Bac Ninh : la pagode Nghi Khuc et la pagode Niem Xa ont reçu le certificat de classement en tant que vestiges historiques et culturels

VHO - Avec leurs valeurs typiques, la pagode Nghi Khuc (Phap An Tu), située dans le quartier d'An Binh, ville de Thuan Thanh et la pagode Niem Xa (Linh Quang Tu), située dans le quartier de Kinh Bac, ville de Bac Ninh, ont été classées comme vestiges historiques et culturels de niveau provincial par le président du Comité populaire provincial de Bac Ninh.

Le 22 juin, le Comité populaire du quartier d'An Binh, ville de Thuan Thanh, a organisé une cérémonie pour recevoir le certificat de classement des vestiges historiques et culturels provinciaux pour la pagode Nghi Khuc (Phap An Tu), située dans le quartier d'An Binh, ville de Thuan Thanh.

La pagode Nghi Khuc, construite à grande échelle sous la dynastie des Lê (XVe-XVIe siècles), portait initialement le nom de « Dong Phao Tu ». D'après la stèle en pierre « Dong Phao Tu Tan Tao Thieu Huong Tien Duong Bi », érigée la première année de Doan Thai (1586), il est indiqué qu'à sa construction, la pagode avait une architecture de forme « Nhat » et comprenait trois salles Tam Bao.

Cérémonie de remise du certificat de classement des vestiges historiques et culturels provinciaux à la pagode Nghi Khuc

En 1585, la pagode fut rénovée et dotée d'un nouveau pavillon principal, d'une salle d'encens et d'un pavillon supérieur. Le clocher Tam Quan, situé à l'extrémité, comptait deux étages et huit toits. À cette époque, la pagode avait l'architecture de la lettre « Cong ». Au XVIIIe siècle, le moine Hai Huu succéda à l'abbé de la pagode et changea le nom de la pagode « Dong Phao » en « Phap An », un nom qui perdure encore aujourd'hui.

Au fil des aléas de l'histoire et du temps, les structures de la pagode ont été dégradées, endommagées et ont subi de nombreuses restaurations et réparations. En 2005, le gouvernement local et la population ont fait un don pour reconstruire le bâtiment Tam Bao sur ses anciennes fondations. D'autres structures, telles que la Maison des Ancêtres, la Maison Mère et la Maison Dia Tang, ont également été restaurées et embellies selon l'architecture traditionnelle ancienne.

La pagode Nghi Khuc est un lieu de culte dédié à Bouddha, aux ancêtres, à la Déesse Mère et à Ksitigarbha, ainsi qu'un lieu d'activités culturelles et religieuses pour la population locale. Chaque année, de nombreuses activités culturelles et religieuses y sont organisées, notamment le festival de la pagode, qui marque également l'anniversaire de la mort de son fondateur, les 30 août et 20 octobre du calendrier lunaire.

Avec ses valeurs exceptionnelles, la pagode Nghi Khuc (Phap An Tu) a eu l'honneur d'être classée comme relique historique et culturelle par le président du Comité populaire provincial conformément à la décision n° 970/QD-UBND du 6 juin 2025. C'est l'honneur et la fierté du gouvernement local et de la population, affirmant ainsi l'attention du Parti, de l'État et des autorités à tous les niveaux dans le travail de préservation des reliques, contribuant à la construction d'une culture vietnamienne « avancée avec une forte identité nationale ».

Lors de la cérémonie, le Comité populaire du quartier d'An Binh a approuvé la décision sur la création et le lancement du conseil d'administration de la relique historique et culturelle de la pagode Nghi Khuc ; a organisé une cérémonie pour recevoir le certificat de classement de la relique historique et culturelle provinciale du Comité populaire du quartier d'An Binh à la pagode Nghi Khuc ainsi que de nombreuses activités culturelles et religieuses.

La pagode Niem Xa possède de nombreuses valeurs historiques, culturelles, scientifiques , esthétiques et artistiques.

Auparavant, le 20 juin, le Comité populaire du quartier de Kinh Bac, ville de Bac Ninh , a également organisé une cérémonie pour recevoir le certificat provincial de relique historique et culturelle à la pagode Niem Xa (c'est-à-dire Linh Quang Tu).

Selon les livres d'histoire, la pagode Niem Xa a été construite sous la dynastie Nguyen et a subi de nombreuses rénovations. En 2002, en raison d'une grave détérioration des structures, elle a été reconstruite sur les anciennes fondations, conservant son aspect traditionnel, mais à une échelle plus grande, spacieuse et majestueuse.

La pagode comprend actuellement les structures suivantes : Tam Bao, la Maison To et la Maison Mau. Le bâtiment de Tam Bao présente une architecture de style Dinh, comprenant un hall d'entrée de sept pièces, un hall supérieur de trois pièces, une charpente en béton et un système de fermes de toit avec un siège supérieur en forme de gong et un siège inférieur à sept porches.

Les portes s'ouvrent sur les cinq compartiments avant orientés à l'ouest, à la manière d'une porte à panneaux. Le temple présente une architecture fermée, en forme d'accoudoir. Le toit est couvert de tuiles et le nom du temple (Linh Quang Tu) est gravé en caractères chinois sur le dessus.

Le classement de la pagode Niem Xa comme vestige provincial témoigne non seulement de sa valeur historique et religieuse, mais aussi de son rôle dans la vie spirituelle de la communauté. Préserver et promouvoir la valeur de ce vestige est une responsabilité commune de toute la société, contribuant à la préservation du patrimoine culturel, à la transmission des traditions et au développement du tourisme local.

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bac-ninh-chua-nghi-khuc-va-chua-niem-xa-don-nhan-bang-xep-hang-di-tich-lich-su-van-hoa-145300.html