Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

[Photo] Le ministre de la Défense Phan Van Giang peint la borne frontalière entre le Vietnam et la Chine

Le matin du 16 avril, à la porte frontière internationale de Huu Nghi (Lang Son), le général Phan Van Giang, ministre de la Défense nationale du Vietnam, a procédé à la cérémonie de peinture des bornes frontalières avant de conduire une délégation en Chine pour participer au 9e programme d'échange d'amitié sur la défense des frontières entre le Vietnam et la Chine.

Thời ĐạiThời Đại16/04/2025

Đại tướng Phan Văn Giang cùng đoàn đại biểu cấp cao Bộ Quốc phòng Việt Namthực hiện nghi thức chào và tô son cột mốc 1116 tại Cửa khẩu Quốc tế Hữu Nghị . (Ảnh: Báo Biên phòng)
Le général Phan Van Giang et une délégation de haut rang du ministère vietnamien de la Défense nationale ont effectué un salut et peint la borne kilométrique 1116 à la porte frontière internationale de Huu Nghi. (Photo : Journal des gardes-frontières)
Đại tướng Phan Văn Giang tô son cột mốc 1116, biểu tượng thiêng liêng của chủ quyền quốc gia tại biên giới Việt - Trung. (Ảnh: Báo Thanh niên)
Le général Phan Van Giang a peint le monument 1116, symbole sacré de la souveraineté nationale à la frontière entre le Vietnam et la Chine. (Photo : Journal Thanh Nien)
Lễ đón đoàn Việt Nam tại cửa khẩu Hữu Nghị Quan (Trung Quốc) được tiến hành trang trọng dưới sự chủ trì của Thượng tướng Đổng Quân, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Trung Quốc. (Ảnh: Báo Quân đội nhân dân)
La cérémonie d'accueil de la délégation vietnamienne au poste frontière du Passage de l'Amitié (Chine) s'est déroulée solennellement sous la présidence du général Dong Jun, ministre de la Défense nationale de Chine. (Photo : Journal de l'Armée populaire)
Bộ trưởng Đổng Quân và Bộ trưởng Phan Văn Giang tại lễ đón đoàn Việt Nam (Ảnh: Báo Quân đội nhân dân)
Le ministre Dong Quan et le ministre Phan Van Giang lors de la cérémonie d'accueil de la délégation vietnamienne (Photo : Journal de l'Armée populaire)
Tại Trung Quốc, đoàn đại biểu cấp cao Bộ Quốc phòng Việt Nam sẽ tham gia nhiều hoạt động như: tham quan Khu du lịch Hữu Nghị Quan; thăm Đại đội Biên phòng Cửa khẩu Hữu Nghị Quan; chứng kiến biên đội tuần tra của hải quân hai nước báo cáo trực tuyến trước khi tiến hành tuần tra liên hợp; trồng cây hữu nghị. Đoàn cũng sẽ tham quan cửa khẩu thông minh tại Cửa khẩu Hữu Nghị Quan; thôn kiểu mẫu Chu Liên, huyện Ninh Minh; thăm Trường tiểu học số 4 thành phố Bằng Tường. Trong ảnh, đại biểu hai bên chụp ảnh lưu niệm. (Ảnh: Báo Hải quân Việt Nam)
Les délégués des deux côtés ont pris des photos souvenirs. (Photo : Journal de la marine vietnamienne)

En Chine, la délégation de haut rang du ministère vietnamien de la Défense nationale participera à des activités telles que : la visite de la zone touristique du col de l'amitié ; Visitez la compagnie des gardes-frontières à la porte frontière de Huu Nghi Quan ; soyez témoin des formations de patrouille navale des deux pays qui font des rapports en ligne avant de mener des patrouilles conjointes ; plantation d'arbres d'amitié La délégation visitera également le poste frontière intelligent de Huu Nghi Quan ; Village modèle de Chu Lien, district de Ninh Minh ; Visitez l'école primaire n° 4 de la ville de Pingxiang.

Source : https://thoidai.com.vn/anh-bo-truong-quoc-phong-phan-van-giang-to-son-cot-moc-bien-gioi-viet-trung-212646.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Cat Ba - Symphonie de l'été
Trouvez votre propre Nord-Ouest
Admirez la "porte du paradis" Pu Luong - Thanh Hoa
Cérémonie de lever du drapeau pour les funérailles nationales de l'ancien président Tran Duc Luong sous la pluie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit