دور و نزدیک

(PLVN) - نویسنده کوان مین کوونگ

اینهمه دلتنگی و نگرانی.

شب‌های بی‌قراری که پر از افکار و دغدغه‌های دردناک بود.

چشم‌ها پر از اشک، دل‌ها از شدت اشتیاق می‌سوزند.

دیداری دوباره و تأثیرگذار پس از جدایی طولانی، دیداری رؤیایی.

در هوای سرد و یخبندان، با هم

اشتیاقی در آن سوی هزاران مایل، آتشفشانی سوزان.

شادی‌ها و غم‌ها در این سرزمین جنگ‌زده.

پر و خالی، مشتاق و سرشار از احساس.

چه نزدیک و چه دور.

هزار سال است که به همان شکل باقی مانده، غرق در فکر و خیال.

هرچه لایه ضخیم‌تر باشد، شادی بیشتری وجود دارد.

این همه نگرانی، این همه دلشکستگی.

عشق و محبتی که نسبت به کودک پرورش داده می‌شود.

نیازی نیست انتظار جبران یا قدردانی برای به دنیا آوردن و بزرگ کردن ما داشته باشید.

بدون انتظار چیزی در ازای آن، ببخشید.

همیشه اینطور بوده است: آب از سرچشمه به پایین‌دست جریان می‌یابد.

خروس هنگام سحر بانگ زد.

نخ‌های ابریشم درهم‌تنیده به صورت زربافت بافته می‌شوند.

کوه‌های بلند، آسمان پهناور، دریای طویل

کوتاه‌تر از عشقی که تا ابد، برای هزار سال، ادامه دارد.

آب باران کجا جاری می‌شود؟

بگذارید خورشید با درخششی خیره‌کننده و گلگون، درخشان بدرخشد.

*****

منبع: https://baophapluat.vn/xa-va-gan-fe0e4a46.html