وایپو: سان استار منبع الهام برای کسب‌وکارهایی است که می‌خواهند بازارهای بین‌المللی را فتح کنند

DNVN - در مقاله‌ای که در تاریخ ۳ آوریل در وب‌سایت رسمی سازمان جهانی مالکیت فکری (WIPO) منتشر شد، WIPO تأکید کرد: داستان مراقبت‌های بهداشتی گیاهی سائو تای دونگ منبع الهام برای هر کسب‌وکاری است که می‌خواهد بازار بین‌المللی را فتح کند.

داستان‌های مراقبت‌های بهداشتی گیاهی

خانم نگوین تی هونگ لین - معاون رئیس جمهور و مدیرعامل شرکت سهامی سائو تای دونگ (سائو تای دونگ) مفتخر به دعوت سازمان جهانی مالکیت معنوی (WIPO) برای شرکت در مصاحبه‌ای شد. این مقاله با عنوان: "گنجینه‌های طبیعی سائو تای دونگ - داروهای گیاهی برای مراقبت‌های بهداشتی" در وب‌سایت رسمی WIPO منتشر شد.

در ابتدای مقاله، سازمان جهانی مالکیت معنوی (WIPO) به داستان مراقبت‌های بهداشتی گیاهی سائو تای دونگ اشاره کرد.

در سال ۲۰۰۰، دو داروساز به نام‌های نگوین هو تانگ و نگوین تی هونگ لین، با اشتیاق به گیاهان دارویی و تمایل به یافتن راه‌حلی عاری از مواد شیمیایی برای محافظت از سلامت، شرکت سهامی سائو تای دونگ را با هدف ارائه محصولات گیاهی به همه تأسیس کردند.

سائو تای دونگ از نزدیک با کشاورزان همکاری می‌کند تا اطمینان حاصل کند که مواد اولیه با استانداردهای سختگیرانه ارگانیک مطابقت دارند و این امر به تقویت اعتبار شرکت در زمینه محصولات طبیعی کمک می‌کند.

با یک چشم‌انداز استراتژیک، سائو تای دونگ اکنون به یک شرکت قوی با تیمی متشکل از بیش از ۱۰۰۰ پزشک، داروساز، کارمند فروش، کارگر کارخانه و کارمند اداری تبدیل شده است. در سال ۲۰۲۴، این شرکت درآمد چشمگیر ۳۲ میلیون دلار آمریکا را به دست آورد که موفقیت آنها را اثبات می‌کند.

سائو تای دونگ با سبد محصولات غنی شامل بیش از ۲۰۰ محصول، به طور گسترده در نزدیک به ۸۰،۰۰۰ نقطه فروش در سراسر کشور، از داروخانه‌ها، فروشگاه‌های لوازم آرایشی، سوپرمارکت‌ها گرفته تا فروشگاه‌های مواد غذایی و همچنین پلتفرم‌های تجارت الکترونیک، توزیع می‌شود.

این دسته شامل لوازم آرایشی، محصولات مراقبت شخصی، مکمل‌های غذایی و ۱۹ داروی گیاهی می‌شود.

محصولات سائو تای دونگ به طور گسترده در نزدیک به ۸۰،۰۰۰ نقطه فروش در سراسر کشور توزیع می‌شوند.

وایپو با تحلیل عواملی که در موفقیت سائو تای دونگ نقش دارند، نوشت: موفقیت سائو تای دونگ ناشی از تعهد تزلزل‌ناپذیر آن به مراقبت از سلامت انسان از طریق محصولات باکیفیت، نوآورانه و تهیه‌شده از منابع پایدار است.

«ما همیشه بر رفع نیازهای بهداشتی مشتریان خود تمرکز داریم، ضمن اینکه پایداری زیست‌محیطی و حمایت از اهداف توسعه بلندمدت را نیز در نظر می‌گیریم.»

ما روش‌های سنتی فرآوری مانند بو دادن، خیساندن و تقطیر گیاهان را حفظ و بهبود بخشیده‌ایم. ما به طب سنتی مبتنی بر گیاهان دارویی طبیعی احترام می‌گذاریم و در عین حال از فناوری مدرن غرب برای افزایش اثربخشی و ارزش گیاهان داخلی استفاده می‌کنیم. سائو تای دونگ مطالعات پیش‌بالینی و آزمایش‌های بالینی را انجام می‌دهد و از نزدیک با دانشگاه‌ها، مؤسسات تحقیقاتی و بیمارستان‌های برجسته در ویتنام همکاری می‌کند. از طریق نوآوری مداوم و تحقیقات علمی ، فرمول‌های محصول را بهینه می‌کنیم تا بالاترین سطح ایمنی را تضمین کنیم.

خانم نگوین تی هونگ لین - معاون رئیس جمهور و مدیرعامل شرکت سهامی سائو تای دونگ (سائو تای دونگ) مفتخر به دعوت سازمان جهانی مالکیت معنوی (WIPO) برای شرکت در مصاحبه شد.

مسئولیت زیست‌محیطی سائو تای دونگ در سیاست تهیه مواد اولیه آن مشهود است. این شرکت استفاده از مواد اولیه ارگانیک و پایدار را در اولویت قرار داده و در فعالیت‌های کشاورزی سرمایه‌گذاری می‌کند و با کشاورزان محلی همکاری نزدیکی دارد تا اطمینان حاصل شود که مواد اولیه مطابق با استانداردهای سختگیرانه ارگانیک هستند و این امر به تقویت اعتبار سائو تای دونگ در بخش محصولات طبیعی کمک می‌کند.

سائو تای دونگ نه تنها بر کیفیت محصول تمرکز دارد، بلکه در فعالیت‌های خیریه نیز فعال است و از مردم مناطق روستایی حمایت می‌کند. این شرکت در ساخت مدارس و ارائه دارو به افراد در شرایط دشوار مشارکت می‌کند و تعهد قوی خود را به جامعه نشان می‌دهد.

تاکنون، سائو تای دونگ نه تنها در ویتنام، بلکه در بازار بین‌المللی نیز به یک برند آشنا تبدیل شده است.

سفر برندسازی

سازمان جهانی مالکیت فکری (WIPO) با اشاره به مسیر ساخت یک برند، اعلام کرد که نام تجاری SAO THAI DUONG به معنای "ستاره خوش شانس" است که برای مردم ویتنام معنای عمیقی دارد. به گفته خانم هونگ لین، "هر سال، ما یک ستاره داریم که بر ما می‌درخشد. هر 10 سال، ما یک "خورشید" داریم - یک ستاره خوش شانس. ما می‌خواهیم محصولاتمان همیشه و برای همه شادی و شانس به ارمغان بیاورد."

در سال ۲۰۰۳، دو بنیانگذار، نگوین هو تانگ و نگوین تی هونگ لین، علامت تجاری "THAI DUONG" را در اداره مالکیت معنوی ویتنام ثبت کردند و این آغاز سفر برای گسترش برند به بازار بین‌المللی بود.

سائو تای دونگ همواره سیستم مدیریت کیفیت خود را ارتقا می‌دهد تا با استانداردهای سختگیرانه بازار بین‌المللی مطابقت داشته باشد.

سائو تای دونگ از طریق دفتر مالکیت معنوی، سیستم مادرید را کشف کرده است - یک مکانیسم بین‌المللی حفاظت از علائم تجاری که به مشاغل کمک می‌کند تا صادرات محصولات خود را به جهان گسترش دهند.

سازمان جهانی مالکیت معنوی (WIPO) با اشاره به استراتژی توسعه بین‌المللی سائو تای دونگ، اعلام کرد که سائو تای دونگ سیستم مدیریت کیفیت خود را ارتقا داده تا با استانداردهای سختگیرانه ایالات متحده و اروپا مطابقت داشته باشد. حفاظت از علامت تجاری "THAI DUONG" در سطح جهانی. با ثبت درخواست بین‌المللی به زبان انگلیسی از طریق سیستم مادرید، سائو تای دونگ با موفقیت از علامت تجاری "THAI DUONG" در 5 بازار در سراسر آفریقا، آمریکا، آسیا، اروپا و اقیانوسیه محافظت کرد. این شرکت یک شبکه توزیع محلی برای رساندن محصولات به مصرف‌کنندگان بین‌المللی ایجاد کرده است.

خانم هونگ لین گفت: «سیستم مادرید به ما کمک می‌کند تا در هزینه‌ها صرفه‌جویی کنیم و در حفاظت از علائم تجاری خود در بسیاری از کشورها انعطاف‌پذیر باشیم. من واقعاً از این سیستم سپاسگزارم. کارشناسان WIPO سمینارها، دوره‌های آموزشی و راهنماهایی را ترتیب داده‌اند که برای ما بسیار مفید هستند. هر کسب‌وکاری که می‌خواهد به بازار جهانی دسترسی پیدا کند، باید در مورد سیستم مادرید اطلاعات کسب کند.»

طبق گزارش WIPO، مسیر سائو تای دونگ برای ساختن برند خود همیشه هموار نبوده است. این شرکت در طول توسعه خود درس‌های ارزشمند زیادی آموخته است.

خانم نگوین تی هونگ لین گفت: «ما متوجه شدیم که تلفظ نام THAI DUONG برای مشتریان غیرآسیایی بسیار دشوار است. بنابراین، به یک نام تجاری مکمل برای بازار بین‌المللی نیاز داشتیم که قابل تشخیص‌تر باشد اما همچنان ارزش‌های اصلی ما را حفظ کند.»

پس از آزمایش نزدیک به 30 نام در طول چهار ماه، این شرکت نام «NATURE QUEEN» را برای خود انتخاب کرد. «Nature» نشان دهنده منشأ طبیعی محصول است، در حالی که «Queen» نشان دهنده کیفیت و ارزش است. این نام، ارتباط مشتریان اروپایی با برند را آسان‌تر می‌کند و رقابت‌پذیری محصول را در بازار بین‌المللی افزایش می‌دهد.

در پایان این مقاله، وایپو تأکید کرد: داستان سائو تای دونگ مطمئناً منبع الهامی برای هر کسب و کاری است که به دنبال فتح بازار بین المللی است.

مشخص است که مقاله وایپو در مورد سان استار به ۷ زبان غیر از انگلیسی: عربی، چینی، فرانسوی، ژاپنی، روسی، اسپانیایی و ویتنامی ترجمه خواهد شد و به طور گسترده در سیستم وایپو و سیستم ثبت علائم تجاری بین‌المللی مادرید منتشر خواهد شد.

مهتاب

منبع: https://doanhnghiepvn.vn/doanh-nhan/wipo-sao-thai-duong-la-nguon-cam-hung-cho-cac-doanh-nghiep-muon-chinh-phuc-thi-truong-quoc-te/20250404035037753