ادامه سفر برای میراث در این منطقه با بزرگترین جامعه چم در کشور

پس از ادغام، استان خان هوا به محلی با بزرگترین جوامع چام و راگلای در کشور تبدیل شد. این منطقه تلاش‌هایی را برای حفظ، نگهداری و گسترش میراث فرهنگی سنتی انجام داده و به تدریج این میراث را به جامعه نزدیک‌تر کرده و به ایجاد یک تصویر فرهنگی متنوع از این منطقه کمک کرده است.

دو میراث - یک عمق فرهنگی

عصر روز دهم جولای، مراسم اعلام و دریافت گواهی رتبه‌بندی برج پو ناگار به عنوان یک اثر ملی ویژه و میراث فرهنگی ناملموس ملی دانش بهره‌برداری و فرآوری چوب آگار خان هوا در برج پو ناگار به عنوان یک اثر ملی ویژه (بخش شمالی نها ترانگ، استان خان هوا) برگزار شد.

این نه تنها یک نقطه عطف مهم است که احترام و افتخار به دو میراث فرهنگی را که مدت‌هاست با زندگی مردم محلی پیوند خورده‌اند، تأیید می‌کند، بلکه به افتخار خان هوا نیز تبدیل شده و بدین ترتیب تصویر سرزمینی زیبا و غنی از هویت فرهنگی را به دوستان در داخل و خارج از کشور منتقل می‌کند.

آقای تران کوک نام - رئیس کمیته مردمی استان خان هوا - در سخنرانی خود در این مراسم گفت: «پیشنهاد می‌کنم که در آینده، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به تحقیق و ارائه مشاوره به کمیته مردمی استان در مورد محتوا و راه‌حل‌های خاص برای حفظ و ترویج مؤثرتر ارزش‌های فرهنگی معمول ادامه دهد.»

برج ملی و ویژه پو ناگار (Po Nagar Tower) بر روی تپه کو لائو (Cu Lao) در بخش باک نها ترانگ (Bac Nha Trang) واقع شده است و توسط مردم چام (Cham) از قرن هشتم تا سیزدهم برای پرستش الهه پو اینف ناگار (Po Inư Nagar) (که با نام پو ناگار نیز شناخته می‌شود) ساخته شده است.

مراسم اعلام و دریافت گواهی رتبه‌بندی به عنوان بنای یادبود ملی ویژه برج پو ناگار و میراث فرهنگی ناملموس ملی دانش بهره‌برداری و فرآوری چوب آگار در خان هوا.

تا سال ۱۶۵۳، از همزیستی و هماهنگی مردم ویتنام و چام، اعتقاد مردم چام به پرستش سرزمین مادری با اعتقاد مردم ویتنام به پرستش تین یا نا تان مائو شکل گرفت و توسعه یافت، بنابراین در برج پو ناگار، تین یا نا تان مائو نیز پرستش می‌شد.

برج پو ناگار یک مجموعه معماری است که شامل: برج دروازه، مانداپا و محوطه برج معبد می‌شود. پس از تغییرات تاریخی فراوان، این مکان باستانی اکنون دارای ۵ اثر معماری باقی‌مانده در دو سطح است: مانداپا و محوطه برج معبد.

منطقه مانداپا دارای ۴ ردیف ستون هشت ضلعی بزرگ است که از آجرهای پخته ساخته شده‌اند، شامل ۱۰ ستون بزرگ و ۱۲ ستون کوچک. منطقه برج معبد دارای ۴ برج است: برج شمال شرقی، که به عنوان برج اصلی نیز شناخته می‌شود، ۲۳ متر ارتفاع دارد، در داخل برج مجسمه‌ای از الهه پو ناگار قرار دارد؛ برج جنوبی ۱۸ متر ارتفاع دارد که خدای شیوا را می‌پرستد و طبق افسانه ویتنامی، این برج الهه پو ناگار را می‌پرستد؛ برج جنوبی ۱۸ متر ارتفاع دارد که خدای شیوا را می‌پرستد و طبق افسانه ویتنامی، این برج شوهر تین یا نا تان مائو را می‌پرستد، بنابراین برج اونگ نامیده می‌شود؛ برج جنوب شرقی ۷.۱ متر ارتفاع دارد که خدای اسکندا، پسر شیوا را می‌پرستد و طبق افسانه ویتنامی، این برج آقای و خانم تیئو، والدین خوانده تین یا نا تان مائو را می‌پرستد؛ برج شمال غربی ۹ متر ارتفاع دارد و تنها برجی است که از نظر معماری و تزئینات هنوز کاملاً سالم مانده است. این برج محل پرستش خدای گانشا است و طبق افسانه‌های ویتنامی، این برج محل پرستش کو و کائو (فرزندان تین یا نا تان مائو) است.

بنای یادبود ملی ویژه برج‌های پو ناگار

در کنار آن، از زمان‌های قدیم، خان هوا به عنوان "سرزمین چوب عود، دریای لانه پرندگان" شناخته شده است، که از ارزش و کیفیت دو تخصص نادر مرتبط با این سرزمین حکایت دارد. به لطف این ارزش، دانش مردمی در استخراج و فرآوری چوب عود خان هوا در فهرست میراث فرهنگی ناملموس ملی ثبت شده است.

بسیاری از مردم خان هوآ وقتی برج پو ناگار رسماً به عنوان یک اثر ملی ویژه شناخته شد، شادی و غرور خود را با یکدیگر به اشتراک گذاشتند. برای آنها، این برج نه تنها یک برج باستانی مقدس است، بلکه مکانی است که مردم ایمان خود را به حمایت خدایان ابراز می‌کنند. خانم خان نگوین (بخش شمال نها ترانگ) گفت: «با شنیدن خبر ویژه شدن این اثر، بسیار خوشحال شدم. نه تنها مردم استان، بلکه کل کشور برج پو ناگار را بیشتر خواهند شناخت. خوشحالم که از میراث سرزمین آگاروود مراقبت و نگهداری می‌شود.»

رقص میراث روحانی

طبق اعلام مرکز حفاظت از بناهای تاریخی استان خان هوا، به منظور حفظ زیبایی فرهنگ چم به طور کلی و رقص چم به طور خاص، این مرکز سال‌هاست که به طور فعال در انتخاب دختران چم برای پیوستن به تیم رقص هماهنگی می‌کند. دختران تیم رقص چم معمولاً بین ۱۸ تا ۲۲ سال سن دارند و هر چند سال یکبار برخی از اعضا ازدواج می‌کنند، بنابراین باید یک تیم جدید تشکیل شود و از ابتدا آموزش ببیند. همه این دختران قبل از اجرا برای گردشگران، آموزش دیده و رقص‌های سنتی چم را تمرین می‌کنند.

هدف از این کار حفظ زیبایی فرهنگ چم و کمک به معرفی رقص چم به گردشگران داخلی و خارجی است.

شاید جذاب‌ترین چیز هنگام ورود به بنای یادبود ملی ویژه برج پو ناگار، زمانی باشد که نور طلایی خورشید بر فراز برج باستانی گسترده می‌شود. در پای برج، با صدای طبل‌های غینانگ و ملودی شاد شیپورهای سرانای، تصویر دختران چم پابرهنه که با ظرافت می‌رقصند، دل مردم را بیشتر مجذوب خود می‌کند.

مراسم اعلام و دریافت گواهی رتبه‌بندی به عنوان بنای یادبود ملی ویژه برج پو ناگار و میراث فرهنگی ناملموس ملی دانش بهره‌برداری و فرآوری چوب آگار در خان هوا.

سال‌هاست که این منطقه به طور مداوم به حفظ و بزرگداشت ارزش‌های میراثی توجه، سرمایه‌گذاری و منابع خود را اختصاص داده است.

و اگر می‌خواهیم رقص چم همچنان بدرخشد، به سیاست‌های حمایتی، تشویق و اعتماد بیشتری برای هنرمندان، به ویژه نسل جوان و دختران چم - کسانی که رقص سنتی را ادامه می‌دهند - نیاز داریم. زیرا آنها پلی هستند که گذشته را به حال متصل می‌کنند و به رقص چم کمک می‌کنند تا برای همیشه بر روی آجرهای باستانی طنین‌انداز شود و روح ملی را به نسل‌های آینده منتقل کند.

در ۱۷ ژانویه، معاون نخست وزیر ، لی تان لونگ، حکم شماره ۱۵۲ در مورد رتبه‌بندی آثار ملی ویژه (دسته هفدهم، ۲۰۲۵) را برای ۵ اثر تاریخی در سراسر کشور امضا کرد. در میان آنها، اثر معماری و هنری برج پو ناگار در استان خان هوا نیز وجود دارد.

در تاریخ ۳ ژوئن، وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری حکمی مبنی بر اعلام فهرست میراث فرهنگی ناملموس ملی امضا کرد. بر این اساس، دانش بهره‌برداری و فرآوری چوب آگاروود خان هوآ در فهرست میراث فرهنگی ناملموس ملی قرار گرفت.

منبع: https://phunuvietnam.vn/viet-tiep-hanh-trinh-cho-di-san-o-dia-phuong-co-cong-dong-nguoi-cham-lon-nhat-nuoc-20250710212010227.htm