان پابرجاست. این به ما یادآوری می‌کند که صرف نظر از اینکه زندگی چگونه تغییر می‌کند، ارزش‌های اساسی خانواده و جامعه باید حفظ شوند.

سپس، صبح روز اول سال نو قمری، وقتی پا به ایوان می‌گذاریم و نسیم ملایم بهاری شکوفه‌های آلو را جلوی دروازه‌مان نوازش می‌کند، لبخند می‌زنیم. لباس‌هایمان را مرتب می‌کنیم، به خانه همسایه می‌رویم، یک فنجان چای معطر برمی‌داریم و یک تبریک ساده سال نو به او می‌دهیم. چه کسی می‌داند، شاید در همان لحظه، بذر عشقی بکاریم و آن بذر برای تمام سال بعد، بی‌سروصدا در قلب طرف مقابل جوانه بزند و شکوفا شود...

متن و عکس: KHANH DUY

منبع: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202602/tran-trong-nhung-loi-chuc-dau-nam-4c02d02/