Le déminage, l’identification des personnes disparues de la guerre et la lutte contre la contamination par l’agent orange sont devenus les fondements du développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis jusqu’au niveau d’un partenariat stratégique global.
2025 est une étape importante marquant le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (1995-2025), et marquant également le 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam (1975-2025).
Il ne s’agit pas seulement d’une occasion de célébrer des étapes historiques, mais aussi d’un moment pour regarder en arrière et continuer à promouvoir une coopération substantielle entre les deux pays, dans laquelle surmonter les conséquences de la guerre est l’un des piliers les plus importants.
Les efforts de ces deux anciens ennemis pour faire face aux séquelles de la guerre, notamment l’étude et le déminage des munitions non explosées, la vérification des disparus au combat et la lutte contre la contamination par l’agent orange et la dioxine, sont devenus la base du développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis au niveau d’un partenariat stratégique global.
Dans une vidéo préenregistrée diffusée lors d'une conférence sur le 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam et du processus de paix et de réconciliation entre les deux pays, l'ancien sénateur Patrick Leahy, qui a apporté de nombreuses contributions importantes à la promotion de la coopération pour surmonter les conséquences de la guerre au Vietnam, a déclaré que bon nombre des pires héritages subsistent longtemps après la fin de la guerre, comme la contamination par l'agent orange/dioxine, les bombes et les mines non neutralisées, les personnes souffrant de graves handicaps physiques et cognitifs et les centaines de milliers de personnes toujours portées disparues.
Selon lui, au cours des trois dernières décennies, les agences et institutions américaines – du Congrès, tant démocrate que républicain, à l'USAID, en passant par le ministère de la Défense , le ministère des Anciens Combattants et le Groupe de travail sur l'héritage de guerre – ont collaboré pour surmonter les conséquences de la guerre, instaurer progressivement la confiance et reconstruire les relations avec le Vietnam. Il a souligné que ce processus a aidé les deux anciens ennemis à devenir partenaires.
Le Vietnam est toujours confronté à une grave contamination par les bombes et les mines, en particulier par les munitions non explosées (UXO), dont la plupart sont des bombes à fragmentation utilisées par les États-Unis pendant la guerre.
Selon le Département d’État américain, en janvier 2025, les États-Unis étaient le plus grand donateur pour les activités de déminage et de déminage au Vietnam, avec un budget de soutien total dépassant 250 millions de dollars depuis 1993.
Les deux pays ont établi un cadre formel de coopération dans ce domaine par le biais d'un protocole d'accord signé en 2013, qui a été renforcé par un plan d'action de coopération approfondi en 2023. Depuis 1994, le soutien américain a non seulement contribué à une réduction significative de la contamination par les UXO dans la région centrale, mais a également contribué à sensibiliser le public aux risques liés aux mines, à améliorer les moyens de subsistance et à protéger la sécurité de nombreuses personnes sur place.
Depuis 1991, par l'intermédiaire de l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID), le gouvernement américain a consacré plus de 155 millions de dollars à l'amélioration des conditions de vie des personnes handicapées dans les zones pulvérisées à l'agent orange/dioxine et touchées par les engins non explosés. La coopération entre les deux parties dans ce domaine n'a cessé de s'intensifier, tant en termes d'ampleur que de profondeur.
Entre 2011 et 2017, le Vietnam et les États-Unis ont notamment coordonné avec succès la mise en œuvre du projet de traitement de la contamination à la dioxine à l'aéroport de Da Nang, doté d'un budget de 110 millions de dollars américains financé par les États-Unis. Actuellement, les deux parties poursuivent la mise en œuvre d'un projet de traitement environnemental de plus grande envergure à l'aéroport de Bien Hoa, d'une durée de dix ans (2019-2029), avec un budget total pouvant atteindre 450 millions de dollars américains.
S'adressant aux journalistes en marge de la conférence, le chercheur Charles Bailey, coauteur de l'ouvrage « Des ennemis aux partenaires : le Vietnam, les États-Unis et l'agent orange », a souligné que, bien que la guerre soit terminée depuis un demi-siècle, ses séquelles douloureuses – notamment l'agent orange et les UXO – doivent encore être traitées. Il a ajouté qu'il restait encore beaucoup à faire, du déminage et du déminage à l'aide aux victimes, en passant par la coordination des recherches et l'identification des restes des soldats portés disparus.
Exprimant une préoccupation particulière pour les jeunes victimes - qui représentent l'avenir du Vietnam - M. Bailey a souligné la nécessité de continuer à les soutenir, tant matériellement que communautairement.
Il a salué les efforts à long terme et à grande échelle déployés par le gouvernement vietnamien pour aider les victimes, et a déclaré que le soutien des États-Unis – par le biais de programmes de renforcement des capacités et d'un soutien direct – restait très concret, aidant les familles à surmonter les difficultés et à s'intégrer au développement global du pays. Pour lui, ne laisser personne de côté est le message humanitaire central de la coopération bilatérale pour surmonter les conséquences de la guerre.
M. Bailey a déclaré que les États-Unis devraient poursuivre le travail très important de gestion de la dioxine jusqu'à ce qu'il soit complètement terminé, tout comme ils ont géré avec persistance la contamination par la dioxine à l'aéroport de Da Nang en 2017. À l'aéroport de Bien Hoa, la gestion de la quantité de sol contaminé par la dioxine prendra plus de temps, peut-être 10 ans.
La phase 1 durera jusqu'en 2027 et il reste encore beaucoup à faire par la suite. M. Bailey a déclaré que ces travaux doivent être achevés car ils jouent un rôle important dans les relations entre le Vietnam et les États-Unis.
Le 30e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques est l’occasion pour les États-Unis et le Vietnam de réaffirmer leur engagement dans le domaine humanitaire, tout en ajustant leur stratégie de coopération vers le développement durable afin que ce domaine devienne un témoignage de la capacité à se réconcilier et à se développer de manière globale.
Source : https://baolangson.vn/30-nam-binh-thuong-hoa-quan-he-viet-my-diem-sang-khac-phuc-hau-qua-chien-tranh-5052947.html
![[Maritime News] Plus de 80 % de la capacité mondiale de transport maritime par conteneurs est entre les mains de MSC et des principales alliances maritimes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Comment (0)