سفری تأثیرگذار در ارائه پرتره‌های بازسازی‌شده از شهدا

برادران و خواهرانت را به خانه بیاور!

در روزهای ماه تاریخی ژوئیه، گروه TeamLee به رهبری مرد جوان Le Quyet Thang، متولد ۱۹۹۱، اهل Nghe An، عکس‌های یادبود شهدا را برای اهدای به خانواده‌های شهدا در Nghe An و Ha Tinh آوردند.

مادر نگوین تی با، ۹۶ ساله، ساکن منطقه تان چونگ، با دیدن عکس بازسازی‌شده پسرش - شهید نگوین ون دونگ، متولد ۱۹۵۷ - که در دستانش بود، نتوانست احساساتش را پنهان کند. با دیدن عکس شهید دونگ با لباس نظامی سرمه‌ای که در کنارش نشسته بود، اشک در چشمانش حلقه زد.

مامان عکس رنگی او را خیلی دوست داشت و می‌گفت که آن را با دقت نگه می‌دارد و هر وقت می‌خوابد آن را بغل می‌کند. «این پسر من دونگ است. او قبلاً خوش‌قیافه و دانش‌آموز خوبی بود. اما خیلی زود مرا ترک کرد. من هنوز اینجا هستم اما تو دیگر اینجا نیستی...» چشمان مادر با پر از اشک شد.

رویداد - سفر تأثیرگذار اهدای پرتره‌های بازسازی‌شده از شهدا — تصاویر بازسازی‌شده‌ی شهدا توسط TeamLee به خانواده‌هایشان اهدا شد.

به گفته آقای نگوین ون تین، پسر سوم با، حافظه مادرش به تیزی قبل نیست، گاهی اوقات به یاد می‌آورد، گاهی اوقات فراموش می‌کند. تین با صدایی گرفته گفت: «اما یک چیز هست که مادرم هرگز فراموش نمی‌کند: هر روز صبح به محراب، جایی که پرتره دونگ قرار دارد، نگاه می‌کند و صحبت می‌کند. بینایی او آنقدر ضعیف است که دیگر به سختی می‌تواند تصویر او را ببیند، اما اکنون به لطف عکس ترمیم‌شده، می‌تواند او را واضح‌تر ببیند. خانواده از TeamLee برای ترمیم عکس دونگ بسیار سپاسگزار هستند و امیدوارند که بسیاری از خانواده‌های شهدا این هدیه ارزشمند را دریافت کنند.»

نگوین تی تان، مادر قهرمان ویتنامی، با دریافت دو عکس از دو فرزند شهیدش، نتوانست جلوی احساساتش را بگیرد و به گریه افتاد. امسال او ۹۴ ساله شد اما هرگز دو فرزندش را فراموش نکرد. او دو پسر شهید داشت، یکی داوطلب جوان و دیگری سربازی در مرز جنوب غربی. گریه او باعث شد همه حاضران اشک بریزند. مادر تان با دریافت دو عکس که در پرچم ملی پیچیده شده بودند، بغض کرد و گفت: «نهان، چان، پیش من برگردید...»

احساسات بستگان هنگام دریافت عکس‌های شهدا غیرقابل توصیف است. غم، اشک و شادی در آن موج می‌زند. زیرا پس از درگذشت شهدا، بستگان فقط یک آرزو دارند و آن هم قرار دادن عکس‌ها بر روی محراب است. اما گاهی اوقات، این آرزو آنها را برای دهه‌ها رنج می‌دهد، زمانی که نمی‌توانند به آن برسند. عکس‌هایی که با گذشت زمان لکه‌دار شده‌اند و توسط گروه TeamLee بازسازی شده‌اند، تا حدودی درد خانواده‌های شهدا را تسکین می‌دهند.

بیش از ۳۰۰ عکس به اقوام تحویل داده شد

پس از بیش از یک سال اجرای پروژه مرمت رایگان عکس برای کمک به خانواده‌های شهدایی که در جنگ‌های ویتنام جان باختند، TeamLee حدود ۳۰۰ پرتره از شهدا را مرمت کرده است. در حال حاضر، این گروه ۱۲ عضو دارد، اما ۹ عضو مسئول مرمت عکس و ۳ عضو دیگر مسئول ارتباطات و تدارکات هستند.

به طور خاص، در سفر قدردانی در ماه جولای امسال، گروه TeamLee 17 پرتره بازسازی شده از شهدا در Nghe An و Ha Tinh را ارائه خواهد داد...

بر این اساس، آقای لو کوئیت ثانگ کسی است که ایده مرمت رایگان عکس‌های شهدا به عنوان هدیه برای اقوام را مطرح کرد. شغل اصلی این مرد جوان طراحی داخلی است. با این حال، در اوقات فراغت خود، عکس‌های بسیاری را به صورت رایگان برای افراد زیادی در شبکه‌های اجتماعی ویرایش می‌کند، عکس‌های اقوام متوفی را از طریق عکس‌های تجدید دیدار کلاژ می‌کند و عکس‌های قدیمی را مرمت می‌کند.

رویداد - سفر تأثیرگذار اهدای پرتره‌های بازسازی‌شده از شهدا (عکس ۲). — گروه TeamLee تصاویر دو شهید را به مادر قهرمان ویتنامی، فام تی تان، در بخش نگی تان، شهر کوا لو، استان نگی آن، اهدا کرد.

آقای تانگ در مورد فرصت بازسازی عکس‌های شهدا گفت که اواخر شب ۳۰ آوریل ۲۰۲۲، هنگام گشت و گذار در اینترنت، نظری از برادرزاده‌ای دید که می‌خواست عکس عموی شهیدش را بازسازی کند. پس از بررسی دقیق اطلاعات، متوجه شد که پشت طرح مدادی، داستان آن عموی شهید وجود دارد که قبل از روز آزادی در میدان نبرد جان باخته است. اکنون فقط یک طرح مدادی سیاه و سفید به عنوان عکس یادگاری باقی مانده است. او امیدوار است که برای داشتن عکسی "واقعی‌تر" از عمویش حمایت شود. همان شب، آقای تانگ بازسازی عکس رنگی شهید را به پایان رساند و تصمیم گرفت به خانه برود تا آن را به خانواده بدهد.

به گفته آقای لو کوئیت تانگ، پروژه مرمت رایگان عکس برای کمک به خانواده‌های شهدا از ۲۰ ژوئن ۲۰۲۲ آغاز شد. هدف اولیه فقط ۷۵ عکس بود، زیرا در آن زمان تماس با خانواده‌های شهدا که اکثر آنها مسن بودند بسیار دشوار بود. سخت‌ترین چیز عکس‌های قدیمی بود، خطوط از بین رفته بودند؛ طرح‌های مدادی، جوهر محو شده بود، خطوط واقع‌گرایانه نبودند، گروه مجبور بود پرتره‌ها را بر اساس توصیفات بستگان مرمت کند.

رویداد - سفر تأثیرگذار ارائه پرتره‌های بازسازی‌شده از شهدا (عکس ۳). — مادر قهرمان ویتنامی در حالی که عکس فرزندش را در دست داشت، نتوانست احساساتش را پنهان کند و به گریه افتاد.

آقای تانگ گفت که مرمت هر عکس حدود ۶ ساعت طول می‌کشد. با این حال، برخی از عکس‌ها آنقدر قدیمی و آسیب‌دیده هستند که گروه مجبور است ۲ تا ۳ روز برای مرمت آنها وقت بگذارد.

آقای تانگ افزود: «فداکاری شهدای قهرمان در ازای صلح و استقلال برای ملت، باعث می‌شود ما جوانان همیشه احساس احترام و قدردانی داشته باشیم. همه اعضای گروه حاضرند برای نشان دادن قدردانی از شهدای قهرمان و به نوعی تسکین درد بازماندگان، وقت خود را صرف مرمت رایگان عکس‌ها کنند... در حال حاضر، تعداد پیام‌هایی که هر روز گروه برای مرمت عکس‌های شهدا دریافت می‌کند بسیار زیاد است، اما به دلیل منابع انسانی محدود TeamLee، هنوز قادر به پاسخگویی به همه آنها نیست. بنابراین، امیدوارم عکاسان سراسر کشور به این گروه بپیوندند و این کار کوچک اما پرمعنا را با گروه به اشتراک بگذارند.»

مین تام - هانگ

منبع