غلبه بر فشارهای هزینه‌ای و تضمین درآمد بودجه.

در چارچوب یک محیط اقتصادی چالش‌برانگیز، به ویژه تأثیر نوسان قیمت سوخت بر هزینه‌های تولید و کسب‌وکار، وظیفه جمع‌آوری درآمد بودجه ایالتی در سال ۲۰۲۶ چالش‌های قابل توجهی را برای اداره مالیات استان ایجاد می‌کند. خبرنگاری از روزنامه توین کوانگ با آقای هوانگ تان فونگ، معاون رئیس اداره مالیات استان، در مورد راه‌حل‌های دستیابی به هدف جمع‌آوری درآمد در شرایط فعلی مصاحبه کرد.

خبرنگار: در سال ۲۰۲۶، هدف تعیین‌شده برای جمع‌آوری درآمد بودجه ایالتی برای اداره مالیات استان توین کوانگ چیست؟ با توجه به افزایش قیمت سوخت و افزایش هزینه‌های نهاده‌ها برای مشاغل و خانوارها، بزرگترین مشکلات و چالش‌ها در دستیابی به این هدف درآمدی را چه می‌دانید؟

آقای هوانگ تان فونگ: در سال 2026، هدف درآمد بودجه ایالتی برای اداره مالیات استان توین کوانگ 6892 میلیارد دونگ تعیین شده بود. در شرایط افزایش قیمت سوخت که تقریباً بر تمام بخش‌های اقتصاد تأثیر می‌گذارد، جمع‌آوری درآمد بودجه در استان با مشکلات زیادی روبرو است. افزایش هزینه‌های ورودی، کارایی تولید و عملیات تجاری برای شرکت‌ها و خانوارها را کاهش می‌دهد و برخی از واحدها را مجبور به کوچک‌سازی می‌کند و در نتیجه مستقیماً بر درآمد تأثیر می‌گذارد. در کنار آن، فشار جریان نقدی ممکن است منجر به بدهی برخی از مشاغل و تأخیر در پرداخت مالیات شود و مشکلات مدیریت درآمد را افزایش دهد.

نکته قابل توجه این است که اجرای سیاست‌های حمایتی دولت ، مانند تصمیم شماره 482/QD-TTg مورخ 26 مارس 2026، در مورد تعدیل برخی از مالیات‌ها بر بنزین و گازوئیل، اگرچه به کاهش هزینه‌های کسب و کارها و مردم کمک می‌کند، اما بر درآمد حاصل از مالیات حفاظت از محیط زیست و مالیات بر ارزش افزوده نیز تأثیر گذاشته و آن را کاهش می‌دهد.

رفیق هوانگ تان فونگ، معاون رئیس اداره مالیات استان.

به طور خاص، نرخ مالیات حفاظت از محیط زیست برای بنزین (به استثنای اتانول)، سوخت دیزل و سوخت هواپیما 0 دونگ ویتنامی در هر لیتر است؛ بنزین، سوخت دیزل و سوخت هواپیما از اظهارنامه و پرداخت مالیات بر ارزش افزوده (VAT) معاف هستند، اما واجد شرایط کسر مالیات بر ارزش افزوده ورودی هستند؛ نرخ مالیات ویژه مصرف برای همه انواع بنزین 0٪ است. اجرای سیاست‌هایی برای حمایت از مردم و مشاغل، مطابق با سیاست‌های دولت، ضروری است، اما بر کاهش درآمد مالیات حفاظت از محیط زیست و مالیات بر ارزش افزوده از مشاغل اصلی بنزین و نفت در منطقه نیز تأثیر می‌گذارد.