موسسه ملی فرهنگ و هنر ویتنام، به عنوان یک واحد شغلی علمی ، مستقیماً تحت نظر وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، با عملکرد تحقیق، مشاوره در مورد سیاستها و استراتژیها، اجرای فعالیتهای علمی در زمینه فرهنگ، هنر، خانواده، فرهنگ در گردشگری، فرهنگ در ورزش... تلاشهایی را برای تحول، تغییر تفکر خلاق و آگاهی متناسب با روند تحول دیجیتال فعلی انجام داده است.
در حوزه فرهنگی، تحول دیجیتال به عنوان یک محتوای مهم در نظر گرفته میشود که با هدف بهبود کارایی مدیریت و توسعه صنعت، با هدف حفظ، بهرهبرداری و استفاده مؤثر از منابع فرهنگی، برآورده کردن نیازهای تحقیق، مطالعه، آموزش و ارتقای تصویر کشور و مردم ویتنام به دوستان بینالمللی، دنبال میشود. علاوه بر این، نوآوری و تحول دیجیتال نقش فزایندهای در فرآیند توسعه هر کشور ایفا میکنند، بنابراین ایجاد یک پایگاه داده (DB) از صنعت فرهنگی بسیار ضروری است.
بدین ترتیب، مؤسسه ملی فرهنگ و هنر ویتنام، به عنوان یک واحد حرفهای علمی، مستقیماً تحت نظر وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، با عملکرد تحقیق، مشاوره در مورد سیاستها و استراتژیها، اجرای فعالیتهای علمی در زمینه فرهنگ، هنر، خانواده، فرهنگ در گردشگری، فرهنگ در ورزش، آموزشهای تحصیلات تکمیلی در زمینه فرهنگ، هنر و فرهنگ گردشگری، تلاشهایی را برای تحول خود، تغییر تفکر خلاق و آگاهی برای مطابقت با روند تحول دیجیتال فعلی انجام داده است.
موسسه ملی فرهنگ و هنر ویتنام یکی از پیشگامان حفظ میراث فرهنگی ناملموس است.
به گفته نماینده موسسه ملی فرهنگ و هنر ویتنام، این موسسه در سالهای اخیر به تدریج فناوری اطلاعات را در فعالیتهای مدیریت دولتی به کار گرفته، اطلاعات مربوط به فرهنگ و هنر ملی را دیجیتالی کرده و در محیط اینترنت ارائه داده است و از این طریق به ترویج، حفاظت و توسعه ارزشهای میراث فرهنگی برای انتقال پیامهای فرهنگی کمک کرده است، به طوری که فرهنگ واقعاً به پایه معنوی جامعه و توسعه پایدار تبدیل میشود.
این مؤسسه به موارد زیر توجه داشته و پایگاههای داده مشترکی را ایجاد کرده است: ایجاد پایگاههای داده، دیجیتالی کردن میراث فرهنگی ناملموس از دستگاههای قدیمی برای انتقال به ذخیرهسازی و بهرهبرداری در محیط اینترنت (در قالبهایی مانند کلیپهای ویدیویی ...)؛ ایجاد پایگاههای داده در مورد کادرها، کارمندان دولت، کارمندان دولتی و کارگران: این سیستم و پایگاه داده از مارس 2022 به بهرهبرداری خواهد رسید. این سیستم پایگاههای داده ایجاد میکند و امکان مدیریت، آمارگیری و گزارشگیری از دادههای مربوط به کادرها، کارمندان دولت، کارمندان دولتی و کارگران مؤسسه را فراهم میکند؛ ایجاد یک سیستم نرمافزار مدیریت آموزش (تحصیلات تکمیلی) و یک سیستم نرمافزار مدیریت علمی؛ ایجاد سیستم پورتال اطلاعات الکترونیکی مؤسسه و پورتالهای کامپوننت؛ کتابخانه نرمافزار متنباز کوها؛ سیستم نرمافزار کتابخانه الکترونیکی مؤسسه.
موسسه ملی مطالعات فرهنگ و هنر ویتنام با جمعآوری اسناد مکتوب، ضبط ویدیو و ضبط تصاویر متحرک از اشکال مختلف فرهنگی، یکی از پیشگامان حفظ میراث فرهنگی ناملموس (ICH) است. از سال ۱۹۹۷، موسسه ملی مطالعات فرهنگ و هنر ویتنام وظیفه مدیریت و اجرای وظیفه جمعآوری، حفظ و ترویج ارزش میراث فرهنگی ناملموس گروههای قومی ویتنام را در برنامه ملی هدف در فرهنگ برای دوره ۲۰۱۲-۲۰۱۵ و بعداً در تعدادی از پروژههای تحت برنامه ملی هدف در توسعه فرهنگی برای دوره ۲۰۲۵-۲۰۳۵ بر عهده داشته است.
پس از بیش از ۲۵ سال اجرای این برنامه، تاکنون حجم زیادی از دادهها در مورد تصاویر متحرک و ثابت، گزارشهای علمی در مورد میراث فرهنگی ناملموس گروههای قومی ویتنامی در مرکز دادههای میراث فرهنگی و مرکز اطلاعات، کتابخانه، مؤسسه ملی فرهنگ و هنر ذخیره شده و میشود: نوارهای ویدیویی: ۵۶۸۸ نوار از انواع مختلف، که از این تعداد مواد اولیه: ۵۰۷۲ نوار، فیلمهای علمی: ۶۱۶ نوار؛ آلبومهای عکس: ۹۸۰ جلد = ۹۱۶۴۸ عکس؛ گزارشهای علمی: ۷۹۱ پروژه. تاکنون، این مؤسسه بیش از ۷۰۰ گزارش علمی، ۱۱۵۴ نوار فیلم علمی و مستند و ۴۰۰۰۰ عکس را دیجیتالی کرده است و در حال ایجاد یک پایگاه داده برای پروژه میراث فرهنگی ناملموس بوده و هست.
این مؤسسه همچنین یک پایگاه داده کتاب با بیش از ۷۷۰۰ رکورد، با تمرکز بر حوزههای فرهنگ و هنر، ایجاد کرده است. این پایگاه داده فقط به شکل رکوردهای کتابشناختی است، اما کاربران میتوانند این پایگاه داده را در نرمافزار کتابخانه مؤسسه در هر کجا که سیستم شبکهای وجود داشته باشد، جستجو کنند.
پیش از این، پایگاه داده با استفاده از نرمافزار متنباز Koha مدیریت میشد، اما از سال ۲۰۲۳، نرمافزار کتابخانه الکترونیکی معرفی و مورد استفاده قرار گرفته است. در حال حاضر، نرمافزار کتابخانه الکترونیکی مؤسسه به طور کامل از اتوماسیون عملیات اطلاعات کتابخانه پشتیبانی کرده و به ایجاد یک موتور جستجو برای پاسخگویی به نیازهای مختلف جستجو کمک کرده است. سیستم نرمافزار کتابخانه الکترونیکی، زیرساختهای فناوری اطلاعات و نرمافزار پایگاه داده موجود را به ارث برده و حداکثر استفاده را از آنها کرده است و الزامات یک سیستم کتابخانه الکترونیکی مدرن و تخصصی را برای پاسخگویی به نیازهای مدیریتی واحد برآورده میکند. در پایان سال ۲۰۲۳، مؤسسه در ابتدا بیش از ۱۵۰ کتاب داخلی منتشر شده یا مشترکاً منتشر شده توسط مؤسسه را دیجیتالی کرده است. این کتابها فقط به صورت آرشیو هستند و هیچ برنامهای برای انتشار متن کامل وجود ندارد.
و بدین ترتیب به ترویج، حفاظت و توسعه ارزشهای میراث فرهنگی کمک میکند.
با این حال، علاوه بر نتایج بهدستآمده، کار ساخت یک پایگاه داده تخصصی در مورد فرهنگ در مؤسسه ملی فرهنگ و هنر، محدودیتهایی را نیز آشکار کرد: بخش دیجیتالیسازی برای ایجاد یک پایگاه داده تخصصی، تنها بر موضوع پروژههای فرهنگی ناملموس تمرکز دارد، در حالی که هنوز برای ایجاد بخش فرهنگی ملموس برنامهریزی نشده است. در پایگاه داده موضوعات فرهنگی ناملموس، اطلاعات بهروز شده هنوز کامل نشده است، که بر بهرهبرداری و جستجوی اطلاعات در پایگاه داده تأثیر میگذارد. ساخت یک پایگاه داده فرآیندی پیچیده است که نیاز به مهارتهای حرفهای بالا و سطح فناوری اطلاعات دارد. علاوه بر این، بودجه منظم برای کار دیجیتالیسازی محدود است، در حالی که میزان اسنادی که باید برای ایجاد یک پایگاه داده تمام متن از دادههای مرکز اطلاعات، کتابخانه و مرکز دادههای میراث دیجیتالی شوند، هنوز زیاد است.
بدین ترتیب، برای ایجاد پایگاه دادهای که «صحت، کامل بودن، تمیزی و زنده بودن» را تضمین کند، نماینده مؤسسه ملی فرهنگ و هنر ویتنام گفت: «لازم است منابع انسانی را سازماندهی کرده و از فناوری اطلاعات برای بهروزرسانی منظم دادهها، تضمین کامل بودن و دقت، استفاده کنیم. ایجاد پایگاه داده بخش فرهنگی مستلزم هماهنگی با واحدها، به اشتراکگذاری دادهها و جلوگیری از اتلاف است. در عین حال، تکمیل و ارتقاء سیستم تجهیزات برای اطمینان از ذخیرهسازی و حفظ اسناد و آثار علمی که در طول نسلهای متمادی جمعآوری، تحقیق و منتشر شدهاند، ضروری است.»/.
منبع: https://bvhttdl.gov.vn/xay-dung-co-so-du-lieu-nganh-van-hoa-la-vo-cung-can-thiet-2024100815414209.htm
نظر (0)