درباره «اژدهای حامل خورشید» طلایی سلسله نگوین که به قیمت ۲.۳ میلیارد دونگ ویتنامی به حراج گذاشته شد

صحبت از عتیقه‌جات طلای ویتنام شد، سلسله نگوین هنوز بیشترین تعداد را دارد. گنجینه‌های سلسله نگوین که پادشاه بائو دای در سال ۱۹۴۵ هنگام کناره‌گیری از سلطنت به دولت ویت مین تحویل داد، شامل بیش از ۲۵۰۰ گنجینه طلا، نقره، یشم و عاج است؛ از جمله بیش از ۱۰۰ مهر طلایی (برخی با وزن بیش از ۱۰ کیلوگرم) و بیش از ۱۰۰ کتاب طلایی (برخی نیز با وزن ۱۰ کیلوگرم).

یادگاری‌های دکتر لوران گاید - منبع: Invaluable.com

عکس: اسناد نویسنده

علاوه بر این، گنجینه‌های طلای بسیار دیگری مانند شمشیر، کاسه، بشقاب، لگن دستشویی، شاخه‌های طلایی و برگ‌های یشم وجود دارد... به خصوص چهار کلاه طلایی پادشاه که افتخار داشتم در سال ۲۰۰۸ برای مرمت آنها دعوت شوم. تازه این تازه بدون احتساب گنجینه‌های بی‌شمار طلا، نقره، یشم و عاج است که فرانسوی‌ها در طول اشغال خود، به ویژه در سال ۱۸۸۵ که پایتخت هوئه سقوط کرد، با خود بردند.

در حال حاضر، آثار باستانی زیادی از سلسله نگوین در بازارهای جهانی موجود است و به حراج گذاشته شده‌اند. نمونه بارزترین آنها مهر "هوانگ د چی بائو" است که توسط یک شخص حقیقی خریداری شد و کلاه یک ماندارین سلسله نگوین که با موفقیت توسط شرکت سهامی گروه سان‌شاین به حراج گذاشته شد و سپس به استان توا تین-هو اهدا شد.

از طریق تحقیقات، عتیقه ای که سایت حراج عصر طلایی به آن اشاره کرده است، اطلاعات زیر را دارد:

هندوچین ۱۹۲۱. پایه تزئینی از طلای ۱۸ عیار، ساخته شده با استفاده از تکنیک‌های برجسته‌کاری و مجسمه‌سازی. پایه قوسی شکل است و از دو اژدها تشکیل شده است که از آب بیرون آمده و مرواریدی شعله‌ور را تعقیب می‌کنند. این سازه توسط دو ببر بودایی خوابیده پشتیبانی می‌شود. این دو اژدها پرچمی را نگه داشته‌اند که روی آن نوشته شده است: "ارتقاء به افسران - لژیون افتخار - ژانویه". کل سازه بر روی یک پایه مربعی قرار گرفته است که با سر موجودات افسانه‌ای تزئین شده است.

وزن: ۱۷۲ گرم.

منبع: مجموعه: دکتر لوران گاید (۱۸۷۰ - ۱۹۶۰)، پزشک، مدیر اداره بهداشت هندوچین.

یادگاری‌های دکتر لوران گاید - منبع: Invaluable.com

عکس: اسناد نویسنده

دکتر لوران گاید در ۱۰ ژانویه ۱۹۲۱ عنوان افسری را از لژیون افتخار (Légion d'honneur) و عنوان فرمانده را به خاطر مشارکت‌هایش در طول ۳۲ سال خدمت و ۲۶ عملیات نظامی که در آنها شرکت داشت، دریافت کرد.

با نگاهی به تصویر و محتوای حکاکی شده روی عتیقه، به همراه اطلاعات خانه حراج، متوجه شدم: این یک پایه نیست، بلکه کالایی است که برای بزرگداشت خاطره‌ای بزرگ در دوران خدمت نظامی دکتر لوران گاید در ویتنام در سال ۱۹۲۱، در زمان سلطنت پادشاه خای دین (۱۹۱۶-۱۹۲۵) ساخته شده است. وزن تقریبی ۱۷۲ گرم، معادل ۴ تیل، ۶ چی، ۸ فان و ۶ لی طلا محاسبه شده است.

اگرچه منشأ و خاستگاه این اثر هنری مشخص است، اما موضوع اینجا تم تزئینی بسیار خاص یک سوغاتی فرانسوی است که در جزئیات نشان داده شده است: در بالا تصویر خورشید قرار دارد که بر روی پایه‌ای با گل داوودی سبک‌پردازی شده در نمای افقی و عمودی اما با طرح ابر چرخان قرار گرفته است و روی سطح آن خطی از متن (که گمان می‌رود پرچم بالا باشد) حکاکی شده است.

در پایین، دو اژدها با حالت‌های چهره‌ای که نقوش گل و خورشید را حمل می‌کنند، قرار دارند. کمی پایین‌تر، پایه‌ای با الگوی امواج غلتان قرار دارد و در زیر آن، دو مجسمه اسب شاخدار که پایه موج آب را نگه می‌دارند، قرار دارند. همه این مجسمه‌ها روی پایه‌ای قرار گرفته‌اند که شبیه میز است. کل صحنه به جز نوشته‌ها، بسیار ویتنامی است.

گل آفتاب گردان، روی برگ‌های سفالی، سلسله تران. منبع: کتاب خورشید و گل داوودی - نماد سلطنت ویتنامی

عکس: اسناد نویسنده

خلاصه، مضمون این است: اژدهایی که تخت روان خورشید را حمل می‌کند، که در آن تصویر گل نیز یک تخت روان است زیرا به وضوح با پاهای زانو زده که بر روی تیرک حامل قرار گرفته نشان داده شده است، و دو اژدها در حال برخاستن از سطح آب نشان داده شده‌اند. همه اینها با هدف تکریم خورشید، به معنای احترام به پادشاه سلسله نگوین است (خورشید نماد پادشاه سلسله نگوین است).

بنابراین، آیا معنای تزئینی روی این اثر باستانی برای بزرگداشت ارتقاء یک پزشک فرانسوی مناسب است، زیرا ارتش فرانسه مستقیماً تحت سلطه سلسله نگوین نبود؟ و نشان لژیون افتخار در اینجا چیست؟ چرا کتیبه در موقعیتی بسیار محترمانه روی پایه خورشید قرار گرفته و طبق سنت فرانسوی روی پایه حکاکی نشده است؟

موارد فوق، به همراه نکته برجسته این اثر باستانی، تصویر یک گل داوودی است که خورشید را نگه داشته است - این یک نقش برجسته سلطنتی، سنتی و بسیار محبوب در سلسله‌های لی، تران، لو، نگوین است - این شیء به احتمال زیاد توسط "نوی کیم تونگ کوک" از سلسله نگوین طراحی و ساخته شده است. سپاه افتخاری می‌تواند سپاهی باشد که مستقیماً تحت نام دربار سلطنتی قرار دارد و دکتر لوران گاید توسط پادشاه خای دین به همراه این شیء به عنوان پاداش ارتقا یافته است. این احتمالاً پاسخی به کتیبه‌ای است که در جایگاه افتخار به عنوان پرچمی که نماد پادشاه را نگه می‌دارد، نشان داده شده است.

منبع: https://thanhnien.vn/ve-rong-khenh-kieu-mat-troi-bang-vang-cua-trieu-nguyen-ban-dau-gia-23-ti-dong-185241015221340468.htm