En conséquence, l'instruction n° 945 du Département de l'éducation et de la formation de la province d'An Giang s'applique aux tuteurs, aux tuteurs, aux organisations et aux particuliers organisant le tutorat et le soutien scolaire dans la province.
Sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires à l'intérieur et à l'extérieur de l'école
Plus précisément, en ce qui concerne l'organisation de l'enseignement et de l'apprentissage supplémentaires dans les écoles, l'enseignement supplémentaire n'est organisé que pour les élèves qui en ont besoin, s'inscrivent volontairement et appartiennent à l'un des groupes suivants : élèves faibles ayant besoin d'un soutien scolaire supplémentaire ; élèves excellents recevant une formation supplémentaire ; élèves de dernière année révisant pour les examens de fin d'études ou d'admission.
Ne pas percevoir de frais pour des cours ou des apprentissages supplémentaires sous quelque forme que ce soit et doit publier le plan d'enseignement et d'apprentissage, la liste des élèves et le contenu de la matière ; s'assurer que le programme n'est pas enseigné en avance et que l'horaire ne chevauche pas les heures normales de cours.
Concernant l'organisation d'activités extrascolaires. Les organismes ou particuliers organisant des activités extrascolaires, financées par les élèves (collectivement appelés « établissements extrascolaires »), doivent se conformer scrupuleusement aux exigences suivantes : s'enregistrer conformément à la loi. Par ailleurs, annoncer publiquement sur le portail d'information électronique ou afficher sur le lieu d'implantation de l'établissement les matières concernées ; la durée de chaque matière et de chaque niveau ; le lieu, les modalités et les horaires d'organisation ; la liste des enseignants supplémentaires et le montant des frais de scolarité supplémentaires avant d'inscrire les élèves aux cours extrascolaires. Les établissements extrascolaires doivent s'assurer de leur moralité et de leurs qualifications professionnelles adaptées aux matières qu'ils enseignent.
Les enseignants qui enseignent dans les écoles et participent à des cours particuliers extrascolaires doivent informer le directeur ou le chef d'établissement des matières, du lieu, de la forme et des horaires des cours particuliers extrascolaires. Le montant des frais de scolarité perçus en dehors de l'école est convenu entre les parents, l'élève et l'établissement de tutorat.
La collecte, la gestion et l'utilisation des frais de scolarité sont effectuées conformément aux dispositions de la loi sur les finances, le budget, le patrimoine, la comptabilité, les impôts et autres réglementations pertinentes.

Cas où le tutorat supplémentaire n'est pas autorisé
N'organisez absolument pas de cours supplémentaires pour les élèves du primaire, sauf dans les cas de formation artistique, sportive et de formation aux compétences de vie.
Les enseignants ne sont pas autorisés à donner des cours supplémentaires en dehors de l'école (y compris l'enseignement en ligne) contre de l'argent provenant des élèves que l'enseignant est chargé d'enseigner par l'école conformément au plan éducatif de l'école.
Les enseignants des écoles publiques ne sont pas autorisés à participer à la gestion et au fonctionnement de l’enseignement extrascolaire, mais peuvent participer à l’enseignement extrascolaire.
Les comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales doivent gérer, orienter, inspecter et superviser les activités d'enseignement et d'apprentissage extrascolaires de toutes les organisations et personnes qui enseignent des activités extrascolaires en dehors des écoles de la zone, en accordant une attention particulière au respect des réglementations sur les horaires de travail, la sécurité et l'ordre de la circulation, l'hygiène, la prévention et la lutte contre l'incendie, etc.
Le ministère de l'Éducation et de la Formation organise ou coordonne avec les organismes compétents l'inspection et l'examen des activités d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires dans toute la province; gère ou propose un traitement strict des violations.
Les responsabilités des unités organisant l'enseignement supplémentaire et des directeurs d'établissements d'enseignement sont de se conformer strictement à la réglementation sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires telle que stipulée dans la circulaire 29/2024/TT-BGDDT et d'autres dispositions légales pertinentes.
Source : https://giaoducthoidai.vn/an-giang-ban-hanh-quy-dinh-ve-day-va-hoc-them-post744596.html
Comment (0)