Article final : Raviver l'essence du tissage du brocart

Le tissage traditionnel du brocart possède une longue histoire au Vietnam et constitue un élément culturel distinctif de l'ethnie S'tieng de la province de Binh Phuoc . Cependant, cet artisanat est aujourd'hui menacé de disparition. Afin de préserver ce savoir-faire ancestral, de nombreuses femmes S'tieng ont surmonté de nombreuses difficultés pour le maintenir et le développer, dans l'espoir de le transmettre aux générations futures et de leur permettre d'être fières de leur identité culturelle.

Les brocarts tissés par l'Association de tissage de brocarts de la commune de Quang Minh, dans la ville de Chơn Thành, sont prisés par de nombreux créateurs pour la réalisation de modèles de mode originaux et uniques. Viet Hung (originaire d'Hô Chi Minh-Ville), qui a créé deux ao dai (robes traditionnelles vietnamiennes) en brocart, a fait l'éloge du brocart de Binh Phuoc et a salué sa valeur patrimoniale.

Tissage de brocart modernisé

Ces robes ao dai en brocart, confectionnées à partir de tissus tissés par l'Association de tissage de brocart de la commune de Quang Minh, sont une création du styliste Viet Hung. Ce dernier les associe à d'autres matières pour garantir confort et souplesse à celle qui les porte. Les motifs de brocart, notamment, sont rehaussés d'images de lotus et de bambou, ce qui confère aux vêtements un charme particulier.

D'après les évaluations, les produits en brocart du peuple S'tieng de Binh Phuoc sont magnifiques, imprégnés d'identité culturelle et d'une grande valeur. Cependant, leur popularité décline car leur style rudimentaire les rend inadaptés aux espaces de bureaux, de réunion et de loisirs modernes, et ne répond donc pas aux exigences du marché et de la vie contemporaine. De plus, le fait que les femmes S'tieng tissent le brocart selon des méthodes traditionnelles, avec des motifs pour jupes, chemisiers, foulards, pagnes, etc., donne des produits peu attrayants pour les clients, même au sein de la communauté S'tieng elle-même. Par conséquent, outre les articles de mode, l'artisanat du brocart des S'tieng de Binh Phuoc doit diversifier sa production et inclure des nappes, des sacs, des portefeuilles, etc., afin de satisfaire les besoins de la vie moderne.

De plus, de nombreux clients privilégient les produits en brocart pour la décoration intérieure. Cela représente une opportunité pour la vente et la promotion de ces produits. Une stratégie de commercialisation efficace consiste à valoriser le brocart en lui conférant des applications plus pratiques, comme la décoration intérieure ou la confection de canapés. Le brocart peut également trouver des débouchés grâce aux liens établis avec le monde de la mode, permettant ainsi la création de vêtements qui brillent aussi bien sur les podiums que dans la vie de tous les jours.

Intégrer le brocart dans le quotidien.

Fille de l'ethnie S'tieng, Mme Drênh Thị Hạnh, vice-présidente du Comité populaire de la commune de Quang Minh, voue une véritable passion aux brocarts tissés par son peuple. Initiée à cet artisanat traditionnel depuis son enfance, grâce à l'enseignement et à l'inspiration de ses grands-mères et de sa mère, Mme Hạnh en comprend toute la valeur. Soucieuse de préserver et de promouvoir le brocart et de l'intégrer au quotidien, elle crée avec enthousiasme des blouses et des robes adaptées au travail et aux occasions spéciales. Elle possède actuellement une collection de plus de dix modèles de brocart modernes, parfaits pour tous les jours.

Mme Nguyen Quynh Vy, originaire de la ville de Chon Thanh, a déclaré : « J'ai vu Mme Hanh porter de nombreuses tenues traditionnelles en brocart, parfaitement coupées pour mettre en valeur sa silhouette, à la fois originales et pleines de caractère. J'ai été particulièrement impressionnée par les mariés lors du mariage de leur fille en 2023 ; ils portaient des vêtements traditionnels avec une élégance, une originalité et un style remarquables. »

Animée par le désir de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles de leur ethnie, l'Association de tissage de brocart de la commune de Quang Minh a été fondée en 2023. L'association compte actuellement plus de dix membres, toutes des femmes S'tieng expertes en tissage de brocart. Mme Thi Phuong, la responsable de l'association, explique : « Ma mère m'a appris à tisser le brocart dès mon plus jeune âge. Avant, je tissais des tissus pour les vendre, mais maintenant, je trouve des moyens de réaliser tous les motifs sur commande. Les femmes de l'association s'entraident pour tisser des motifs complexes, se recommandent des fournisseurs de fils de qualité et s'encouragent mutuellement à préserver l'artisanat traditionnel de notre ethnie. »

Mme Drênh Thị Hạnh, vice-présidente du Comité populaire de la commune de Quang Minh, porte souvent des vêtements traditionnels en brocart pour aller travailler.

Tenues modernes en brocart portées par Mme Drênh Thị Hạnh et sa fille.

Pour intégrer le brocart au quotidien, Mmes Drênh Thị Hạnh et Thị Phương, ainsi que de nombreuses autres femmes S'tiêng de la commune de Quang Minh, ont créé des modèles de vêtements modernisés, adaptés à la vie contemporaine. Elles associent le brocart à d'autres tissus et matières pour recréer l'ao dai traditionnel, préservant ainsi les éléments traditionnels tout en adoptant une esthétique moderne. Ces vêtements en brocart modernisés, aux coupes améliorées et aux associations pratiques, sont plus accessibles et gagnent en popularité auprès des femmes.

Des jeunes filles S'tieng présentent leur savoir-faire en tissage de brocart lors du festival Pha Bau dans la commune de Quang Minh, ville de Chon Thanh.

Les tissus de brocart traditionnels ont été modernisés pour créer de magnifiques articles de mode qui correspondent aux goûts des jeunes.

Les costumes en brocart produits par l'Association de tissage de brocart de la commune de Quang Minh ont été très appréciés, et nombreuses sont les personnes qui les essaient pour la première fois qu'elles les voient.

Mme Tuong Van, une touriste originaire d' Hô Chi Minh -Ville venue assister au festival Pha Bau dans la commune de Quang Minh en 2024, a déclaré : « J'ai été très impressionnée par les costumes de brocart portés par les jeunes S'tieng lors du festival. Ces costumes étaient magnifiques, modernes, attrayants et uniques. J'ai ainsi mieux compris la valeur du brocart, non seulement comme fruit d'un travail acharné et d'un dévouement sans faille, mais aussi comme source de fierté pour la beauté culturelle traditionnelle de ce groupe ethnique. »

Source: https://baoquangninh.vn/bai-cuoi-danh-thuc-tinh-hoa-tho-cam-3308018.html