اهدای جوایز به فینالیست‌های مسابقه دوبله فیلم کره‌ای.

DNO - در تاریخ 30 مه، دانشگاه زبان‌های خارجی (دانشگاه دا نانگ) با مرکز زبان کره‌ای در شهر هوشی مین همکاری کرد تا دور نهایی اولین مسابقه دوبله فیلم کره‌ای - 2026 را برگزار کند.

تیم‌های رقیب، پس از تماشای ویدیوهایی که توسط برگزارکنندگان تهیه شده بود، به صورت زنده به اجرای برنامه پرداختند. عکس: NGOC HA

دور نهایی شامل دو دسته است: یک دسته تخصصی برای دانشجویان رشته زبان کره‌ای و مطالعات کره‌ای با ۴ تیم رقیب، و یک دسته غیرتخصصی برای دانش‌آموزان راهنمایی و دبیرستان و دانشجویان رشته‌های غیرزبان کره‌ای با ۵ تیم رقیب.

تیم‌های رقیب بر اساس ویدیوهایی که برگزارکنندگان ارائه داده بودند، به صورت زنده به اجرای صداپیشگی پرداختند. داوران اجراها را بر اساس معیارهایی مانند تلفظ دقیق، لحن رسا و هماهنگی لب‌ها ارزیابی کردند.

در دور نهایی، در بخش زبان تخصصی، برگزارکنندگان ۱ جایزه اول، ۱ جایزه دوم، ۱ جایزه سوم و ۱ جایزه تشویقی اهدا کردند. تیم دانشجویان ترونگ تی تو و نگوین تی ترا می (دانشگاه زبان‌های خارجی، دانشگاه دا نانگ ) جایزه اول را از آن خود کردند.

آقای اوه جونگتائک، کنسول موقت کره جنوبی در دانانگ، جایزه اول را به تیم برنده در بخش حرفه‌ای اهدا می‌کند. عکس: NGOC HA

در بخش آماتور، برگزارکنندگان ۱ جایزه اول، ۱ جایزه دوم، ۱ جایزه سوم و ۲ جایزه تشویقی اهدا کردند. بوی نگوین توی دونگ (دبیرستان دیچ وونگ، هانوی ) جایزه اول را از آن خود کرد.

علاوه بر مسابقات تیمی، برگزارکنندگان فعالیت‌های تعاملی برای دانش‌آموزان برگزار کردند و دانش آنها را در مورد فیلم‌ها و فرهنگ کره از طریق فعالیت‌هایی مانند حدس زدن فیلم از روی موسیقی و دیالوگ سنجیدند.

به گفته‌ی رهبری این دانشکده، با تکیه بر موفقیت روز تجربه فرهنگ کره در سال ۲۰۲۵، دانشگاه زبان‌های خارجی در حال همکاری برای سازماندهی یک برنامه‌ی کاملاً جدید برای کاوش در فرهنگ کره است که از طریق یک مسابقه‌ی دوبله‌ی فیلم کره‌ای، عمیق‌تر بر زبان و هنر تمرکز دارد.

هدف از این مسابقه شناسایی و پرورش زبان‌آموزان بااستعداد کره‌ای و آماده‌سازی آنها برای مسابقات ملی و بین‌المللی زبان کره‌ای است.

منبع: https://baodanang.vn/trao-giai-chung-ket-cuoc-thi-long-tieng-phim-han-quoc-3338692.html